那些妙趣橫生的英語幽默故事105 ：該回家了
那些妙趣橫生的英語幽默故事
A businessman enters a tavern, sits down at the bar ,and orders a double martini on the rocks.
一個生意人走進一家酒館，在吧臺坐下，點了一杯加冰的雙料馬提尼酒。
After he finishes the drink,he peeks inside his shirt pocket, and then orders the bartender to prepare another double martini.
喝完，那生意人往自己襯衣的口袋里瞥了一眼，然后歹讓服務員
把杯子滿上。
After he finishes that, he again peeks inside his shirt pocket and orders the bartender to bring another double martini.
喝完，生意人又往自己襯衣的口袋里瞥了一眼，然后又讓服務生幫他把杯子倒滿。
The bartender says,"Look,buddy, I'II bring ya'martinis all night long " but you gotta tell me why you look inside your shirt pocket before you order a refill." The customer replies，"l'm peeking at a photo of my wife. When she starts to look good, l know it's time to go home."
這時酒館的服務生說話了，“哦，老兄，我整個晚上給你倒馬提尼都沒有問題，但你得告訴我，你為什么在點下一杯酒前都要往自己襯衣的口袋里偷偷看那么一眼呢。” 這位客人回答道，“我看的是我老婆的一張照片。如果照片上的人開始變得好看起來，那就說明我喝得差不多了，該回家了。”
單詞＆詞組
frightened 受驚的，害怕的
admonish 勸告，訓誡
hospitality 殷勤，好客
hostess 女主人
rat-trap 捕鼠器
sponge 海綿
tavem 小旅館，酒館
on the rocks 觸礁，擱淺，加冰塊
peek 一瞥，匆忙看
知道不知道
世界十大雞尾酒
1．瑪格麗特(Margarita)
2．椰林飄香(Pina Colada)
3．新加坡司令(Singapore Sling)
4．藍色夏威夷(Blue Hawaii)
5．海岸(Sex on the Beach)
6．干馬提尼(Dry Martini)
7．周游世界(Around VVorld)
8．莫斯科騾子(Moscow Mule)
9．生銹釘(RustY Nail)
10．成狗(Safty Dog)
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/8006.html
相關文章
-
英語幽默小故事帶翻譯：Qualification 稱職（中英雙語）
1. QUALIFICATION1.稱職" What makes you think you're qualified to be a nightwatchmah?"asked the personnel director.一位人事經理問一位求職者:“你怎么就覺得你能勝任值夜...
2018-11-01 英語笑話 -
The poor husband
.h1 { FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 22pt; MARGIN: 17pt 0cm 16.5pt; LINE-HEIGHT: 240%; TEXT-ALIGN: justify}.h2 { FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIF...
2018-11-20 英語笑話 -
When Do People Talk Least?
When Do People Talk Least？ 人們什么時候說話最少？ Student A： When do people talk least？ 學生甲：人們在什么時候說話最少？ Student B： In February. 學生乙：在二月。 Student A： Why？ 學生甲：...
2019-01-06 英語笑話 -
67. Long Life
A man was selling medicines at a fair. At first he sold bottles of a cure for colds for just a dollar a bottle. Many people...
2018-10-29 英語笑話 -
31. Get a Job
One day shortly after I had come home from college, my father was outside doing yard work. He found a baby bird under a tree...
2018-10-27 英語笑話 -
知行哈哈糖英語笑話之生活篇06：A philosophy test 哲學考試（中英+）
A philosophy professor warned the classhe was going to give them a test.一位哲學教授通知學生他要舉行一場考試。When the day came he entered the classroom,wordlessly pl...
2018-11-06 英語笑話 -
Computer Joke(2)
Computers are like air conditioners. They work fine until you start opening windows.更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文大全幽默 笑話...
2018-12-29 英語笑話 -
英漢幽默故事選讀【32】
12 Post Cards My teen-age daughter was preparing to return home after having visited her grandparents for a few weeks one summer. Her grandfather gave her 12 post cards . "Here, write us a f...
2019-01-06 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話： GM food 轉基因食物（雙語）
come on,guys, we have to grow some meat in this laboratory!伙計們，加油，我們必須在這個實驗室長出一些肉the main forces behind gm food are the ones who are the most motivated轉基因食物背后的主要力...
2018-11-02 英語笑話
