雙語笑話 取存款
A fourth-grade teacher was giving her pupils a lesson on logic.
"Here is the situation," she said. "a man is standing up in a boat in the middle of a river, fishing. He loses his balance, falls in, and begins splashing and yelling for help. His wife hears the commotion, knows that he can't swim, and runs down to the bank. Why do you think she ran to the bank?"
A girl raised her hand and asked, "to draw out all of his savings?"
小學四年級的教師正在給學生們上一堂邏輯課。
她舉了這么一個例子：“有這樣一種情況，一個男人在河中心的船上釣魚，突然失去重心掉進了水里。于是他開始掙扎并喊救命。他的妻子聽到了他的喊聲，知道他并不會游泳，所以她就急忙跑向河岸。誰能告訴我這是為什么？”
一個女生舉手答道，“是不是去取他的存款？”
笑點在這里：bank在英語中除了我們平時很熟悉的“銀行”之外，還有“河岸”的意思。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/30532.html
相關文章
-
英漢幽默故事選讀【21】
I've Just Bitten My Tongue "Are we poisonous?" the young snake asked his mother. "Yes, dear," she replied - "Why do you ask?" "Cause I've just bitten my tongue! " Notes: （1） poisonous...
2019-01-06 英語笑話 -
Bring Me a Glass of Milk
At 2 a. m， Mrs. Culkin was convinced that she had heard a prowler in the living， room. "Tiptoe down-stairs，" she told her husband. "Don' t turn on the lights. Sneak up him before he knows what's...
2018-12-28 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：salt 鹽（雙語）
could you pass me the salt?你能把鹽給我遞過來嗎？could you put some effort into finding my g-spot just once before i die?你能在我死之前用些功找到我的敏感區嗎？ 更多 英語笑話...
2018-11-02 英語笑話 -
別無選擇 英漢雙語笑話
別無選擇 英漢雙語笑話 One day,Eve asked Adam,"Doyou really love me?" Adam said helplessly,"Do I have any other choice?" 一天,夏娃問亞當:"你當真愛我嗎?" 亞當無可...
2018-11-25 英語笑話 -
笑話習題簿10.20
JOKE: Three men were sitting on a park bench. The one in the middle was reading a newspaper; the others were pretending to fish. They baited imaginary hooks, cast line...
2018-11-22 英語笑話 -
英語幽默精讀【128】I Want Her to go Nuts
Mrs. Flinders decided to have her portrait painted. She told the artist, "Paint me with diamond earrings, a diamond necklace, emerald bracelets and a ruby pendant." "But you're not wearing...
2019-01-07 英語笑話 -
The old saying money cant buy you happiness may not be true.
Weve always been told its true, but now experts have proved that money really cant buy you happiness.They quizzed jackpot winners and came up with 10 tips to keep you feeli...
2018-11-30 英語笑話
