英語笑話笑死人不償命35:: 學習共同分享（雙語)
Learning to Share
學習共同分享
Johnny divided a piece of pie into two pieces, kept the bigger piece for himself and gave the smaller piece to his sister.
強尼把一塊派一分為二，把大的留給自己，小的給他妹妹。
"Hey," said his sister, "if I'd divided the pie, I would have kept the smaller piece for myself. "
“嘿，如果是我來分那塊派，我會把小的留給我自己，”妹妹說
"Well, that's what you got, so what are you complaining about?"
“你不是分到小塊的嗎，還抱怨什么呢？”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/8634.html
相關文章
-
笑話習題簿10.22
JOKE: At the supermarket I noticed an elderly man who seemed to be following me wherever I went. As I moved to each aisle, there he was, smiling at me. Now I was wonderin...
2018-11-22 英語笑話 -
英語幽默 - Bad Books
Kid's Books That Should Never Be Written: 'You Were an Accident' 'Strangers Have the Best Candy' 'The Little Sissy Who Snitched' 'Some Kittens Can Fly!' &...
2019-03-19 英語笑話 -
初學者愛上英語幽默小笑話38：歌德的包容（中英）
3.Goethe's Tolerance歌德的包容Goethe was once strolling on a narrow path in a park in Weimar. As luck would have it, he met with a critic who was hostile to him. Both...
2018-11-07 英語笑話 -
Classic humour stories(31)
Skunk "We have a skunk in the basement," shrieked the caller to the police dispatcher. "How can we get it out？" "Take some bread crumbs," said the dispatcher, "and put down a trail from t...
2019-01-06 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：selfie 自拍（雙語）
Leonardo, are you done soon?萊昂納多,你快完成了嗎?You've been up here for 4 months ...你在這里已經4個月了…In earlier ages a selfie was a bit more impressive在早期的自拍更令人印象深刻 ...
2018-11-03 英語笑話 -
英語笑話:為什么喝得這么快
導語：笑話讓人快樂^_^中西方人的笑點不一樣，也許你覺得捧腹大笑的笑話，老外也許還納悶中：“很好笑嗎？”老外笑的掉淚的笑話，我們也許覺得“好冷”。歸根到底就是中西文化的不...
2019-01-07 英語笑話 -
老外的爆笑英文麻將解讀 圖 雙語
牌面解釋 餅(又名筒)：Bing 瑣(又名條)：Suo 萬：Wan The suit of 3 patterns. 三個一樣的牌算一套; Number 1-9 in each pattern. 數字1到9，只要連續三個也可以湊成一套; ...
2018-11-30 英語笑話 -
英漢雙語笑話：Three Surgeons 三個外科醫生
three surgeons three famous surgeons were bragging about their skills. "a man came to me who had his hand cut off," said one. "today that man is a concert violinist.""that's nothing," said...
2018-10-29 英語笑話 -
讓人捧腹的英語文化陷阱~Speaking of the devil
幾個同學聚到一起聊天，大家都到齊了，唯獨不見Wayne。其中一個說“今天好像沒見到Wayne”，另一個接著說“他的女兒放暑假，東西要從宿舍里搬出來，他大概幫忙去了”。正說著，只見Wayne從外面走...
2018-11-25 英語笑話
