還有我們老師
The children had all been photographed, and the teacher was trying to persuade them each to buy a copy of the group picture.
"Just think how nice it will be to look at it when you are all grown up and say, 'There's Emily, she's a lawyer, ' or 'That's David, he's a doctor.'"
A small voice at the back of the room rang out, "And there's the teacher...she's dead."
孩子們都照完相后，老師想勸他們每人買張集體照的相片。
“試想一下，那有多美呀！等你們都長大了，瞧著它說‘這有埃米莉，她做了律師’，或者‘這是戴維，他當了醫生’。”
在教室后面爆出個小小的聲音：“這還有我們老師……她死了。”
歡迎學習交流：
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/30413.html
相關文章
-
英漢雙語笑話習題簿2011.5.2
A burglar has just made it into the house he's intending ransacking, and he's looking around for stuff to steal. All of a sudden, a little voice pipes up, "I can see you...
2018-11-24 英語笑話 -
Friend for Dinne
"Honey," said the husband to his wife, "I invited a friend home for supper." "What? Are you crazy? The house is a mess, I haven't been shopping, all the dishes are dirty, and I don't feel l...
2018-12-07 英語笑話 -
她使我成為一個更好的工作機會
During the wedding rehearsal, the groom approached the pastor with an unusual offer: When you get to the part where I'm supposed to promise to ''love, honor and obey'' and '...
2018-11-26 英語笑話 -
但現在似乎還有恢復的希望
One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interesting in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What'...
2018-11-28 英語笑話 -
看笑話學英語71:You Shoul Learn to Be more polite你應該學禮貌點
聽笑話學英語71:You Shoul Learn to Be more polite 你應該學禮貌點One day, Bill and Tom went to a restaurant for dinner. As soon as the waiter took out two steaks, Bill quickly picked out the bi...
2018-10-31 英語笑話 -
Humanity VS. the IRS
Note: The following letter was distributed over the H. & R. Block tax network as a real letter submitted to the IRS in the midst of 1994's weird and bizarre denial of dependents, exemptions, a...
2018-12-06 英語笑話 -
每日一笑：Two Tickets Please (9.21)
Two Tickets Please A young man was in love with a girl. At one weekend, he invited his girlfriend to the cinema. When they were at the ticket box, the young man sai...
2018-11-18 英語笑話
