英語笑話：Drunk
導語：笑話讓人快樂^_^中西方人的笑點不一樣，也許你覺得捧腹大笑的笑話，老外也許還納悶中：“很好笑嗎？”老外笑的掉淚的笑話，我們也許覺得“好冷”。歸根到底就是中西文化的不同，所以呢，看笑話也能學到知識喲(*^__^*)……下面就隨英語笑話小編一起來欣賞這則英語笑話吧(*^__^*) ……
One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk." "But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"
醉酒一天，父親與小兒子一道回家。這個孩子正處于那種對什么事都很感興趣的年齡，老是有提不完的問題。他向父親發問道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？”“唔，孩子，”父親回答說，“你瞧那兒站著兩個警察。如果我把他們看成了四個，那么我就算醉了。”“可是，爸爸，”孩子說，“那兒只有一個警察呀！”
推薦閱讀
A good boy！
祖母
實用的新婚禮物
中間戰術
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/89101.html
相關文章
-
Only One Eye to Settle On（一眼就看中）英漢雙語笑話
The girl found the go-between and said, "You cheated me ! One of his eyes is not true. Why didn't you tell me this before ?" "I have told you. " said the go-between...
2018-11-25 英語笑話 -
觸類旁通的效果--雙語幽默笑話
a schoolboy went home with a pain in his stomach. well, sit down and eat your tea, said his mother. your stomach's hurting because it's empty. it'll be all right when you've got something in...
2018-10-30 英語笑話 -
英語幽默小故事 - Mommy's Washcloth
There was a little boy whose mother was about to have a baby. One day the little boy walked in and saw his mother naked, he asked his mother what was the hair in between her legs? She responded, "It&#...
2019-03-21 英語笑話 -
Question / Answer Jokes(6)
Q. What do Fred Flintstone and Osama Bin Laden have in common？ A. They both look out their caves and see rubble.更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文大全幽默...
2019-01-04 英語笑話 -
賴世雄讀英語笑話學英語之各民族趣談(4)：聽到那樣真令人難過(雙語)
unit 4 sorry to hear that 聽到那樣真令人難過 a foreign visitor touring the great american west came across an indian with his ear pressed to the ground. 一位外國游客到美國大西部游覽，碰到一...
2018-10-30 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹128：世界上最偉大的擊劍手(中英)
At an exhibition of the world’s best swordsmen，the third一place fencer took the stage. A fly was released，and with an arc of his sword he cut the fly in half. The crowd cheered. Then the...
2018-11-01 英語笑話 -
英文幽默 - Like a Peanut
Cute little 5-year old Tiffeny comes home from kindergarten and says to her mother: "Momy, Tomi's penis is like a peanut". Her mother, a little surprised, asks: "wh...
2019-03-20 英語笑話 -
Entertainment Joke(21)
A man mentioned to his landlord about the tenants in the apartment over his.“Many a night they stamp on the floor and shout till midnight.”When the landlord asked if it bothered him，he replie...
2018-12-29 英語笑話
