古德明英語軍事小故事：將 軍 狂 言(中英對照)
古德明《征服英語》之英語軍事故事，古德明，香港英語教育作家，他開了一個《征服英語專欄》，在專欄中專門用英語寫了世界近代史上的軍事小故事，用英語講述歷史中那些驚心動魄的戰爭。將 軍 狂 言
us general george patton （ 1885-1945 ） was noted for his ruthlessness and tactical brilliance. after the normandy invasion in june 1944, he was leading the third army's rapid drive through france to western germany when he received a message from headquarters ordering him to by-pass trier as it would take four divisions to capture the city.
patton replied, "have taken trier with two divisions. do you want me to give it back?"
美國 將 領 喬 治 ． 巴 頓 （ 1885-1945 ） 以 戰 術 高 明 、 為 人 冷 酷 見 稱 。 一 九 四 四 年 六 月 盟軍 占 領 諾 曼 第 之 后 ， 他 率 領 第 三 集 團 軍 ， 迅 速 從 法 國 直 搗 德 國 西 部 ， 路 上 接 到 總 部命 令 ， 叫 他 繞 過 特 里 爾 ， 因 為 要 攻 取 這 城 市 須 動 用 四 師 軍 力 。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/story/11528.html
相關文章
-
那些給我智慧和勇氣的寓言故事70：我是盲人,所以我能找到路
每天讀一點英文之那些給我智慧和勇氣的寓言故事（寓言篇）70 I Am Blind ,So I Can Find the Way 我是盲人，所以我能找到路It was a very foggy d...
2018-11-07 英語故事 -
古德明英語軍事小故事：毒氣貨車 (中英對照)
古德明《征服英語》之英語軍事故事，古德明，香港英語教育作家，他開了一個《征服英語專欄》，在專欄中專門用英語寫了世界近代史上的軍事小故事，用英...
2018-10-30 英語故事 -
中國二十四孝經典民間故事01：舜帝孝感動天(中英)
中國二十四孝經典民間故事01：舜帝孝感動天(中英)，Shun, a legendary ancient emperor and one of the Five Emperors, had a surname of Yao a...
2018-11-07 英語故事 -
初學者愛上英語童話故事09：皮皮搬進維拉維洛古拉（中英）
Pippi Moves into Villa Villekulla皮皮搬進維拉維洛古拉Way out at the end of a tiny little town was an old overgrown garden, and in the garden was an old house, and in...
2018-11-07 英語故事 -
那些給我智慧和勇氣的寓言故事45：牧羊人和野山羊
每天讀一點英文之那些給我智慧和勇氣的寓言故事（寓言篇）45 The Goatherd and the Wild Goats 牧羊人和野山羊A Goatherd, driving his flock f...
2018-11-07 英語故事 -
圣誕節英語小故事：圣誕老人的傳說 （中英雙語）
Chrismas Father was the descendant of a deity called Odin. It's also said that Chrismas Father comes from San Nichola, so he is also called St.Nicholas. He was the bishop of Asia Minor cit...
2018-10-29 英語故事 -
古德明英語軍事小故事：碧 血 千 秋(中英對照)
古德明《征服英語》之英語軍事故事，古德明，香港英語教育作家，他開了一個《征服英語專欄》，在專欄中專門用英語寫了世界近代史上的軍事小故事，用英...
2018-11-02 英語故事 -
The Making Of A Mother
By the time the Lord made mothers, He was into the sixth day working overtime. An Angel appeared and said "Why are you spending so much time on this one?"And the Lord a...
2018-11-23 英語故事 -
法國經典民間故事：Blue Beard 藍胡子（雙語中英對照）
藍胡子是一個法國民間故事，最著名的版本是charles perrault寫的，寫了一個有暴力傾向的男人喜歡謀殺自己的妻子。這個故事的原型據說是法國15世紀有錢的貴族連環殺手gilles de rais。blue beard 藍胡子 中英對...
2018-10-30 英語故事 -
The Death of the Sun-hero
Many， many thousand years ago there lived a mighty King whom heaven had blessed with a clever and beautiful son. When he was only ten years old the boy was cleverer than all the King's counsell...
2018-12-12 英語故事
