英漢雙語笑話34
Clever Thieves
Police: When can it be that the thieves broke into your house?
Owner: How could I know as my watch was stolen?
聰明的小偷
警察：你估計小偷是什么時候進入你家的？
失主：我的手表都被偷走了，我怎么知道是什么時候？
2.
Birthday
Professor: When is your birthday?
Kid: May 30.
Professor: Which year?
Kid: Every year.
生日
教授：你的生日是什么時候？
孩子：5月30日。
教授：哪一年？
孩子：每年都是。
3.
Mushroom and Toadstool
Younger Scout: How can I tell the difference between a mushroom and a toadstool?
Older Scout: Just eat one before you go to bed. If you wake up the next morning, it was a mushroom.
蘑菇與毒蕈
年少的童子軍：我怎樣才能把蘑菇和毒蕈區別開呢？
年長的童子軍：上床前吃一個。如果你第二天早上醒來，那就是蘑菇。
4.
Fishing
Larry and Harry drove 500 miles to go fishing. They paid a huge sum to rent a cabin, a similar about to rent a boat. They fished for three days and caught only one fish between them.
On the way home, Harry fiddled with a calculator while Larry drove. After an hour, Harry said, "Do you realize that this one fish we caught cost us almost $2,000?"
"Wow!" Larry said, "It's a good thing we didn't catch any more."
釣魚
拉里和哈里驅車500英里去釣魚。兩人花了一大筆錢租了一間小屋，又花了差不多同樣的錢租了一條船。兩人釣了三天，只釣到一條魚。
在回家的路上，拉里開車，哈里撥弄著計算器。一小時后，哈里說：“你可知道我們釣的這條魚幾乎用掉我們2000美元？”
“哇！”拉里應答：“幸虧我們沒有多釣到魚。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/20915.html
相關文章
-
英語幽默精讀【103】An Exact Number
A tourist was visiting New Mexico and was amazed at the dinosaur bones lying about. "How old are these bones?" the tourist asked an elderly Native American, who served as a guide. "Exact...
2019-01-07 英語笑話 -
Doctors Joke (71)
A depressed patient went to see his primary care doctor as a routine check-up. The patient always looked stressed and depressed. After the examination and review all the patient‘s medicine（tot...
2018-12-29 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：lucky guy! 幸運的家伙（雙語）
lucky guy! 幸運的家伙November mood 11月的心情 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注 英語作文大全...
2018-11-06 英語笑話 -
初學者愛上英語幽默小笑話32：大生意（中英）
10.Big Deal大生意A young businessman had just started his business, and rented a beautiful office. Sitting there, he saw a man come into the outer office. Wishing to...
2018-11-07 英語笑話 -
你需要辣椒醬還是番茄醬？
A new vacuum cleaner salesman knocked on the door at the first house on the street.Before the lady could speak,the enthusiastc salesman barged into the living room and open...
2018-11-28 英語笑話 -
時間證據的丟失--雙語幽默笑話
police: when can it be that the thieves broke into your house?警察：你估計小偷是什么時候進入你家的？owner: how could i know as my watch was stolen?失主：我的手表都被偷走了，我怎么知道是什么時候？ ...
2018-10-30 英語笑話 -
我總是愛編一些從未發生過的故事。
One night a hotel caught fire， and the people who were staying in it ran out in their night clothes． Two men stood outside and looked at the fire． “Before I came out，” said...
2018-11-29 英語笑話 -
What a big deal 英漢雙語笑話
A young businessman had just started his business, and rented a beautiful office. Sitting there, he saw a man come into the outer office. Wishing to appear busy, the b...
2018-11-25 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：sun 太陽（雙語）
everyone knows you, but you are not fresh, and that is difficult compared to reality stars, bieber, twilight, all that shit... you have to reinvent yourself and i'll help you ... tomorrow you...
2018-11-02 英語笑話 -
中國各大銀行英文簡稱搞笑版
中國各大銀行簡稱——搞笑版1.中國建設銀行——cbc（constructionbankofchina）——“存不存？”2.中國農業銀行——abc（agriculturebankofchina）—...
2018-10-29 英語笑話
