英語幽默精讀【95】Lose One Pound
I complimented one of my co-workers on having lost ten pounds. However, I couldn't resist bragging that when I was 17, 1 weighed 225 pounds and today I tip the scales at 224. 1 added, "That's not bad for a man of my age."
Overhearing this, a woman remarked, "You mean to say it took you all this time to lose one pound?"
※ Notes
（1） compliment （sb. on sth. ） v.恭維；稱贊
（2） brag v.自夸；夸耀
（3） tip the scale at稱量
※ Exercises
根據短文選擇正確答案：
① How much had the man's co-worker lost in weight?
A. one pound
B. ten pounds
C. seventeen pounds
D. eleven pounds
② What was the man's attitude towards his cc,-worker having lost in his weight?
A. jealous
B. unconcerned
C. admiring
D. worried
③ How much did the man weigh when he was 17?
A. 224 pounds
B. 225 pounds
C. 223 pounds
D. 222 pounds
④ "Tip the scales at" in paragraph one possibly means_____ .
A. weigh
B. make a tip for scales
C. weigh more than
D. weigh less than
⑤ How did the man feel on his losing one pound?
A. disappointed
B. proud
C. ashamed
D. puzzled
※ 譯文
減掉一磅
我稱贊我的一個同事減肥10磅。可是，我禁不住夸耀說我17歲時，體重225磅，而目前體重是224磅。我還說：“這對我這樣年齡的男子來說，是不錯的。”
一個女子聽到了這些話，她說道：“你是說你花了這么長時間才減了1磅？”
※ 練習參考答案
①B②C③B④A⑤B
幽默 英語本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/89364.html
相關文章
-
英漢雙語笑話習題簿11.3.8
Mr．Green went to Germany，because he had some work there．He came back last Monday，and his young wife met him at the airport．They walked to their car and passed a tall，pretty ai...
2018-11-23 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Earth 地球（雙語）
It seems this planet at one point was inhabited, but that all life is dead after an all-destructive war...似乎在這個星球上一度有人居住,但是所有的生命都死于破壞性戰爭……If Earth g...
2018-11-06 英語笑話 -
Holiday Joke(2)
What kind of make up was the girl wearing on Halloween？ Mash-scara！更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文大全幽默 笑話...
2018-12-31 英語笑話 -
第83期雙語笑話 海軍軍官候補生（1）
One of my fellow midshipmen at the U. S. Naval Academy was performing poorly in class and reported to his company officer for counseling., "Your marks are deplorable!" the o...
2018-11-28 英語笑話 -
雙語笑話 國外大學生的真情告白②
關于人際交往：Have some Great friends。交一些好朋友。You can't be friends with everyone。 你不可能跟所有人都是朋友。Keep good relationships with your pro...
2018-11-26 英語笑話 -
第1393期英語笑話：沒把頭發全剪掉啊
I'm not having it all cut off 沒把頭發全剪掉啊 Miles sometime went to the barber's during working hours to have his hair cut. But this was against the office rules: clerks h...
2018-11-27 英語笑話 -
爆笑英語：英文歌曲名稱的天才翻譯 三
大名鼎鼎的U2樂隊不用多說了，有人將其名字翻譯成：你二(確實，從字面上看，U2還真是這個意思……) 美國著名搖滾樂隊"槍花"Guns N'Roses，其名稱被音譯為：鋼絲和螺絲 倫敦街頭樂隊Hard-Fi...
2018-11-26 英語笑話 -
英語小笑話 - What The Ribs Are For
A little boy goes to the drugstore for some condoms. He goes up to the pharmacist and asked him, "Sir, can you tell me where the ribbed condoms are?" The pharma...
2019-03-20 英語笑話
