英語笑話：噪音的優點
導語：笑話讓人快樂^_^中西方人的笑點不一樣，也許你覺得捧腹大笑的笑話，老外也許還納悶中：“很好笑嗎？”老外笑的掉淚的笑話，我們也許覺得“好冷”。歸根到底就是中西文化的不同，所以呢，看笑話也能學到知識喲(*^__^*)……下面就隨英語笑話小編一起來欣賞這則英語笑話吧(*^__^*) ……
The Advantage of Noise
Wherever I drove my old car over 55 miles per hour, itvibrated terribly, so I decided to sell it. My first customer wanted to buy the car, and I battled with my conscience over whether or not to tell him of thevehicle's problem. Finally I did the right thing. Expecting him to drop the deal, I was surprised by his reply.
“That's okay,” he said. “I'm buying this car for my daughter. If she complains about a vibration, I'll know she's driving too fast.”
噪音的優點
每當我駕駛我那輛舊車時速超過55英里時，它就劇烈地震動起來，所以我決定賣掉它。我的第一位買主想買這輛車。圍繞是否告訴他這輛車的問題，我經歷了一番與良心的較量。終于我做對了。 我想他會放棄這個交易，卻對他的回答吃了一驚。 “那沒什么，”他說，“我是給我女兒買這車的。如果她抱怨震動的話，那我就知道她開得太快了。”
英語 笑話本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/89024.html
相關文章
-
英語幽默小故事帶翻譯：Fishing in vain 沒有魚可釣（中英雙語）
32.Fishing in vain32.沒有魚可釣Two Texans went up to Minnesota to go ice fishing.After setting up their tent，they started to cut a hole in the ice. As they pulled the...
2018-11-01 英語笑話 -
不會死機的備份工具--雙語幽默漫畫
"We back up our data on sticky notes because sticky notes never crash."我們用即時貼來備份數據，因為即時貼從來不死機。 更多 英語笑話 英語小笑話 英文笑話 英語幽默小故事 相關...
2018-10-30 英語笑話 -
我覺得咱們應該先退出，然后再重新進來
One day, a mechanical engineer, electrical engineer, chemical engineer, and computer engineer were driving down the street in the same car when it broke down.The mechanical...
2018-11-26 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話： GM food 轉基因食物（雙語）
come on,guys, we have to grow some meat in this laboratory!伙計們，加油，我們必須在這個實驗室長出一些肉the main forces behind gm food are the ones who are the most motivated轉基因食物背后的主要力...
2018-11-02 英語笑話 -
德國，英國和美國人火車旅行
A German, Englishman and American are traveling on a train. They get bored and start telling each other about their families. The German says I have 4 kids, one more and the...
2018-11-27 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯： Coincident 因禍得福（中英雙語）
13.Coincident13·因禍得福Although my mother，a native of Japan, has lived for 55 years in the United States，she has not adapted complete1y to the cultural change....
2018-11-01 英語笑話 -
每日一笑(12.13)
Difference 男人女人的區別 "If you tell a man anything, it goes in at one ear and out at the other." she remarked. "And if you tell a woman anything," he countered, "i...
2018-11-18 英語笑話 -
![加菲貓討厭一月一日的早晨-看漫畫學英語之加菲貓[5]--雙語幽默漫畫](/writing/e/extend/timthumb.php?src=/writing/d/file/humor/small29a6f1a0c231c6c0bd4011ae71427aca1540823515.jpg&w=224&h=120&zc=1)
加菲貓討厭一月一日的早晨-看漫畫學英語之加菲貓[5]--雙語幽默漫畫
jon:i hate morning.i hate monday.i hate january.喬恩：我討厭早晨，我討厭星期一，我討厭一月。garfield:and i really hate having the windowsill slam down on your fingers.加菲貓：我討厭你猛地關上窗檻。jo...
2018-10-29 英語笑話 -
抓住最原本的利潤--雙語幽默漫畫
"remember:if life hands you lemons,make lemon furniture polish.it's more profitable than lemonade."記住:如果生命給了你檸檬,請把檸檬家具擦亮.這比檸檬水有利潤多了。 更多...
2018-10-30 英語笑話 -
雙語習題簿11.19
JOKE: My father, who was 14 years old than my mother, had been working on his will. At a family dinner he told us that he had provided well for Mother, but the family hom...
2018-11-22 英語笑話
