如是請求
I had fallen and dislocated my elbow， which made writing checks for my small business nearly impossible. I called my bank to explain that the signature on my checks would look odd due to my accident， and would they please horror them anyway.
“Okay，” said the woman on the phone， “but you' 11 have to write a letter to the bank telling them that you are requesting this. ”
Notes：
（1） dislocate v.脫離原位；使脫臼
（2） signature n.簽名
（3） due to由于
（4） honor v.承認并如期支付
Exercises：
根據短文填空：
① I had fallen and_____ my elbow.
② It made writing checks for my small business_____ impossible.
③ I called my bank to_____ that the signature _____my checks would look odd due to my accident.
④ “Okay，” said the woman_____ the phone.
⑤ But you'll have to write a letter to the bank _____them that you are requesting this.
如是請求
我摔倒了，肘骨脫臼了。這使得我幾乎不能給我的小生意簽賬單了。我打電話給銀行解釋說由于事故，賬單上我的簽名看起來會有些古怪，并請求他們無論如何給予承兌。
“好的，”電話中的女子說，“但你必須給銀行寫封信，告訴他們你在作此項請求。”
練習參考答案：
① dislocated ② nearly ③ explain； on ④ on ⑤ telling
幽默 笑話本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/73802.html
相關文章
-
英語幽默漫畫帶翻譯：從沙發上醒來（雙語）
A:Why in the world would a dog come to see a psychiatrist?A:為什么世界上還會有狗去看精神病醫生呢？B:For one thing, we don’t yell at them for getting up on the couch.B:第一，你沒有對他吼過從...
2018-10-31 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯：Equal treat 平等對待（中英雙語）
53.Equal treat53·平等對待A good friend of mine warned me that, as my three daughters became old enough to date，I'd disapprove of every young man who took them o...
2018-11-01 英語笑話 -
英語小笑話 - Outhouse
Once there was a little boy who lived in the country. They had to use an outhouse, and the little boy hated it because it was hot in the summer,cold in the winter...
2019-03-20 英語笑話 -
再次介紹老公和老婆的由來
Why does a man want to have a WIFE?Because…W--- WashingI--- IroningF--- FoodE--- EntertainmentWhy does a woman want to have a HUSBAND ?Because…H---Housing U---Understandin...
2018-11-26 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹306：一個醉漢的懺悔(中英)
A priest was hearing a woman’s confession When a drunk stumbled into the booth on the opposite side. As the priest was finishing with her he heard the drunk groaning as if in quite some...
2018-11-02 英語笑話 -
press the suit
A man walked into a dry cleaner‘s in Brooklyn.“ How much would you change to press this suit?" He required. "Four dollars." "You must be crazy." Exclaimed the man, "...
2018-11-19 英語笑話 -
英語小笑話 - A White Boy
A little black boy goes into the kitchen where his mother is baking. He puts his hands in the flour and coats his face with it. He looks at his mother and says "Lo...
2019-03-21 英語笑話 -
雙語 笑話 蒼蠅和湯的故事匯總
01.Customer: Waiter, there’s a fly in my soup.Waiter: That’s all right, Sir, he won’t drink much.顧客：服務員，我的湯里有只蒼蠅。服務員：沒關系的，先生。它喝不了多少湯。02. Custo...
2018-11-25 英語笑話
