出生的地方--雙語幽默笑話
閱讀 : 次
visitor: is this a healthy place to live in?
游客:住在這樣一個地方是不是有益于健康?
local yokel: yes, sir. when i arrived here, i couldn't walk or eat solid food.
鄉下佬:是的,先生。我剛到這時,我既不會走路也不能吃硬的東西。
visitor: what was the matter with you?
游客:你怎么了?
local yokel: nothing---i was born here.
鄉下佬:沒什么——我就出生在這個地方。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/7236.html
上一篇:標點符號引起的誤解--雙語幽默笑話 下一篇:遇到第九顆葡萄的命運--雙語幽默笑話