總統大多在美國歷史上占有特殊地位，其演說亦各具特色。二百多年來，從喬治.華盛頓到巴洛克.奧巴馬，總統們通過就職演說表達其美好希望和英雄夢想，展示其雄才大略和施政綱領。因此，很多的就職演說詞不僅僅是總統個人忠誠與熱情、風度與智慧的生動寫照，更是美國民族社會與歷史、經濟與文化的壯麗畫卷，值得鑒賞和學習。

       作為美國的第四十四任總統句子結構，奧巴馬就任之際正逢全國性的經濟危機，其就職演說不可避免的也會起到表達這位新晉總統的政治思想和增加公眾對于政府的信心的作用。

奧巴馬就職演說詞語言特色的分析：

一． 修辭特色

　　總統就職演說的主要目的是通過宣傳本屆政府的主要政策以喚起民眾的熱情，使民眾認可新政府并加以支持。各類修辭手段的運用將會使得演說更加生動和具有說服力，以達到上述目的。

　　1.排比的運用

　　排比（Parallelism）是由三個或三個以上結構相同或相似、內容相關、證據一致的短語或句子排列在一起，用來加強語勢強調內容，加重感情的修辭方式。在其演說詞中，奧巴馬多次運用這種修辭方式，起到了吸引聽眾和加強效果的作用。在文中可以找到多處例句：

　　On this day, we gather because …On thisday, we come to proclaim…

　　For us, they packed up their few worldly possessions …For us,they toiled in sweatshops…For us, they fought and died…

　　The capital was abandoned. The enemy was advancing. The snow wasstained with blood.

　　We remain a young nation, but in the words of Scripture, thetime has come to set aside childish things. The time has come toreaffirm our enduring spirit; to choose our betterhistory; to carry forward that precious gift, that noble idea, passed onfrom generation to generation: the God-given promise that all are equal, allare free, and all deserve a chance to pursue their full measure ofhappiness. 

　　奧巴馬的就職演說總共有3055個單詞，而排比在此文中的運用超過十次，其中包括單詞、短語、句子甚至是段落的排比。胡曙中（1983）通過對英漢排比修辭的比較指出，漢語的排比不僅強調結構上的對稱，而且要求具有重復性中國論文下載中心。英語中的排比則更注重前者。演說者的目的在于提醒民眾明確當下歷史時刻的嚴峻性和跨越眼前的重重障礙所要選擇的正確道路。大量排比的應用使得該就職演說詞充滿激情和韻律句子結構，同時演說的中心思想得到深刻和富有邏輯的表達。

2. 反復的運用

　　在現代英語中，反復（Repetition）通常被用來表達強烈的感受，展示壓抑的情感或是強調某物的重要性（胡曙中，1993）。在奧巴馬的就職演說詞中，有多個詞如“危機”等被反復使用。總統在演說中多次提到我們以及表示危機、精神和奮斗等意義的詞語。通過反復的強調，使整個國家的聽眾感受到總統戰勝危機、繼續推進國家發展的決心和信心。在演說詞中，較之于對“threat”的輕蔑語氣，奧巴馬更青睞“work”一詞，這也清楚而且強烈的表達出了他對于當前國家經濟狀況的政治態度和決心。與其他詞相比，“we”是使用次數最多的一個單詞。在這一個個的我們當中，聽眾感受到與演說者的一種強烈的親密聯系，整個國家仿佛一個緊密團結的整體，應當共同努力、共同奮斗以及共同前行。由此，演說的目的也就達到了。

3. 頭韻的運用

　　有魅力的語言是一定是充滿韻律的。頭韻是英語語音修辭手段之一,它蘊含了語言的音樂美和整齊美,使得語言聲情交融、音義一體,具有很強的表現力和感染力.它指的是在文句中有兩個以上連結在一起的詞或詞組，其開頭的音節有同樣的字母或聲音，以增強語言的節奏感（熊莉句子結構，2004）。

　　在就職演說詞中，奧巴馬多次運用這種修辭方式以吸引聽眾的注意力。例如：Time and againthese men and women struggled and sacrificed...We remain the most prosperous,powerful nation on Earth. With old friends and former foes,we will ...that the city and the country, alarmed at one common danger, cameforth to meet .

　　每種文體的寫作都要考慮文字讀起來是否流暢和有節奏，總統的演講稿也不能例外。恰當的運用壓頭韻的修辭手段，將會是的演說詞的語言抑揚頓挫、富有節奏感，從而起到感染氣氛和增強效果的作用。

二．宗教特色

　　宗教是西方文化不可或缺的組成部分。在歷次的就職演說中，總統們通常都會希望借助上帝的力量使得他們的演說更加充滿吸引力和感染力。這也正是政治演說通常帶有明顯的宗教色彩的原因。奧巴馬在他的就職演說中，多次直接引用圣經中的句子來表達其政治觀點，目的在于使得本次演說更加具有說服力，鼓勵民眾樹立對新政府迎戰危機、重建更美好未來的信心。

　　We remain a young nation, but in the words ofScripture, the time has come to set aside childish things.

　　The God-given promise that all are equal,all are free, and all deserve a chance to pursue their full measure ofhappiness.

　　We are a nation of Christians and Muslims,Jews and Hindus - and non-believers...’ In this sentence, the President's standis shown by mentioning most of the main religious believes in the USA , whichwould benefit the unity of the different religious believers and the lesseningof religious conflicts.

　　... with eyes fixed onthe horizon and God’s grace upon us, we carried forth that great gift offreedom and delivered it safely to future generations.在就職演說的最后，奧巴馬總統祈求上帝的賜福，號召民眾將上帝所賦予人類的自由之權世代相傳，無所畏懼迎戰一切困難。

三．句式結構

　　與日常會話、廣告詞和新聞報道等不同，總統就職演說在句式結構上也有獨特的要求中國論文下載中心。在演講中，陳述句居多，而一般很少使用疑問句，原因是雖然疑問句會使得演講的語言生動，但同時也會削弱演說的嚴肅性句子結構，因而降低演說的信服力（熊莉，2004）。

　　在奧巴馬的演說詞中沒有運用疑問句。除了陳述句以外，大部分的句子都是祈使句。文中多次使用以“Let us”開頭的祈使句，例如：Let us remember these timeless words. With hope and virtue, let us brave once more the icy currents, and endure what storms may come. 祈使句的作用在于直接性的感染聽眾、呼吁聽眾按照演說者的意愿行動（王佐良&丁旺道，1987）

    恰當的運用祈使句可以使得演說具有極強的號召力。奧巴馬就任之際恰逢美國身處經濟危機的關鍵時刻，為達到鼓勵民眾為經濟復興而努力奮戰的目的，很顯然對于當前形勢輕描淡寫的描述肯定是不夠的。在這種情況下，他的就職演說必須具備足夠的吸引力和號召力，才能夠挽回瀕臨對政府失去信任邊緣的民眾的心。

更多 英語演講稿、英文演講稿、英語演講小短文，請繼續關注 英語作文大全