英語幽默笑話30秒Unit22：: guardian angle守護天使(雙語)
A man was walking in the street when he heard a voice:
有一名男子正走在街上的時候聽到一個聲音：
"Stop!Stand still!If you take one more step,a brick will fall down on your head and kill you."
“停！站住不要動瞅口果你再走一步，就會有一個磚塊掉到你的頭上砸死你。”
The man stopped and a big brick fell right in front of him.
這名男子停住了，一個大磚塊就掉在他的面前。
The man was astonished .
這名男子非常驚訝。
He went on,and after a while he was going to cross the road.
他繼續向前走：不久后，他要穿越馬路。
Once again the voice shouted；
那個聲音再次叫說：
Stop!Stand still!If you take one more step a car will over you and you will die."
“停！站住不要動，如果你再走一步，就會有一輛汽車輾過你，你就會死掉。”
The man did as he was instructed,
這名男子因為曾被指示過，所以就照著做，
just as a car came careening around the corner,barely missing him.
此時正好有一輛汽車左搖右晃地沖過轉角處，差一點撞上他。
"Where are you? " the man asked,"Who are you? "
這名男子問說：“你在哪里？你是誰？”
"I am your guardian angle," the voice answered.
這個聲音回答說：“我是你的守護天使。…”
"Oh yeah?" the man asked."And where the hell were you when I got married?"
這名男子問說：“喔，是嗎？那我結婚的時候：你死到哪里去了？”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/8746.html
相關文章
-
我們每次只聽一面之辭。
A judge asked our group of potential jurors whether anyone should be excused, and one man raised his hand."I cant hear out of my left ear," the man told the judge."Can you h...
2018-11-26 英語笑話 -
Japanese management lecture
Four corporate presidents， one English， one French， one Japanese and one American， were on their way to an international business conference when they were kidnapped by terrorists and taken to a s...
2018-12-10 英語笑話 -
雙語笑話 The Stories
During a visit to my mother' s home, I joined her in the living room to talk, read and watch television. Facing a bookcase that has been in the same spot since I was a...
2018-11-25 英語笑話 -
雙語笑話 郵件自動回復創意十足①
相信很多人都會在外出或休假時把自己的郵件設置成“自動回復”——寫上一小段話向來信的人說明自己不在。而以下這幾位老兄就有才了，看看他們的回復，你會不會哭笑不得呢？ 1. I am cur...
2018-11-26 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Smurfs 藍精靈（雙語）
dearest, where are you? we're going to have some quality family time... the smurfs dvd is ready and i bought healthy sweets ... don't be afraid. come on out ...親愛的,你在哪里?我們有一些高質...
2018-11-03 英語笑話 -
英文笑話:Polish dick
A businessman boards a flight and is lucky enough to be seated next to a gorgeous woman. They exchangebrief hellos and he notices she is reading a manual about sexual statistics. He asks he...
2018-12-26 英語笑話 -
Marriage Joke(11)
A prisoner in jail receives a letter from his wife：“Dear Husband，I have decided to plant some lettuce in the back garden. When is the best time to plant them？”The prisoner，knowing that the priso...
2018-12-31 英語笑話 -
I Got an A in Maths
Thomas is showing his report card to his father, who looks delighted. Father calls to his wife, "Hey, Marion, come and look at this report ―― I got an A in Maths. 我數學得了A 托馬斯把...
2018-12-07 英語笑話 -
Problematic Child
There was a baby born in the hospital and he weighed ten pounds. The odd thing about him was his body weighed five pounds and his balls weighed five pounds. All the...
2019-03-18 英語笑話
