小學應該取消英語課嗎？ Should English class be canceled in primary school?
Today, there is a general discussion about the issue of cancel the English class in primary school, because now people in growing number are beginning to realize that we don’t actually use English that much after we graduate from university, except for English teacher or translator. Besides, more and more people are inclined to pay attention to traditional Chinese literature and virtues.
現(xiàn)在，關(guān)于小學取消英語課的問題有廣泛的討論，因為現(xiàn)在越來越多的人開始認識到其實我們從大學畢業(yè)之后并不常用英文，除了英語老師和翻譯。除此之外，越來越多的人傾向于注重中國傳統(tǒng)文學和美德。
People who agree with cancel the English class argue that there are too many Chinese people do not know about Chinese traditional literature and virtues, all they care about is foreign literature and foreign language. It might lead to a decay of Chinese traditional literature. What’s more, now parents are care too much for money making, they ignore the education of Chinese traditional virtues to children, lots of young students doesn’t know what exactly it is. People think we should cancel English class and open course of the Chinese traditional literature and virtues.
同意取消英語課的人爭辯說現(xiàn)在有太多的中國人不懂中國文學和美德了，他們關(guān)心的都是外國文學和外語。這有可能會引起中國文學的衰退。再者，現(xiàn)在父母太重視賺錢，他們無視掉對孩子的中國美德教育，很多年輕的學生根本就不懂那是什么。人們認為我們應該取消英文課，再開設中國傳統(tǒng)文學和美德的課程。
People who against cancel English class hold the opinion that the best age of learning foreign language is in primary school, when people are getting old, age-related declines in memory and the ability to process information quickly. Incidentally, people advocate in line with international standards, since English has been widely used as a second language in many countries, we will have a big chance to use it in some way. Hence, we should learn it when we are young, or we will find it hard after we grow up.
反對取消英文課的人認為小學時學習外語的最佳年齡，當人們長大，年齡會讓記憶力下降，處理信息的能力也會減緩。順帶一提，人們都提倡和國際接軌，英語被許多國家廣泛第作為第二語言使用，我們還是很有可能在某個方面用到英語的。因此，我們應當在我們年輕時候?qū)W習英語，不然我們長大后就會發(fā)現(xiàn)很難學了。
On the whole, I think we should not cancel English class in primary school. As to the Chinese traditional literature issue, we could open a course about that, so that our elementary school students can learn both.
總體來說，我認為小學不應該取消英語課。對于中國傳統(tǒng)文學這個問題，我們可以開設這類課程，這樣我們的小學生兩種知識都能學到了。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/5907.html
