Five Months Older
But John‘s brother had joined the army a few days before, and the same doctor had examined him too. This doctor remembered the older boy‘s family name, so when he saw John‘s papers, he was surprised.
"How old are you?" he said.
"Eighteen, sir," said John.
"But your brother was eighteen, too," said the doctor. "Are you twins?"
"Oh, no, sir," said John, and his face went red. "My brother is five months older than I am."
大五個月
第二次世界大戰開始了，約翰想參軍，可他只有十六歲，當時規定男孩到十八歲才能入伍。所以軍醫給他進行體檢時，他說他已經十八歲了。
可約翰的哥哥剛入伍沒幾天，而且也是這個軍醫給他做的檢查。這位醫生還記得他哥哥的姓。所以當他看到約翰的表格時，感到非常驚奇。
“你多大了？”軍醫問。
“十八，長官。”約翰說。
“可你的哥哥也是十八歲，你們是雙胞胎嗎？”
約翰臉紅了，說：“哦，不是，長官，我哥哥比我大五個月?！?
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/97982.html
相關文章
-
This dog is acting bad
While waiting for a bus, the blind man's dog decided to go to the bathroom all over the blind man's legs. A passerby commented to the blind man, "What! That dog just went to the bathroom al...
2018-12-08 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Lance Armstrong 阿姆斯特朗（雙語）
look, that's lance armstrong!看，那是阿姆斯特朗you have filled yourself with of all kinds of crap!你是用不同的屎充滿自己嗎？don't you have any respect for your body?你尊敬過你的身體嗎？ ...
2018-11-02 英語笑話 -
Male Joke(33)
A man tells his friend，Las Vegas is loaded with all kinds of gambling devices.“Dice tables，slot machines，and wedding chapels.”更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語...
2018-12-31 英語笑話 -
初學者愛上英語幽默小笑話49：《生活大爆炸》01（中英）
Sheldon is apologizing for his mistake.謝爾登在為他犯的錯誤表達歉意。Sheldon: As you know, several weeks ago in our first encounter, we may have gotten off on the wro...
2018-11-07 英語笑話 -
笑話習題簿11.1.31
Wife: Dear! Take a look at those soldiers gawking at the lovely young girl passing by. Husband: Soldiers? What soldiers? 妻子：親愛的！快看那些士兵，他們看經過的那位漂亮女郎都看得...
2018-11-23 英語笑話 -
每日一笑(4.17)
Bedtime Prayers 睡前禱告詞 Julie was saying her bedtime prayers. “Please God,” she said, “Make Naples the capital of Italy.” Her mother interrupted and sa...
2018-11-19 英語笑話 -
Excited Remarks
Our son, at age of five, had a fascination for motorcycles. The sight of one would always bring forth squeals of delight, accompanied by excited remarks of "Look at that! Look at that! I'm goi...
2018-12-08 英語笑話
