記憶學校
有兩對夫婦每個周末的晚上總要聚在一起打橋牌。
第【1】串：play bridge打橋牌
When I came in, they were playing bridge and didn't notice me at all.
這一天打到一半，休息一會兒，兩位夫人進廚房準備夜宵，剩下兩位丈夫在閑聊。
第【2】串：midnight snack夜宵
As a manager, he is staying up everyday, so his wife usually prepares some midnight snacks for him.
“Joe，以前每次打牌我都要提醒你什麼牌已經打過了，今天你倒用不著我提醒，怎麼會有這么大的長進？”Frank問。“我參加了一所記憶學校。”Joe說。
第【3】串：remind sb. of sth.提醒某人某事
Be sure to remind me of wedding ceremony. I would be glad to come.
“哦？這么管用，那所學校的名字叫什么？”Frank問。“讓我想想……”Joe環顧四周，然后指著窗臺上的一盆花對Frank說：“那種紫紅色的，莖上帶刺的花叫什么名字？”“Rose（玫瑰）”Frank回答道。
第【4】串：amaranth紫紅色；thorn刺
There is no rose without thorn.
“對了，是Rose。”Joe拍了一下自己的腦袋，然后沖著廚房大聲喊道：“喂，Rose……，我去的那所記憶學校叫什么名字？”
第【5】串：pat sb. on the head拍某人的腦袋
In China, it is considered an impolite manner to pat others on the head.
幽默 笑話本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/42491.html
相關文章
-
those who catch my eyes
A man who lived in a block of apartments thought it was raining and put his head out the window to check. As he did so a glass eye fell into his hand. He looked up to see where it came from...
2018-12-27 英語笑話 -
Don't be selfish
Don't be selfish A mother is admonishing her son. Now, John, don't be selfish. Let your little brother share the bicycle with you. But Mother, I do. I ride it down the hill, and he rides it...
2019-01-20 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：boomerang 回飛棒（雙語）
What are you doing with that croissant?你用羊角面包在干什么?Josh had looked forward to playing with his newly purchased boomerang喬什一直期待玩他新買的回飛棒 更多 英語笑...
2018-11-07 英語笑話 -
英語笑話：爸爸在哪里
英語笑話為您編輯整理了相關幽默笑話，請欣賞。www.for68.com Two sisters were looking at a book of religious pictures and came across a painting of the Virgin and the baby Jesus. 姐妹倆在看...
2019-01-07 英語笑話 -
英漢幽默故事選讀【133】
A Thank-you Note Once I received a thank-you note from a friend whom I had helped. In the envelope were five lottery tickets that had been scratched, revealing the numbers. "Thank you very much...
2019-01-06 英語笑話 -
英漢雙語笑話習題簿11.3.3
Young hopeful：“Father，what is a traitor in politics？” Father（a veteran politician）：“A traitor is a man who leaves our party and goes over to the other one．” Young h...
2018-11-23 英語笑話 -
幾點啦?What time is it?
A tramp lie down and sleep in the park. He had been sleeping for about 5 minutes when a couple walked by. The man stopped, woke the tramp up , and asked him, "Excuse me.Do y...
2018-11-27 英語笑話 -
初學者愛上英語幽默小笑話51：《生活大爆炸》03（中英）
In the insect lab, Rajesh shows his fear for bugs.在昆蟲實驗室里，拉杰什表現出害怕蟲子的樣子。Howard: You're like a girl. They're just bugs.霍華德:你簡直像個女生，下過是...
2018-11-07 英語笑話
