英漢雙語笑話114

閱讀 : 次

1.A PresentKate: Mom, do you know what I"m going to give you for your birthday?Mom: No, Honey, what?Kate: A nice teapot.Mom: But I"ve got a nice teapot.Kate: No, you haven"t. I"ve just dropped it.凱特的禮物凱特：媽媽，你知道我要給你一件什么生日禮物嗎？媽媽：不知道，寶貝，是什么呀？凱特：一把漂亮的茶壺。媽媽：可是我已經有一把漂亮的茶壺了呀。凱特：不，你沒有了。我剛剛把它給摔了。2.The Doctor Knows BetterA man was hit by a cab in the street. He was brought to the hospital.His wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill.""I am afraid that he is dead." said the doctor.Hearing this, the man moved his head and said: "I"m not dead. I"m still alive.""Be quiet, " said the wife. "the doctor knows better than you!"醫生懂得多一個男人在街上被出租車撞倒送進了醫院。他的妻子站在他的床前對醫生說：“我想他傷得很厲害。”醫生說：“恐怕他已經死了。”聽到醫生的話，這個男人轉動著頭說：“我沒死，我還活著。”妻子說：“安靜，醫生比你懂得多。”

更多英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注英語作文大全

本文標題：英漢雙語笑話114 - 英語笑話_英文笑話_英語幽默小故事
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/22416.html

上一篇：英漢雙語笑話113 下一篇：英漢雙語笑話115

賴世雄讀英語笑話學英語之高尚職業笑話(1)：不費吹灰之力(雙語)

Unit 1 No Sweat! 不費吹灰之力There were four passengers in the small aircraft as it sputtered over the Andes; a businessman, an inventor, a priest and a laid-back budget traveller. 一架正飛越...
2018-10-30 英語笑話
趣味圖片英語笑話：walruses 海象（雙語）

Eric, it seems you've got something stuck between your teeth...埃里克，看來已經有東西在自己的牙縫間...Reason walruses should never eat spinach海象不應該吃菠菜的原因更多英...
2018-11-07 英語笑話
英漢幽默故事選讀【104】

Violin Lessons　　"Daddy, can I learn to play the violin?" young Sarah asked her father. She was always asking for things and her father was not very pleased.　　"You cost me a lot of money, Sarah...
2019-01-06 英語笑話
雙語笑話 U married mine

Little boy: Daddy, I want to get married.Father jokingly said: Oh! Who did you have in mind?Little boy: Grandma.Father: Wait a minute, you did not think I'd let you...
2018-11-26 英語笑話
趣味圖片英語笑話：first spaceflight太空飛行（雙語）

Are we there yet? I have to pee!我們還沒到嗎?我要撒尿!It turned out to be a mistake bringing kids on the first spaceflight to Mars結果證明第一次太空飛行帶上孩子是錯誤的 ...
2018-11-03 英語笑話
Pun(11)

　　Two vultures decided to fly to Florida on an airline. They got on board carrying six dead raccoons，and the flight attendant said，“I'm sorry，but there’s a limit of two carrion per passenger.”更...
2019-01-04 英語笑話
趣味圖片英語笑話：migrants 移民（雙語）

I watched the news last night. Unbearable with all those migrants drowning trying to get to Europe...昨晚我看了這個消息。不能忍受那些移民試圖溺水去歐洲......That's why we have both Netflix, H...
2018-11-07 英語笑話
未來的組織機構

　　The exec was making a presentation to the company board: "Computers have allowed us to cut costs," he explained. "We expect even more dramatic improvements as comput...
2018-11-28 英語笑話
在她留給送奶人的便條上

Mrs Brown was going out for the day. She　　locked the house and tacked a note for the milkman　　on the door: "NOBODY HOME. DON’T LEAVE ANYTHING."　　When she got bac...
2018-11-26 英語笑話
第1352期英語笑話：脫口笑話精選啤酒聚會二

最近可能都沒什么大事情發生，于是一些人很閑，翻出總統出生地的老問題，說奧巴馬是秘密出生在肯尼亞的，不應該當美國總統，最近白宮的回應就是把總統的出生紙放到網上給大家看。"But it's all com...
2018-11-27 英語笑話