錢包里的有趣事--雙語幽默笑話
a lady lost her handbag. it was found by an honest little boy and returned to her. looking in her purse, she commented, "hmmm.... that's funny. when i lost my bag there was a $20 bill in it. now there are twenty $1 bills."
一個女人丟了手提包，有一個誠實的小孩撿到后交還給了她。她看了看錢包，說：“嗯，這么有趣，我丟的時候里面是一張20美元，現在成了20張一美元。”
the boy quickly replied, "that's right, lady. the last time i found a lady's purse, she didn't have any change for a reward."
“沒錯，夫人。”小男孩立刻回答道，“上次我撿到錢包時，那位夫人沒有零錢獎賞給我。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/6398.html
相關文章
-
那家記憶力診所叫什么名字啊？”
Two elderly couples were enjoying friendly conversation when one of the men asked the other," Fred, how was the memory clinic you went to last month?""Outstanding," Fred rep...
2018-11-26 英語笑話 -
Who’s this?
A man really loved a woman, but he was just too shy to propose to her. Now he was up in his years and neither of them had ever been married.一個害羞的男人深深地愛上了一個女人，但是由于他太害羞了，多年...
2018-12-09 英語笑話 -
令人啼笑皆非的中國片英文翻譯
farewell my concubine》――再見了，我的小老婆（這可是《霸王別姬》的英文譯名啊。） 《seventeen years》――十七年（故弄玄虛，《回家過年》） 《ashes of time》――時間的灰燼（《東邪西毒》，這個譯名意味深長，...
2018-12-10 英語笑話 -
我就馬上開始嘮叨起大學生活里的糟心事兒
My two sisters and I were all away at various colleges at the same time. One day, after facing too many crisis and tired of being treated like just another undergraduate, I...
2018-11-26 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：refrigeration technology制冷技術（雙語）
I guess someone regrets not finshing his degree in refrigeration technology ...我猜有人后悔沒有完成制冷技術的學位 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關...
2018-11-03 英語笑話
