吝嗇的軍需官--雙語幽默笑話
"no," growled（咆哮） the quartermaster, "you can't have a new pair of shoes. the pair you have aren't worn out."
“不行，”軍需官大聲說：“你不能領一雙新鞋子，你穿著的那雙還沒有穿破。”
"not worn out," cried the recruit, " why, if i step on a dime i can feel if it's head or tails."
“沒穿破，”新兵叫道：“為什么？如果我踩到一個一角硬幣，我可以知道踩著的那面是頭還是字。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/7246.html
相關文章
-
外國最新英語幽默笑話精粹115：提醒信(中英)
In the veterinary office where I’m a technician, we mail out reminders when pets are due for vaccinations. Bruno, a German shepherd, arrived for his annual shot, and we were required by...
2018-11-01 英語笑話 -
幫我爸爸做我的家庭作業。
Jimmy: Hey, Amy, aren't you coming out to play? Amy: No, I have to stay in and help my father with my homework. 基米：嘿，艾米，你不出來玩嗎？ 艾米：不了，我必須留在家里，幫我爸爸做...
2018-11-28 英語笑話 -
英語幽默精讀【59】The Cheater
Donald was not very good at math. He could not understand the teacher's explanations. Even when the teacher explained something a second time, Donald still could not understand it. "N...
2019-01-07 英語笑話 -
英語基本功差：常常鬧笑話
英語笑話（一） 老師在黑板上寫了一句：time is money.并讓同學們翻譯。有名學生答道：“湯姆是瑪麗。” 小明上英文課時跟老師說：may i go to...
2018-10-29 英語笑話 -
每日一笑(8.26)How could anyone stoop so low？
How could anyone stoop so low? Our manager at the restaurant where I worked was a much beloved, jovial man. But there was one subject you didn't dare...
2018-11-18 英語笑話 -
Elderly Joke(43)
Grandpa：boy，how many miles do you walk to school？ Boy：about a half mile. Grandpa：when I was your age I walked eight miles to school every day. Boy，what are your grades like？ Boy：they are most...
2018-12-29 英語笑話 -
我們中的一個要上鏡頭了
While taking photos of a bear eating fish in the forest, two journalists found the annoyed beast turned around to chase them. In running, one journalist said to the other：“Can't run any more！ W...
2018-12-25 英語笑話 -
英語幽默笑話30秒Unit39：A Materialistic Lawyer 唯物主義的律師 (雙語)
A Materialistic Lawyer唯物主義的律師A lawyer opened the door of his BMW,有一位律師打開他的 BMW 座車車門，when suddenly a car came along and hit the door,ripping it off completely.當時剛好有一...
2018-10-31 英語笑話
