英漢幽默故事選讀【49】

閱讀 : 次

Do Me a Favor

　　The mechanic was very busy when I took my car in for repairs, so I settled down in the waiting room with a book I'd brought along. The mechanic was in and out answering calls, and at one point he stopped and looked at me . "Would you do me a favor and flip back a few pages when someone comes in? That way it won't look as if you've been here all day."

　　Notes:

　　（1） mechanic n.汽車修理師
　　（2） settle down安適地坐下或躺
　　（3） do sb a favor幫助某人
　　（4） flip v.以指捻

　　Exercises:

　　根據(jù)短文填空
　　① The mechanic was very busy when I took my car ______ repairs.
　　② So I______ down in the waiting room with a book I'd brought_____ .
　　③ The mechanic was ______ and ______answering calls.
　　④ Would you do me a favor and ______back a few pages when someone comes ______?
　　⑤ That way it won't look_____ _____ you've been here all day.

請(qǐng)幫個(gè)忙

　　我把車拖去修理，機(jī)械師很忙。所以我就坐在接待室，拿出我隨身帶來(lái)的書(shū)讀，機(jī)械師出出進(jìn)進(jìn)地打招呼。有一次，他停下來(lái)看了看我說(shuō)：“你能幫我個(gè)忙嗎？有人進(jìn)來(lái)時(shí)，把書(shū)翻回幾頁(yè)行嗎？那樣的話，就不會(huì)看上去你在這兒呆了一整天了。”

　　練習(xí)參考答案：

　　① in; for ② settled; along ③ in ; out ④ flip in ⑤ as; if

更多英語(yǔ)笑話、英語(yǔ)小笑話、英文笑話、英語(yǔ)幽默小故事，請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注 英語(yǔ)作文大全

幽默笑話

本文標(biāo)題：英漢幽默故事選讀【49】 - 英語(yǔ)笑話_英文笑話_英語(yǔ)幽默小故事
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/88209.html

上一篇：英漢幽默故事選讀【50】下一篇：英漢幽默故事選讀【48】

相關(guān)文章

Good and Bad News

Two friends who had not seen each other a great while, meeting by chance, one asked the other how he did? He replied that he was not very well, and was married since they had last met. “That is good...
2019-01-20 英語(yǔ)笑話
英漢雙語(yǔ)笑話習(xí)題簿2011.5.16

We attended the wedding of an acquaintance's son. Because we did not know the young man or his bride, we decided to send them a practical household gift, a fire extingui...
2018-11-24 英語(yǔ)笑話
Joke 31

　　On Saturday mornings our cinema shows films for children. One such morning an old man took his grandchildren to the cinema. At the door there was a list of the prices of tickets， but he could n...
2018-12-28 英語(yǔ)笑話
Musician jokes

　　Q： How many musicians does it take to change a light bulb？　　A： Twenty. 1 to do it and the other 19 to stand around and say， "I can do that！"　　Q： What do you get if Bach falls off a horse， but has...
2018-12-10 英語(yǔ)笑話
喬恩與喬安的對(duì)話-看漫畫(huà)學(xué)英語(yǔ)之加菲貓[4]--雙語(yǔ)幽默漫畫(huà)

jon:jo-ann,it's jon arbuckle.i was wondering if you were doing anything on new years.喬恩：?jiǎn)贪玻沂菃潭鳌Ｎ蚁胫佬履昴銓?huì)做什么？jon:i don't believe it...喬恩：我不相信...jon:her answering machin...
2018-10-30 英語(yǔ)笑話
那些妙趣橫生的英語(yǔ)幽默故事5：那就更糟了

那些妙趣橫生的英語(yǔ)幽默故事Much worse 那就更糟了Policeman:Why didn't you shout for help when you were robbed Of your watch? 警察：有...
2018-10-30 英語(yǔ)笑話
那些妙趣橫生的英語(yǔ)幽默故事33：心不在焉的丈夫

那些妙趣橫生的英語(yǔ)幽默故事An absent-minded husband 心不在焉的丈夫 I was accompanying my husband on a business trip. He carried his...
2018-10-30 英語(yǔ)笑話
Programmers Joke(7)

　　How many Windows programmers does it take to change a light bulb？　　472. One to write WinGetLight BulbHandle，one to write WinQueryStatusLight Bulb，one to write WinGetLightSwitchHandle.更多英語(yǔ)...
2019-01-02 英語(yǔ)笑話
預(yù)防電腦各種病毒的綜合程序--雙語(yǔ)幽默漫畫(huà)

"I've installed a comprehensive program that will protect our computer against viruses,trojan horses,worms,cooties,hissy fits,conniptions,and the heebie-jeebies."我已經(jīng)安裝了一個(gè)綜合程序來(lái)保...
2018-10-30 英語(yǔ)笑話
英文笑話:Kinki Lady

There was a middle aged lady who was now living alone her divorce having gone through a few years before. She worked in a very responsible position within the National Health Service in the U.K. S...
2018-12-26 英語(yǔ)笑話