父母應不應該替孩子買房Should Parents Buy Apartments for Children?
In recent years, Chinese housing prices become higher and higher, whether own a room, has become a standard of measuring one's financial capacity ability. Most young people are just graduated, and can not afford a house. Under this background, parents helping their children buy a house in China has become a new "tradition." In my opinion, parents can provide help for children to buy a house, but there is no obligation to buy a house for the children.
近年來，中國房價越來越高，是否有房，已成為衡量一個人經濟能力的標準，大多數年輕人剛畢業，都買不起房。在這樣的背景下，父母幫孩子買房，在中國已成為一種新的“傳統”。在我看來，父母可以為孩子買房提供幫助，但卻沒有義務為孩子買房。
First, young people should learn more, pay attention to accumulate more experience, instead of concerning with material conditions. They could rent house first, while they have enough money, they could buy the house they want. China's housing prices generally very expensive, especially front-line cities, such as Beijing, Shanghai. And not every family has the condition for their children to buy a house, so young people should change the concept of depending on their parents, and fight for their own financial independence. Second, parents always give without asking return in the process of children growing up. When the youth grow up, they should return parents and give them more care, rather than further request. Finally, to buy a house will bring young people a certain amount of pressure, but pressure is power, it will spur more ambitious young people and mark them work harder.
首先，年輕人應該多學習，多注重積累工作經驗，不能只關注物質條件，房子可以先租，等自己有條件的時候在購買房子。中國的房價普遍很貴，尤其是一線大城市，如北京、上海。而且并不是每個家庭都有條件替孩子買房，所以年輕人應改變依賴父母的觀念，爭取經濟上的自立。第二，父母在孩子成長的過程中一直付出，不求回報，年輕人長大后，應該回報父母，給父母更多關愛，而不是再向父母索齲最后，買房會帶給年輕人一定的壓力，但是壓力就是動力，它將鞭策年輕人更上進，努力。
In summary, parents should give children more space and time to be independent, as well as youth. If they decide to buy an apartment, they should take their present financial condition into consideration.
綜上所述，父母應該給孩子獨立時間和空間，而年輕人買房應考慮到自己當前經濟情況，量力而行。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/90771.html
