我們又追上牛了呢。
A passenger train is creeping along, slowly. Finally it creaks to a halt. A passenger sees a conductor walking by outside.
"What's going on?" she yells out the window.
"Cow on the track!" replies the conductor.
Ten minutes later, the train resumes its slow pace.
Within five minutes, however, it stops again.
The woman sees the same conductor walk again.
She leans out the window and yells, "What happened? Did we catch up with the cow again?"
一輛客運火車緩緩爬行。最后它徐徐停下。一個乘客看見列車長在外面走著。
發生了什么事。她大叫著窗戶。
“牛在軌道上！”售票員答。
十分鐘后，火車繼續緩慢的步伐。
五分鐘之內，然而，它又停了。
女人看到相同情況。
她探出車窗大喊，“發生了什么事？我們又追上牛了呢。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/35794.html
相關文章
-
初學者愛上英語幽默小笑話14：你知道我是誰嗎?（中英）
5.Do You Know Who I Am?你知道我是誰嗎?It was the final examination for a Biology course at a university. It was designed to weed out some students. The examination wa...
2018-11-07 英語笑話 -
躺在車子的前面是一頭驢子。
A car was involved in an accident in a street. As expected a large crowd gathered. A newspaper reporter anxious to get his story could not get near the car.Being a clever so...
2018-11-25 英語笑話 -
美國老外打碎中國碗后
爆笑英語：ten dollar 美國老外打碎中國碗后 有一戶華人在美國開了一家中國餐廳，爸爸管賬，兒子跑堂，媽媽掌廚。 一天，餐廳里來了一個老外。兒子見他一個人用餐，就向他推薦了一碗牛肉面。沒想到熱騰騰的面燙了...
2018-12-25 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯：Feedback 反應（中英雙語）
162.Feedback162.反應A motorist got caught in one of those new radar traps.He had been driving home one night when the automatic camera identified his car as exceeding...
2018-11-03 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹248：誰醉了？(中英)
On a pleasant Sunday afternoon an old Englishman and his youngest son were seated in the village inn. The father had partaken liberally of the beer, and was warning his son against the evils...
2018-11-01 英語笑話 -
英語幽默精讀【140】Whose Son Is the Greatest
The mothers of four priests got together and were discussing their sons. "My son is a monsignor," said the first proud woman. "When he enters a room, people say, 'Hello, Monsignor'." The se...
2019-01-07 英語笑話 -
每日一笑：The mean man‘s party(9.22)
The mean man's party. The notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "C...
2018-11-18 英語笑話
