外國最新英語幽默笑話精粹214：運氣太差(中英)
Sadie's husband Jake has been slipping in and out of a coma for several months, yet his faithful wife stays by his bedside day and night.
莎迪的丈夫杰克已經昏迷好幾個月了，他忠實的妻子不分晝夜地陪在他的床邊。
one night, Jake comes to and motions for her to come closer. He says, "My Sadie, you have been with me through all the bad times. When I got fired, you were there to support me. When my business failed, you were there. When I got shot, you were by my side. When we lost the house, you gave me support. When my health started failing, you were still by my side. You know what, Sadie?"
一天晚上，杰克蘇醒過來，示意他的妻子離近些，然后他說:“我的莎迪，你和我一起歷經了多少的苦難呀，當我失業的時候，你在一旁支持我;當我生意失敗的時候，你在一旁陪伴我;當我被打傷的時候，你在一旁陪伴我;當我們失去房產時，你在一旁陪伴我;當我生病的時候，你依舊在我的身邊。你知道嗎，莎迪?”
"What dear?" she asked gently.
“什么，親愛的?”莎迪輕聲地問。
"I think you're bad luck.”
“我覺得你的運氣太差了。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/10018.html
相關文章
-
英語笑話：干干凈凈的流浪漢
導語：笑話讓人快樂^_^中西方人的笑點不一樣，也許你覺得捧腹大笑的笑話，老外也許還納悶中：“很好笑嗎？”老外笑的掉淚的笑話，我們也許覺得“好冷”。歸根到底就是中西文化的不同，所以呢，看笑話也能學到知識喲(*^__^*)...
2019-01-07 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：How serious illness occurs 嚴重的疾病是如何發生的（雙語）
You had a mild cold this morning. What happened? Have you been on WebMD?你今天早上有輕微的感冒。 發生了什么？你有沒有登陸中央社？How serious illness occurs嚴重的疾病是如何發生的 ...
2018-11-07 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：counsellor參贊（雙語）
Sheryl, probably the most feared counsellor working in our time in the public sector謝麗爾,可能是我們這個時代在公共部門工作令人最害怕的參贊 更多 英語笑話、英語小笑話、英...
2018-11-03 英語笑話 -
One more cake
The old lady was delighted with the gift the boy and brought her. "I'll go round and see your mother tomorrow," she said, "And I'll thank for this lovely pie." "Um, if you don't mind," t...
2018-12-04 英語笑話 -
我要你告訴我你能想到的最長的刑期。
Teacher: I want you to tell me the longest sentence you can think of.Pupi: Life imprisonment! 老師:我要你告訴我你能想到的最長的刑期。學生:無期徒刑! brucelee...
2018-11-26 英語笑話 -
Question / Answer Jokes(54)
How many psychiatrists does it take to change a light bulb？ One. But the light bulb has got to want to change.更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文大全幽默...
2019-01-04 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Lisa 麗莎（雙語）
I don't like it, Lisa! It's very simple: Either I go or the sofa goes!我不喜歡它,麗莎!很簡單:要么我走要么沙發走!The moment he uttered the word, Rick knew he took a way too great risk當他說出...
2018-11-07 英語笑話 -
New weapon Chicken Gun
Flash - New Weapon in America's Arsenal - Dubbed 'The Chicken Gun' Senate majority leader Howard H. Baker Jr., expressed astonishment to the Senate, over recent news accounts of an Air Forc...
2018-12-08 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：discrimination 歧視（雙語）
Why is it that every time this firm deals with nuts, you expect me to handle it ...Damnit, I have an MBA from Harvard Business School and London School of Economics ... I'm sick of your discr...
2018-11-06 英語笑話
