張琳—學英語像開卡丁車
他曾就讀于北京一零一中學。1994年在北京市海淀業(yè)余體校訓練,教練是李小娜。1999年在北京市二隊接受游泳訓練,教練是王卓龍。2000年9月進入北京隊,教練是陳映紅。2002年選入國家隊,教練還是陳映紅。在2003年第10屆世界游泳錦標賽男子800米自由泳比賽中取得第八名。2005年,張琳在中華人民共和國第十屆全運會游泳比賽奪得三項冠軍,包括男子200米自由泳、男子400米自由泳、男子1500米自由泳。2007年末,去澳大利亞進行為期三個月的培訓,師從澳洲名將哈克特的教練丹尼斯,因訓練效果明顯,2008年5月再次赴澳,7月中歸來。在2009年的羅馬世界游泳錦標賽中,張琳以7分32秒12的成績獲得了冠軍,并將世界紀錄提高了6秒多。
最好成績:
2008年第29屆北京奧運會男子400米自由泳亞軍,成績3分42秒44(實現(xiàn)了中國男子運動員在奧運會游泳項目上獎牌零的突破,也是中國奧運軍團在本屆奧運會上奪得的第一塊銀牌)。
2009年世界游泳錦標賽男子800米自由泳冠軍,并以7分32秒12的成績打破了由澳大利亞著名選手格蘭特?哈克特保持的7分38秒65的原世界記錄(將世界記錄提高了6秒53)。
從2009年9月起,張琳就已悄悄開始在新東方學習英語課程,還成了該校的“榮譽學員”。新東方專門給他安排了一名老師進行一對一輔導,所有課程要在三年內(nèi)學完。
在泳池里,張琳是世界級選手,學起英語來,也同樣出色。他的英語老師夸他“很聰明,很有悟性,屬于那種每個老師都想教的學生”。
盡管訓練緊張,但張琳每周都會學習英語兩到三次,每次兩小時左右。剛學了兩個多月,他的收獲可不小,現(xiàn)在已能用英語做自我介紹:“I am Zhanglin,My English name is Ryan. I am a swimming athlete.(我是張琳,我的英文名字是瑞恩。我是一名游泳運動員。)”
誰給他取的英文名?他有些害羞地說:“我自己取的。看《拯救大兵瑞恩》時覺得挺好的,就給自己取了這個名字。”是什么讓他主動去學英語?他說是體會到了掌握英語的重要性:“每次出國比賽,一些國外運動員之間都會互相交流。我覺得我應該更多地去和外國選手交流,了解別人的觀點是什么,來提高我的水平。可是我不懂英語,這樣一來我就無法跟人家聊。”
今年的羅馬世錦賽上,張琳遇到老對手、韓國名將樸泰桓時,就想跟他聊聊,可是沒能如愿。“不只是因為我英語不行,他也不會說。”張琳笑著說。
羅馬世錦賽上拿到一枚創(chuàng)紀錄的金牌,在澳大利亞的特訓讓張琳團隊嘗到了甜頭。他的教練陳映紅透露,明年他們有可能轉(zhuǎn)移陣地,奔赴美國進行訓練。而張琳也有自己的打算:“現(xiàn)在我最想學好外語。”
北京奧運會前,張琳曾兩赴澳大利亞,投身于哈克特的教練——丹尼斯的門下。本次世錦賽之前,他又在澳大利亞進行了10周的特訓。大賽過后,全運會又接踵而至。“全運會前肯定不會出去了,今年也不會到國外訓練了。”陳映紅透露說,“明年肯定還要出去,但去哪里現(xiàn)在還沒有確定,可能還是澳大利亞,但也有可能換個環(huán)境,去美國訓練一段時間。”對于游泳選手來說,美國是一個訓練的殿堂。津巴布韋名將考文垂就常年駐扎于那里,張琳的勁敵樸泰桓今年也曾赴美訓練。
但不管是否會跟隨樸泰桓的步伐,張琳都有自己的目標:“無論是去美國還是澳大利亞,我都想把自己的英語學好。”而他學英語的目的卻有些另類——追星。哈克 特是張琳的偶像,但由于自己英語不好,張琳始終無法跟他進行更深入的交流。而在澳大利亞的幾次訓練,他主要接觸的還是隊友和中方教練,英語水平并不能提高 多少。“要是我把英語學好了,我就能不用通過翻譯,直接跟他溝通了,還能從他那學到不少東西。”張琳說。
“My English name is Ryan,I'm a swimming athelet(我的英文名叫瑞恩,是一名游泳運動員)。”11月12日,在“世界冠軍張琳新東方校友見面”會上,我國游泳名將張琳首次在媒體前用英文進行了一番自我介紹,他的英文名“瑞恩”也隨之曝光。談到學習英語和游泳的共同之處,張琳表示兩者都“貴在堅持。”
作為一名四處征戰(zhàn)、為國爭光的游泳健兒,張琳曾在2008年北京奧運會上勇奪男子400米自由泳銀牌和2009年羅馬游泳世錦賽800米自由泳金牌,但在比賽之余他心中總懷有遺憾,“出國比賽時看到國外的選手們都在用英文相互交流,但語言阻礙了我們。我也就不能獲得更多、更新的信息讓自己提高。”即使多次前往澳大利亞受訓,他也坦言未能把握好機會提高自己的英文,“基本上跟(外教)丹尼斯的交流都需要通過魯隊醫(yī)來做翻譯。”
因此從今年9月份開始,張琳正式投入到了北京新東方的英語學習中,北京新東方“i English”英語聽力口語部為他安排了一系列的課程。這樣一來,張琳在接下來的三年里,除了要接受嚴格緊張的正常訓練之外還要抽出時間補習英文,甚至在緊張的備戰(zhàn)全運會期間他也沒有間斷英文的學習。在校友見面會上,張琳還用自己不太熟練的英語與老師們進行了一番英文對話。
“你可以用英文來介紹下你的老師嗎?”
“好的,這是我的英文老師米歇爾,She is a very person。”原本想表達“她是一個好人”,有些緊張的張琳漏掉了形容詞“nice”,但他的勇敢還是得到了臺下校友們的掌聲鼓勵,“每個人在學習新東西之前都比較困難,會有一種恐懼心理,在嘗試之前都會忍不住猜疑。但其實學了之后會發(fā)現(xiàn)其實挺簡單的,只要你不要害怕出錯和失誤。”隨后他的英文自我介紹就獲得了滿堂彩,在英文名中,Ryan的涵義為“有潛力的國王”,經(jīng)常用來形容強壯,長得很英俊卻很害羞的男子。這個英文名無疑很適合眼前這位靦腆內(nèi)秀的張琳。
提到這個“世界冠軍”級的學生,老師劉瑞君這樣評價道,“張琳是那種每位老師都想擁有的學生,聰明、虛心、領(lǐng)悟力很強。”她介紹,對張琳的教學采用的是“一對一”的模式,時間基本上是安排在他訓練之后,“到現(xiàn)在為止已經(jīng)上了五堂課,每次時間在兩小時左右。”
談到學習英文和游泳訓練哪種更具挑戰(zhàn)時,張琳坦言每一個都是不小的挑戰(zhàn),“游泳是我從小的興趣,只要是自己感興趣的東西都會盡力做到最好。現(xiàn)在我需要學習語言、需要交流,也有興趣,人的意志會促使你做好每件事情,我想只要付出努力就一定能學好它。”而今,張琳正在以運動員的體育精神為自己的人生努力奮斗著,對于未來三年的英文學習課程他同樣充滿信心。
11月12號下午2點,張琳“愛?英語”新東方校友見面會在中關(guān)村新東方大廈二層召開。此次校友見面會吸引了眾多教育文化類媒體的參與,雖然當天迎來了北京入冬以來的第三場雪,天氣異常寒冷,但仍擋不住校友們與張琳見面交流的熱情。筆者在見面會開始前半小時到達會場,剛到?jīng)]多久便進來兩個女同學,據(jù)了解,她們都是北京體育大學的學生,非常崇拜張琳師兄。她們說,無論是在游泳競技方面還是在英語學習方面,張琳都是她們學習的榜樣。
把積極奮進的精神傳遞給年輕人 見面會首先由北京新東方教育科技集團公關(guān)市場部總監(jiān)賀慶榮老師致歡迎詞。賀慶榮老師對張琳在羅馬世界錦標賽上打破紀錄、取得金牌表示祝賀,同時也為張琳成為中國第一個男子游泳世界冠軍而感到自豪。之后,賀老師告訴大家,張琳是在今年9月份參加新東方“愛?英語”課程學習的,作為一個競技運動員,張琳幾乎每天都有訓練計劃,學習的時間很緊張,但他還是堅持抽出時間上課,認真復習,英語聽說水平有了飛速的提高。
“張琳不但是個優(yōu)秀的運動員,還是個有志氣的青年,是我們學習的榜樣,有這樣的年輕人我們就有希望!”賀老師在說這些話的時候,一旁的張琳不好意思地撓了撓頭,讓我們看到了世界冠軍真實、質(zhì)樸的一面。
賀老師說,新東方一直倡導拼搏,奮斗,進取,這種追求卓越、挑戰(zhàn)自我的精神在某種程度上與體育競技里追求“更高、更快、更強”是一致的。舉辦校友會的最根本的目的就是想把這種積極奮進的精神傳遞給更多的年輕人。
張琳SHOW英文 老師表揚“He is a good student ”
見面會上,張琳與主持人用英文做了簡短的對話,并用英文介紹了教自己的劉瑞君老師。雖然張琳在新東方只進行了不到3個月的學習,但口語表達已經(jīng)比較流利自如。
“張琳是那種每個老師都會喜歡的學生,非常努力也非常認真。希望‘愛?英語’項目能幫助張琳在英語學習的道路上越走越遠。”劉老師在談到張琳時臉上始終掛著驕傲的微笑。“張琳的學習欲望很強,無論是在游泳還是在英語的學習方面我相信他都能走的更好。He is really a good student!”
在接下來與媒體、校友朋友互動的過程中,張琳講述了自己為什么要學英文以及學習當中遇到的困難,同時也跟大家分享了自己的學習心得。
學好英語為交流
張琳表示,在幾年之前家里人就建議自己去學英語,但那時年紀小,還意識不到英語對以后學習工作的重要性,就一直沒有實施。但是現(xiàn)在因為要經(jīng)常去國外參加比賽,尤其是現(xiàn)在獲得了世界冠軍,以后與國外選手比賽交流的機會越來越多,語言不通將會成為他與世界其他國家的選手交流經(jīng)驗信息的一個重要障礙。張琳透露,在澳洲訓練期間,由于語言上的障礙,只能通過翻譯而不能與教練進行直接的溝通交流,沒有把握住機會,現(xiàn)在想起來非常的遺憾。“所以,為了更好地交流,為了自己的提升進步,我需要學好英語!”張琳說。
“學好英語是對我的另一個挑戰(zhàn)”
有人可能覺得張琳獲得世界冠軍并不奇怪,但學英語或多或少讓人有些吃驚。因為要訓練,能保證英語的學習嗎?但張琳不這么認為,他覺得對他來說獲得游泳冠軍跟學習英文都是種挑戰(zhàn),區(qū)別可能只是游泳接觸的多,英文接觸的少而已。學英文跟練游泳都需要堅持,再投以興趣,有了興趣,付出了努力就會有更多的收獲!
學英語像開卡丁車 不怕犯錯不怕失誤
整個校友見面會上,張琳雖面帶羞澀的微笑,但話語不失半點活躍現(xiàn)場氣氛的能力。他說,剛開始學習英語就像他剛開始玩卡丁車一樣,沒玩之前他內(nèi)心很緊張,質(zhì)疑自己能不能玩好,能不能像電影里演的那樣可以漂移。帶著這樣的心情玩了一次,兩次……次數(shù)多了發(fā)現(xiàn)想玩好也不是很難。
學英語也是一樣,起初可能會想自己說不好怎么辦,發(fā)音不標準被別人嘲笑怎么辦等等。其實,這些都是人之常情,每個人在學習新東西的時候都會緊張,擔心遇到困難,關(guān)鍵是要擺正心態(tài)、相信自己。張琳說:“在學之前他也怕過,但學后,說得多了,交流得多了,便覺得很簡單了。要有不怕犯錯、不怕失誤的精神!”
給校友們的話
當主持人提議讓張琳給正在語言道路上學習的校友,同學們提些建議鼓勵的話時,張琳微笑的臉龐上露出認真與嚴肅。
張琳告誡年輕的校友們,很多事情在我們沒嘗試之前,總是會猜疑,但是在你嘗試之后,可能進展得很順利,但也有可能進展不順,但這些都不是最重要的。人類之所以能對世界做出這么大的改變和貢獻,是因為我們有很好的意志。學習跟訓練其實是一樣的,我們要明確自己的目標,堅定自己的意志,正確的對待所遇到的困難,不膽怯不畏縮。總之就是不要猜疑,多實踐,帶著興趣,堅持的走下去,闖過一關(guān)又一關(guān)。
“榮譽校友”授予儀式
見面會的最后,賀慶榮老師為張琳頒發(fā)“新東方榮譽校友證書”,同時還贈送了一系列英語學習輔導書。同時,賀老師也向張琳拋出了“橄欖枝”——賀老師說,劉瑞君老師說的是美音,他希望以后能有機會親自教張琳英式英語,因為2012年奧運會在倫敦開幕,屆時就可以用流利的英式英語與其他選手交流了。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/method/43238.html