英語幽默笑話大全時尚生活篇先鋒運動5：滑板車(雙語閱讀)
第三部分 先鋒運動
Unit 5 Skateboarding 滑板車
英語幽默笑話大全時尚生活篇5：滑板車(雙語閱讀)
People do not know fhe blessing of health till they lose it.
失去健康，方知健康為福。
A young man has ,just gW his擊fiver's permit and wants to drive the car.
一個年輕人考取了駕駛執照，想開家里的車。)
A:Dad，rnay I use the car，please?
爸爸，我用一下車，以嗎?
B:Now，let's make a deal.
現在，讓我們訂個協議。
A:OK.
好吧。
B:If you bring your grades from a C to a B-average，study your Bible a little，and get your hair cui，then you can talk about the car with me.
你把你的平均成績從C提到B，多學一點兒《圣經》，而且剪掉你的長頭發，然后我們再談汽車的事。
A:Well，1 think I will settle for the offer.
好吧，我接受。
(After two months the boy came back.
兩個月以后，那孩子回家了。)
B:OK，Have you ever done what I told you to do son ?
好吧，你按我說的做了嗎，兒子?
A:Of course，I did.
當然了。
B:Well，I've been really proud of you. You've brought your grades up,and I have observed that you've been studying your Bible and partici-pating a lot more in the Bible study class on Sunday morning.
太好了，我真為你驕傲，你的成績上去了，我看你正在學習《圣經》，并且更多地參與了星期天上午的《圣經》學習班。
A:Because I am eager to drive the car.
是因為我太想開車了。
B:But I am really disappointed seeing that you haven't got you hair cut.
但我真的很遺憾你沒有把頭發剪掉。
A:You know，Dad，I've been thinking about that，and I've notice d in my studies of the Bible that Samson had long hair, Moses had long hair, John had long hair, and there is even strong argument that Je-sus himself had long hair.
你要知道，爸爸，我想那樣做，但學《圣經》時，我注意到薩遜留長頭發，摩西留長頭發，約翰也留長頭發，甚至耶穌他自己很可能也留了長頭發。
B:Perhaps.But they walked every where they went!
也許是這樣。但他們去哪兒都是走著去的。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/8153.html
相關文章
-
英語小笑話 - Is The Seal Broken?
A mother and her young son returned from the grocery store and began putting away the groceries. The boy opened the box of animal crackers and spread them all over...
2019-03-21 英語笑話 -
A Family Rule 雙語笑話
A Family RuleMr. and Mrs. Jones very seldom go out in the evening, but last saturday, Mrs. Jones said to her husband, "There is a good film at the cinema tonight. Can we go...
2018-11-26 英語笑話 -
A Useful Way
Father: Jack, why do you drink so much water? Jack: I have just had an apple, Dad. Father: What's that got to do with it? Jack: I forgot to wash the apple. 中文： 爸爸：杰克，你干嘛喝...
2018-12-08 英語笑話 -
Salespeople Joke(1)
A woman was waiting in the checkout line at a shopping center. Her arms were laden with a mop and broom and other cleaning supplies. By her hard glances and deep sighs，it was obvious she was in...
2019-01-04 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Plato's friends 柏拉圖的朋友（雙語）
It's like the shadows on this wall are pale imitations of the phenomenons in their real appearance ...就像這堵墻的陰影是他們的真實外表的蒼白模仿……Shut the fuck up with that drivel! J...
2018-11-07 英語笑話 -
IVY LEAGUE LIGHTBULB JOKES
Part 1 How many Princeton students does it take to change a lightbulb？ Two――one to mix the martinis and one to call the electrician. How many Brown students does it take to change a...
2019-01-06 英語笑話 -
看笑話學英語55:No Problem沒問題
聽笑話學英語55:No Problem 沒問題A bald man took a seat in a beauty shop. "How can I help you?" asked the stylist. 一個禿頭的男人坐在理發店里。發型師問：“有什么可以幫你嗎？”"I went for a hair t...
2018-10-31 英語笑話 -
只有一次Only Once--雙語幽默笑話
Only Once 只有一次 A novice lion tamer was being interviewed. "I understand your father was also a lion tamer," the reporter queried. 一位馴獅新手正在接受采訪?！拔抑滥愕母赣H也是個馴獅...
2018-10-30 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹22：報復 (中英)
In the army a company of soldiers decided to have some fun with their company cook, a short, fat, very un-martial young man. So every morning before he woke up, one of them would defecate int...
2018-10-31 英語笑話
