第136期雙語笑話加練習題 我們在那座山上
My son and I became lost while hiking high in the southern Rockies. I immediately went to work with my map and compass to determine where we had gone off course. My son, an electronics engineer, produced from his pack a hand-held Global Positioning System receiver.
"I know exactly where we are, " he proudly announced, after carefully locking the instrument on four satellites high above the earth and checking his map. "We're on that mountain there!"
Notes:
(1) hike v.遠足；徒步旅行
(2) Rockies n.（美國）落基山脈
(3) compass n.羅盤
(4) go off course 走下了道
(5) electronics n.電子學
Exercises:
根據短文選擇正確答案：
① Why did the mother and son become lost in the southern Rockies?
A. Because they were hiking.
B. Because the Rockies were too high.
C. Because they were climbing too high.
D. Because they had gone off course.
② What's the use of a compass?
A. to determine where people have gone off course.
B. to show people the correct direction.
C. to make people confused about direction.
D. to make people work well
③ What was the son?
A. a mechanic
B. a tourist guide
C. an electronics engineer
D. a traveller
④ How many satellites did the son lock the instrument on?
A. One
B. Two
C. Three
D. Four
⑤ What do you think of the son's way to solve the problem?
A. It was a clever way.
B. It was the only way.
C. It wouldn't solve their problem.
D. The son took too much of himself.
我們在那座山上
落基山脈徒步旅行時，由于爬得太高，我和兒子都迷了路。我立刻拿出地圖和羅盤來確定我們是在哪幾走錯了路。我的兒子是位電子學工程師，他卻馬上從包里拿出一個全球定位系統接收器。他很小心地把儀器鎖定在地球上空的四個衛星上，認真地看了看儀器上的圖。然后他自豪地宣布道：“我知道我們的確切位置了。我們就在那邊的那個山上！”
練習參考答案：
① D ② B ③ C ④ D ⑤C
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/37006.html
相關文章
-
外國最新英語幽默笑話精粹32：只聽上帝的安排 (中英)
A man walks along a lonely beach. Suddenly he hears a deep voice: DIG!一個男人孤獨的在海灘上散步。突然他聽到一個低沉的聲音:“挖!”He looks around: nobody's there. I am having hallucinations,...
2018-10-31 英語笑話 -
趣味英語：Men V.S Women 男人和女人的區別
A man will pay $2 for a $1 item he needs.A woman will pay $1 for a $2 item that she doesn't need.A woman worries about the future...
2018-10-29 英語笑話 -
初學者愛上英語幽默小笑話05：孩子的祈禱（中英）
5.Children's Prayer孩子的祈禱Two young boys were spending the night at their grandparents' house. At bedtime, the two boys knelt beside their beds to say their prayer...
2018-11-07 英語笑話 -
雙語笑話 傳教士賣馬
Then there was the preacher who decided to sell his horse. A prospective buyer was impressed with the animal, but the preacher said, " I must warn you-he only responds...
2018-11-26 英語笑話 -
但是首先我不想減去另一個12磅
A woman who just got married ran into a friend on the street one day, and the friend asked her how her marriage was going."Not good. He eats like a pig, he never takes a bat...
2018-11-27 英語笑話 -
一睡醒，就被炒魷魚了
As soon as you wake up， you're fired Our co-worker went missing for a few hours， and we tore up the place looking for him. The boss finally found him fast asleep. Rather than wake him， he quie...
2019-01-06 英語笑話 -
一位前臺小姐的八級英語！！！
前臺小姐：“hello.”你好 老外：“hi.”嗨 前臺小姐：“you have what thing？”你有什么事？ 老外：“can you speak english？”你能講英語嗎？ 前臺小姐：“if i not speak english， i am speaking what？” 如...
2018-12-04 英語笑話 -
英語幽默精讀【30】A Business Trip
On a business trip to India, a colleague of mine arrived at the airport in Dilhi. He took a taxi to his hotel, where he was greeted by his hospitable Indian host. The cab driver requested the...
2019-01-07 英語笑話 -
鸚鵡學得跟他差不多一模一樣。
The little John taught his parrot to speak "follow me to say that I can walk.""I can walk." said the parrot following."I can speak.""I can speak." The parrot simulated as al...
2018-11-26 英語笑話
