我一級也沒漏
Mr. Brown was reading his evening paper when there came a tremendous banging down the stairs. He jumped up, ran to the hall, and discovered his schoolboy son sprawled on the floor.
"Did you miss a step?" asked his dad.
"No, I caught every blessed one!" came the bitter answered.
我一級也沒漏
布朗先生在看晚報，忽然傳來一陣什么東西從樓上摔下來的響聲。他跳了起來，跑到廳里，發現自己上了學的兒子四角朝天地躺在地上。
“你是不是踩漏了一級臺階？”爸爸問。
“不，我每一級都撞上了，一級也沒有漏掉！”兒子痛苦地回答。
NOTE
tremendous
adj.
極大的, 巨大的
sprawl
n.
四肢伸開的躺臥姿勢, 蔓生
幽默 笑話本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/42551.html
相關文章
-
Kid Joke(49)
A little boy came home with his parents from church one Sunday. He seemed a little depressed，so his mother asked him if something happened in Sunday school class that he would like to talk abou...
2018-12-31 英語笑話 -
Man Vs. Woman Joke(30)
A women‘s lib speaker was addressing a large group and said，“Where would man be today if it were not for woman？” She paused a moment and looked around the room.“I repeat，where would man be...
2019-01-02 英語笑話 -
英語幽默漫畫帶翻譯：防護（雙語）
A:How do I keep from going in the woods?A:怎么防止進入樹林呢？B:Hey, Barney---put some more ”port·a·johns” along the edge of the woods.B:嗨，班尼，把更多的沿擋放在樹林邊緣。...
2018-10-31 英語笑話 -
Question / Answer Jokes(65)
Q：How many animals were on Moses ark？ A：The ark wasn‘t Moses’it was Noah.更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文大全幽默 笑話...
2019-01-04 英語笑話 -
初學者愛上英語幽默小笑話18：委婉的提醒（中英）
4.A Gentle Reminder委婉的提醒Having been married a long time, my husband sometimes needs a gentle reminder of a special occasion. On the morning of our 35th annivers...
2018-11-07 英語笑話 -
如何用英語形容“花花公子”
“風流的男人”在英語是Don Juan，這是西班牙的人名，不過歐美人都常用來表示“風流”的人。到英美旅行時常聽到的還是Casanovs或lady's man，但在英美的雜志上，還是常常用Don Juan形容“受女人喜歡的男人”，所以不妨...
2018-12-27 英語笑話 -
Doctors Joke (22)
A man is surprised to receives a call from his doctor. The doctor says，“I‘m sorry，but I have some bad news and some worse news.” “Well，alright，give me the bad news first，”said the man.“Wel...
2018-12-29 英語笑話 -
Marriage Joke(54)
A husband comes home and sees his wife painting the livingroom，but she had her raincoat and her fur coat on. He asks her why she has her coats on？She replies，“I read the can，and it said for best...
2018-12-31 英語笑話 -
我上周就把它翻過來了
A woman said to her husband, “dear, look at our sheet! It's too dirty. Would you like to wash it now?”The man looked at the sheet and then thought for a while and the...
2018-11-28 英語笑話
