猶太法典的邏輯
After months of negotiation with the Russian authorities， a Talmudist from Odessa was granted permission to visit Moscow. He boarded the train and found an empty seat.
At the next stop a young man got on and sat next to him. The scholar looks at the young man and thinks： This fellow surely doesn't look like a peasant， and if he isn't a peasant he probably comes from this district. And If he comes from this district， then he must be Jewish because this is， after all， a Jewish district. On the other hand， if he is a Jew， where could he be going？ I'm the only Jew in our district who has permission to travel to Moscow.
Ahh？ But just outside Moscow there is a little village called Samvet， and Jews don't need special permission to go there. But why would he be going to Samvet？
He's probably going to visit one of the Jewish families there， but how many Jewish families are there in Samvet？ There's Only two - there's the Bernsteins and the Steinbergs. And it couldn't be the Bernsteins that he's going to visit， because… a nice looking fellow like him must be visiting the Steinbergs. But why is he going？ The Steinbergs have only daughters， so maybe he's their son-in-law.
But then which daughter did he marry？ They say that Sarah married a nice lawyer from Budapest， and Esther married a businessman from Zhitomir， so it must be Sarah's husband. Which means that his name is Alexander Cohen， if I'm not mistaken. But if he comes from Budapest， with all the anti-Semitism over there， he must have changed his name.
What's the Hungarian equivalent of Cohen？ Kovacs. But if they allowed him to change his name， he must have some special status. What could it be？ A doctor from the University.
At this point the scholar turns to the young man and says， “How do you do， Dr. Kovacs？”
“Very well， thank you， sir.” answered the startled passenger. “But how did you know my name？”
“Oh，” replied the Talmudist， “it was obvious.”
英語 笑話本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/47120.html
相關文章
-
Business Joke (41)
A man went to a bank and gave them 60 000$ worth of bonds to hold for him and he asked to take out a loan of 1$. The next year he came back to the bank to get his bonds and the accountant aske...
2018-12-28 英語笑話 -
一只孤獨青蛙的美好未來
A lonely frog telephoned the Psychic Hotline and asked what his future holds. His Personal Psychic Advisor tells him "You are going to meet a beautiful young girl who will want to know ever...
2018-12-08 英語笑話 -
我覺得邁爾斯已經長大了。
When our daughter was born, we named her Myles after my beloved late (1) father, despite family warnings that the name was too masculine (2). Years later, when I felt she...
2018-11-28 英語笑話 -
雙語笑話 貪吃的妹妹
The young boy protested vigorously when his mother asked him to take his little sister along fishing. "The last time she came," he objected, "I didn't catch a single fis...
2018-11-26 英語笑話 -
第52期雙語笑話加練習題 回應
Frequent hand-washing in my job as a medical technologist and the harsh Alaskan weather combined to give me very dry skin. One night as I prepared for bed, I rubbed my h...
2018-11-28 英語笑話 -
招聘智能人--雙語幽默漫畫
"We're looking for someone who's capable of seeing the big picture."我們招募能看清這幅圖片的人。 更多 英語笑話 英語小笑話 英文笑話 英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關...
2018-10-30 英語笑話 -
