英漢雙語笑話——死鳥
閱讀 : 次
A brunette and a blonde are walking along in a park one morning.
Suddenly, the brunette notices a dead bird. "Awww, look at the dead birdie," she says sadly.
The blonde stops, looks up into the sky, and says, "Where? Where?"
譯文:
一天早晨,一位黑人女人和一位金發女郎正走在公園里。
突然,黑人女人發現了一只死去的小鳥?!芭叮】催@只死去的小鳥?!彼瘋卣f。
金發女郎停下了腳步,她抬頭望著天空,問道:“哪,在那?”
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/26214.html
上一篇:英漢雙語笑話——理查德·薩維奇的一生 下一篇:英漢雙語笑話——好孩子