委婉的提醒--雙語幽默笑話
having been married a long time, my husband sometimes needs a gentle reminder of a special occasion. on the morning of our 35th anniversary, we were sitting at the breakfast table when i hinted, honey, do you realize that we've been sitting in these same two seats for exactly 35 years?
婚后已久，我丈夫往往在一個特別事情上需要委婉的提醒。在我們結婚35周年紀念的早上，我們正坐在早餐桌旁，我暗示道：親愛的，你意識到我們在這兩個相同的座位上已坐了整整35年了嗎？
putting down the newspaper, he looked straight at me and said, so, you want to switch seats?
他放下報紙，眼睛直直地望著我：因此，你想交換座位嗎？
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/7261.html
相關文章
-
Family Joke(68)
One day this guy had trouble with his blinkers on his car. So another guy comes and says，“Is there a problem with your car sir”，yes there is. So he says can you see if my blinkers work，sure. Th...
2018-12-29 英語笑話 -
Idiot Joke(3)
A couple is in bed sleeping when there‘s a rat-a-tat-tat on the door. The husband rolls over and looks at the clock，and it’s half past 3 in the morning.“I‘m not getting out of bed at this t...
2018-12-31 英語笑話 -
小伙子說我父親很討厭她
No matter which girl he brought home, the young man found disapproval from his mother. A friend gave him advice."Find a girl just like your mother, then, she's bound to like...
2018-11-26 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯：One engine left 只剩一個引擎（中英雙語）
147.One engine left147.只剩一個引擎A 747 was halfway across the Atlantic when the captain got on the loud speaker:"Attention，passengers. We have lost one of our engin...
2018-11-03 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事71：浴室
那些妙趣橫生的英語幽默故事Bathrooms 浴室 A man has five items in his bathroom; a toothbrush,shaving cream,razor,a bar of soap,and...
2018-10-30 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹168：收考卷(中英)
One day a student was taking a very difficult essay exam. At the end of the test, the professor asked all the students to put their pencils down and immediately hand in their tests. The young...
2018-11-01 英語笑話 -
Male Joke(9)
A neighbor of mine was bit by a stray rabid dog. I went to see how he was and found him writing furiously. I told him rabies could be cured and he didn‘t have to worry about a will. He said，“...
2018-12-31 英語笑話
