每日一笑(3.27)
Plagiarism
A friend of mine who teachs European history at Washington University in St. Louis tell about the time he spotted a plagiarized term paper. He summoned the student to his office. "This isn't your work." he said. "Someone typed it for you straight out of the encyclopedia.
"You cann't prove that!" the student sputtered.
My friend amiled and show him the paper. Circled in red was: "Also see article on communism."
抄 襲
我有個朋友在圣路易斯的華盛頓大學教歐洲歷史，他說有一次他發現了一篇抄襲的學期論文。他把那個學生叫到了辦公室。“這不是你寫的，”他說，“有人幫你從百科全書上原封不動地打印了下來。”
“你沒有證據。”那學生氣急敗壞地說。
我朋友笑了，他把論文拿給他看。用紅筆圈出來的是：“也可參閱共產主義一文。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/19248.html
相關文章
-
每日一笑 Thirteen！ (10.28)
Thirteen! A man is walking by an insane asylum and hears all the residents chanting, "Thirteen! Thirteen!" Quite curious abo...
2018-11-18 英語笑話 -
笑話習題簿12.28
A man is so addicted to gambling that he often comes home late. His wife never stops railing at him. Once he is detained at his office and comes home late. His wife accu...
2018-11-23 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯： No charge!不必付錢!（中英雙語）
11.No charge!11.不必付錢!Driving through the hill country of Texas，just north of San Antonio，we watched the sky turn a brilliant orange at sunset. At my wife's pleading...
2018-11-01 英語笑話 -
英語幽默漫畫帶翻譯：從沙發上醒來（雙語）
A:Why in the world would a dog come to see a psychiatrist?A:為什么世界上還會有狗去看精神病醫生呢？B:For one thing, we don’t yell at them for getting up on the couch.B:第一，你沒有對他吼過從...
2018-10-31 英語笑話 -
老師重申鯨魚不可能吞下一個人
A little girl was talking to her teacher about whales.The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because, even though it was a very large m...
2018-11-27 英語笑話 -
英漢雙語笑話：New Discovery 新發現
New Discovery A hillbilly was visiting the big city for the first time. Entering an office building, he saw a pudgy older woman step into a small room. The doors closed, lights flashed, and after a...
2018-10-29 英語笑話 -
第77期雙語笑話加練習題 作弊者（1）
Donald was not very good at math. He could not understand the teacher's explanations. Even when the teacher explained something a second time, Donald still cou...
2018-11-28 英語笑話 -
他當然不能以吻女孩子謀生吧！
Neighbour: Do you think your son will forget all he learned at college?Father: I hope so -- he certainly can’t make a living by kissing girls!鄰居：您認為您的兒子會把在大學里...
2018-11-27 英語笑話 -
趣味英語：活學活用的老鼠
A mighty elephant looked down at a tiny mouse and said,“You are undoubtedly the most insignificant thing I’ve ever seen.”“Pard...
2018-10-29 英語笑話
