Tomorrow
閱讀 : 次
原詩欣賞
本文標題:Tomorrow - 英語短文_英語美文_英文美文Tomorrow
by Percy Bysshe Shelley
Where art thou, beloved To-morrow?
When young and old, and strong and weak,
Rich and poor, through joy and sorrow,
Thy sweet smiles we ever seek,--
In thy place--ah! well-a-day!
We find the thing we fled--To-day.
明天
查良錚 譯
你在哪兒,可愛的明天?
無論貧富,也無論老少,
我們透過憂傷和喜歡,
總在尋求你甜蜜的笑——
但等你來時,我們總看見
我們所逃避的東西:今天。
珀西·比希·雪萊簡介
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/essay/99755.html
上一篇:A Birthday 下一篇:Time