一封推薦信--雙語幽默笑話
閱讀 : 次
when peters learned that he was being fired, he went to see the head of human resources. "since i've been with the firm for so long," he said, "i think i deserve at least a letter of recommendation."
彼得斯聽說自己被解雇了,便去見人力資源部的頭頭。“既然我在公司干了這么久,”他說,“我想至少該給我一封推薦信。”
the human resources director agreed and said he'd have the letter the next day. the following morning, peters found a letter on his desk. it read, "jonathan peters worked for our company for 11 years.when he left us, we were very satisfied."
人力資源部主任同意了,并說他第二天就可拿到該信。第二天早上,彼得斯在他的桌子上看一封信,上面寫道:“喬納森·彼得斯在我們公司干了11年。當他離去的時候,我們很滿意。”
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/7255.html