英漢雙語笑話：Mother Mouse 鼠媽媽
a mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush.
老鼠媽媽帶著孩子們散步的時候看見一只貓躲在樹叢后面.
she watched the cat, and the cat watched the mice.
她盯著貓，貓盯著鼠孩子。
mother mouse barked fiercely, "woof, woof, woof!" the cat was so terrified that it ran for its life.
鼠媽媽狂吠，“汪，汪，汪！” 貓驚慌失措趕緊逃命。
mother mouse turned to her babies and said, "now, do you understand the value of a second language?"
鼠媽媽轉(zhuǎn)過來對孩子們說，“現(xiàn)在，你們懂得第二語言的價值了吧？”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/4432.html
相關(guān)文章
-
Family Joke(8)
Chris had just turned 16 had long hair，and look like Joe Dirt. He went to his dad and asked：“Dad it is my 16th birthday！I would like you to by me a car for my birthday.”So his dad replied，“Son，I...
2018-12-29 英語笑話 -
英語幽默精讀【24】Saving Grace
Vacationing in Hawaii, my husband and I went out to dinner one night at one of its finest restaurants - When presented with the check, my husband reached into his pocket for his wallet, but so...
2019-01-07 英語笑話 -
員工與老板之間的關(guān)系問題--雙語幽默漫畫
"my staff told me i'm overbearing,abusive,and short-tempered.i feel bad about that because they left out disrespectful,impatient and dismissive!"我的員工說我傲慢、無禮、愛發(fā)脾氣。我感覺很糟糕...
2018-10-30 英語笑話 -
男孩回答接下來咱們跑哇
A priest is walking down the street one day when he notices a very small boy trying to press a doorbell on a house across the street. However, the boy is very small and the...
2018-11-26 英語笑話 -
我到底干嗎要請這幫人吃飯哪？
At the table, the hostess turned to their six-year-old daughter and said, "Would you like to say the blessing?""I wouldn't know what to say," the girl replied."Just say what...
2018-11-26 英語笑話 -
Political Joke(27)
“Politics is not a bad profession. If you succeed there are many rewards. If you disgrace yourself you can always write a book.”――Ronald Reagan更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默...
2019-01-02 英語笑話 -
要求購買針織品公司在編織。
Caller: "I'd like the number of the Argoed Fish Bar in Cardiff please".Operator: "I'm sorry, there's no listing. Is the spelling correct?"Caller: "Well, it used to be called...
2018-11-27 英語笑話 -
第10期雙語笑話加練習(xí)題 要否結(jié)婚 Wedding or Not
Uncle Frank, at 79, was a healthy and wealthy man, a lifelong bachelor. He courted a lot, he said, but "never boiled over-just simmered." On a whim, he decided to take a...
2018-11-28 英語笑話 -
賴世雄讀英語笑話學(xué)英語之婚姻笑話(4)：別急，慢慢來(雙語)
Unit 4 Let’s Not Be Hasty 別急，慢慢來Said the wife to the husband. “Dear, we just have to get a new family doctor. This is the third time old Dr. Davis gave me the wrong prescription an...
2018-10-30 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹45：荒誕哲學(xué) (中英)
"God is Dead.” –Nietzsche尼采說:“上帝死了。”"Nietzsche is dead. " –God上帝說:“尼采死了。”"Therefore, Nietzsche is God. "-Plato柏拉圖說:“這樣看來，尼采就是上帝。” ...
2018-10-31 英語笑話
