大學自殺現象Suicide in College
Last night, I saw an Indian movie which is called Three Idiots, the movie mocks at the Indian education. It is known to all that the Indian campus suicide problem is very serious, the highest rate of college suicide happens here. The college suicide problem is a worldwide issue. There are many reasons.
昨晚，我看來一部叫《三個傻瓜》的印度電影，電影是嘲笑印度的教育。眾所周知，印度的校園自殺問題是很嚴重的，世界上最高校園自殺率發生在這里。大學生自殺的問題也是一個全球性的問題，這是有很多原因的。
First, college students are under great pressure. They have to finish their courses, if they can’t reach the standard, they have to put off the graduate day, which means they can’t find a good job, they have to waste their youth for a year. Second, some students haven’t left home before college, so they don’t know how to get along with others. When they are frustrated, they don’t have someone to talk to; they can’t let out their emotions. Once they meet difficulties, they will depress themselves, it is easy for them to choose end up their lives.
第一，大學生有很多壓力。他們不得不完成課程，如果他們不能達到標準，就要推遲畢業的日子，這意味著他們不能找到一份好工作，也要浪費多一年青春。第二，一些同學在上大學前沒有離過家，因此他們不知道怎樣和別人相處。當它們遇到挫折時，沒有人可以交談，他們無法釋放自己的情緒。一旦遇到挫折，他們就會感到壓抑，很容易選擇結束生命。
Students should learn to give off their emotions; they can do some exercise, take more activities, and learn to share happiness and sorrow with others. Suicide is not a way to fix problem, it only brings worse effect. No matter what happens, we should say no to suicide.
學生應該學著去釋放他們的情緒，他們可以鍛煉，多參加活動，學著去和別人分享喜怒和哀樂。自殺不是解決問題的方法，這只會帶來更壞的后果。無論發生什么事，我們不應該自殺。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/90044.html
