英語幽默小故事帶翻譯：Perfect understanding 知音（中英雙語）
106.Perfect understanding
106.知音
After friends of mine landed at busy Newark Airport，they were unable to attract the attention of any porters to help with their luggage. In desperation，the husband took out a five-dollar bill and waved it above the crowd.
我的幾個朋友到達紐約機場時，好一陣子的工夫都沒能找到人搬運行李。正在絕望之際，我丈夫掏出了一張五美元的紙幣在空中向人群揮動。
In an instant，a skycap was at his side. "Sir,"observed the porter,”you certainly have excellent communciation skills."
很快，一個高個子來到了他的身邊，“先生，”那搬運工說:“您傳遞信息的水平太高了。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/12144.html
相關文章
-
英語笑話笑死人不償命58: 同病相憐(雙語)
We're in the Same Boat同病相憐The young man was terribly self-conscious because he had a wooden eye.一位年輕人因為他有只木制的眼睛而感到非常自卑。His friends would often invite him to dance...
2018-10-31 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Ronald McDonald 麥當勞（雙語）
Easy on the balloons ...簡單的氣球……I'm so wasted ...我太浪費了……If Ronald McDonald ate at his own restaurant如果麥當勞在他自己的餐館吃更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑...
2018-11-06 英語笑話 -
爆笑英語幽默笑話精76.Helen’s Glasses海倫的眼鏡（英漢雙語笑話）
76. Helen’s Glasses76.海倫的眼鏡Helen’s eyes was not very good，so she usually wore glasses.But when she was seventeen and she began to go out with a young...
2018-10-31 英語笑話 -
我愿意為你做的101件事：為你削個蘋果
101 things I'd like to do for you 我愿意為你做的101件事 1. I would peel an apple for you every day wishing you good health。 1. 我愿意每天為你削一個蘋果，希望你擁...
2018-11-26 英語笑話 -
Marriage Joke(47)
A couple attended marriage counseling to resolve communication problems. The fighting and bickering during the session was so bad the counselor called for a timeout and told them he was ending...
2018-12-31 英語笑話 -
Doctors Joke(4)
A young woman went to her doctor complaining of pain.“Where are you hurting？”asked the doctor.“You have to help me，I hurt all over”，said the woman.“What do you mean，all over？”asked the doctor...
2018-12-29 英語笑話 -
知行哈哈糖英語笑話之生活篇08：Babies for Sale 寶貝待售（中英+）
A New Mum took her baby daughter to the supermarket for the first time.一個年輕的媽媽頭一回帶著她的寶貝女兒到超市買東西，She dressed her in pink from head to toe.她把小...
2018-11-06 英語笑話 -
英語幽默精讀【104】Violin Lessons
"Daddy, can I learn to play the violin?" young Sarah asked her father. She was always asking for things and her father was not very pleased. "You cost me a lot of money, Sarah," he said. "F...
2019-01-07 英語笑話 -
who ' s heart is better
A man has a heart attack and is brought to the hospital. The doctor tells him that he will not live unless he has a heart transplant right away. "you’re in luck, two hearts just became available...
2018-11-21 英語笑話 -
生動有趣的地方色彩：解讀美國50州座右銘 五
maine： we're really cold， but we have cheap lobster 緬因州：我們真得很冷，但我們的龍蝦很便宜?！ aryland： if you can dream i...
2018-10-29 英語笑話
