生命知識 Facts of Life
I have always tried to be open and honest with my children whenever they came to me with questions， but six-year-old Peter caught me off guard one evening when he bounced in at dinner time and asked， “Mom， when you get married， does that make you pregnant？”
“No，” I answered， “Getting married is not what makes you pregnant.”
“Well，” he persisted， “how do you get pregnant then？”
Not wishing to get into such a serious discourse just before dinner， I answered， “Peter， it's a sort of a long story.”
Within an impish look on his little face， he cocked his head and replied， “You don't know， do you？”
每當孩子們問我問題時，我總是試圖坦誠相告。可是，有天晚上，我那六歲的兒子彼得把我難住了。他在晚飯時沖回家來，突然問道：“媽，結婚會使人懷孕嗎？”
“不，”我說：“結婚不一定會使人懷孕。”
“那么，”他追問道：“你是怎么懷孕的？”
我不想在吃飯前討論如此嚴肅的話題，于是答道：“彼得，這事兒一時半會也說不清楚。”
彼得的小臉上一副調皮模樣，他歪著頭說：“你也不知道，是嗎？”
英語 笑話本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/39951.html
相關文章
-
趣味圖片英語笑話：if you really love me 如果你真的愛我（雙語）
But why did you say "Just go", if you really wanted me to stay at home? I've been away for 8 years!如果你真的想讓我呆在家里，但是你為什么說“只管走”?我已經離家八年了!Sveinur, if you really lov...
2018-11-06 英語笑話 -
英文笑話:For Women Only
There was this case in the hospital's Intensive Care ward where patients always died in the same bed and on Friday mornings regardless of their medical conditions. This puzzled the doctors...
2018-12-26 英語笑話 -
結果正中仆人的心臟。
話說某年某月的某一天,叁個神箭手約在一起比箭,目標是十尺外仆人頭上的蘋果。A神箭手挽弓長射,咻一聲,利箭正中蘋果。A高傲的昂起下巴,比出一根大 拇指道:「I AM后羿!」 B神箭...
2018-11-30 英語笑話 -
Lawyer Joke(29)
An investment counselor decided to go out on her own. She was shrewd and diligent，so business kept coming in，and pretty soon she realized that she needed an in-house counsel. She began to interv...
2018-12-31 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹284：拳擊和逃跑(中英)
Dan is teaching his son how to box. As he does so, he left his friend, “This is a tough world, so I’m teaching my boy to fight.”丹在教他的兒子怎樣拳擊。他告訴他的朋友:“這是一個粗暴的...
2018-11-02 英語笑話 -
英語幽默笑話：肉食部
英語幽默笑話：肉食部 The meat department 肉食部My office is in a building remodeled from a former supermarket. 我的辦公室設在由超市改裝過的一座大廈里。One day I overheard the...
2018-11-30 英語笑話 -
The blonde and the farmer
There was a blonde that was so sick of blonde jokes she died her hair red. The jokes stopped and she felt so good, she took a ride in the country one Saturday afternoon. While on this ride, sh...
2018-12-08 英語笑話 -
Catch a cold 得感冒
During the fight, the boxer swiped the air furiously, but could not hit his opponent. "How am I doing?" he asked the coach at the end of the round. "Well, if you keep this up," replied t...
2018-12-04 英語笑話
