正是士兵None Other Than a Soldier--雙語幽默笑話
None Other Than a Soldier
正是士兵
As a newly commissinaed infantry lieutenant, I was eager to set an example for my platoon by cleaning my own M-16 rifle. While we were working on the weapons, one soldier complained about the unusual notched shape of the M-16's bolt and chamber, which makes it difficult to clean.
作為一名新上任的步兵中尉，我通過擦拭自己的M-16式自動步槍給全排作個榜樣。我們一塊擦槍，一名戰士抱怨由于M-16的槍栓槍膛的特別凹形結構，擦起來十分困難。
"Lieutenant, they need to make something to clean this with," the soldier said.
“中尉，應該制造一種擦這槍的工具。”士兵說。
"They do," piped up a sergeant.
“已經制造出來了。”一軍士尖叫。
"Really," I said with surprise, wondering why we had not ordered such a tool.
“真的？”我十分詫異，納悶為什么我們沒有定購這種工具。
"Yes, sir," replied the sergeant. "It's called a soldier."
“真的，長官，”軍士答道，“它就是士兵。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/6173.html
相關文章
-
安眠藥Sleeping Pills--雙語幽默笑話
Sleeping Pills 安眠藥 Bob was having trouble getting to sleep at night. He went to see his doctor, who prescribed some extra-strong sleeping pills. 鮑勃晚上失眠。他去看醫生，醫生給他開了一些...
2018-10-30 英語笑話 -
爆笑英語幽默笑話精60:To Ask For Leave請假（英漢雙語笑話）
60. To Ask For Leave60.請假"So you want another day off,”snorted the teacher to his student，Tom.“I am anxious to hear what excuse you have this time. You have been o...
2018-10-31 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Jennifer and Adam詹妮弗和亞當（雙語）
jennifer and adam were happy teenagers but now sexuality was approaching詹妮弗和亞當是快樂的少年，但是現在性接近了 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關...
2018-11-03 英語笑話 -
英語幽默 -A Wet Whisper
A mother took her little boy to church. While in church the little boy said, "Mommy, I have to pee." The mother said to the little boy, "It's not appropriate to...
2019-03-19 英語笑話 -
英語笑話笑死人不償命56: 一位心滿意足的客戶(雙語)
A Satisfied Gustomer一位心滿意足的客戶A rough looking fellow strolled into the bank and walked up to the teller.有一位相貌粗魯的家伙走進銀行對柜臺職員說:"I wanna open a god-damned checking ac...
2018-10-31 英語笑話 -
High and Low Voice
“Can you explain to me what the difference is between a high-pitched and low-pitched voice?” “A high-pitched voice is when my father scolds me；a low-pitched voice is when my father speaks...
2018-12-07 英語笑話 -
Keep it on My Floor
My 16-year-old son， Jeff， is a boy any parent would be proud of ――until you see the floor of his room， covered with layers of clothes， magazines and sports equipment. Recently I accompanied Jeff to...
2018-12-27 英語笑話 -
知行哈哈糖英語笑話之生活篇28：If Life Were Like A Computer 假如生活是一臺電腦（中英+）
You could add/remove someone in your life using the control panel. 你可以通過控制面板增加或者刪除一些人； You could put your kids in the recycle bin and restore them wh...
2018-11-06 英語笑話 -
124. Excellent Skills
After friends of mine landed at busy Newwark Airport, they were unable to attract the attention of any porters to help with th...
2018-10-29 英語笑話
