-
- TERMS AND CONDITIONS
- Buyer agrees with seller_______________________________to pay for all purchases upon receipt of monthly statement. Charges billed， but not paid by the 10th of the month following purc...
2018-12-07 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- ACCOUNT ANALYSIS
- ACCOUNT___________________________________________________ ADDRESS___________________________________________________ BUYER______________________________________________...
2018-12-07 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- COMMITMENT FORM
- COMMITMENT FORM CLIENT：_________________________ DATE_________________ DESCRIPTION ART WORK FOR BILLBOARD DESIGN： Includes conceptual layouts， comprehensive layout， artist...
2018-12-07 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- CUSTOMER SERVICE REQUEST
- DATE______________ CUSTOMER____________________________________________________ ADDRESS_____________________________________________________ _____________________________PHON...
2018-12-07 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 合同中的不可抗力、延期和仲裁條款
- 15. Force Majeure 不可抗力條款 不可抗力條款 = 不可抗力時間 + （當事方）采取的行動 在運輸中，或許會遇到一些非人為因素的影響或者破壞，這個時候我們需要事先協商好如何解決以免發生不必要的爭...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 國際租賃:租賃申請書
- Leasing requires an agreement. The first step towards setting up an agreement will be made by： 租賃需要一個合同。達成一個合同的第一步就是由以下四方決定： a） the supplier： he wishes t...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 常見英語商業信函的寫法及參考用語
- 求職信，詢價信，報價信等是在商業信函當中經常使用的信函，下面簡單介紹一下這類信的寫法，主要提供一些參考用語，這樣根據你的具體的情況，就很容易完成這類信函。 1.Application for Employment(求職信)...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 一般商業信函的開頭和結尾參考用語
- 1.Opening Sentences I was glad to receive your letter of …… With great delight I learn that…… I have the pleasure to tell you that…… I have just received your kind l...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 合同中的檢驗索賠、支付和運輸條款
- 10. Inspection and Claims （檢驗索賠條款） 1）檢驗條款 = 檢驗權的規定（檢驗機構）+ 檢驗的內容（檢驗證書）+ 檢驗時間 通常檢驗證書有以下寫法： Inspection Certificate of Quality / Quantity / We...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 合同中的包裝、運輸標志和保證條款
- 7. Packing （包裝條款） 包裝條款要包括包裝材料，具體要求以及其他要求。一般采用籠統表示和具體規定兩種方式。通常只有在雙方達到共識時才使用籠統表示方法。比如以下描述：customary packing； seawor...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 合同中的價格、裝運時間和保險條款
- 4. 價格條款 價格條款中要包括計價單位，貨幣名稱，單位價格金額和價格術語。比如：￡100. CIF. London each . dozen 這段描述的意思是到倫敦港的到岸價是每打100英鎊。其中，CIF是貿易術語，是指“到岸價格...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 合同中的貨物名稱、品質和數量條款
- 1. 貨物的名稱 貨物的名稱必須準確、科學、規范，通常要包括品牌、屬性和用途三個要素。比如：護彤小兒感冒顆粒，其中護彤是商品的品牌，小兒指屬性，而感冒顆粒則說明用途。 2. 品質條款 貨物的品...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 合同條款和翻譯的注意事項
- 商務合同已經成為職場中人必須掌握的一門知識，雖然具體事項各有不同，而且現在不論大小公司都會有自己的合同制式，但是清楚各項條款還是必須的。 常見的書面文本有四種：Contract（合同）, Confirmation（確...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 書面商務道歉與解釋函的寫法
- 在商務交流中，由于多種原因造成了很多不可避免的矛盾和錯誤，那就需要向對方進行口頭和書面的道歉和解釋，一般來說書面的道歉和解釋要正式一些。本文是一個Appology和Explanation的范文。 Appology ...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 商務范文:通知對方收到來信
- Dear Mr. / Ms, Thank you for your letter No. A-3 of 6th May, offering us 6 UI-4 Viewdatas. We have passed it on to our Technical Department for their consideration. We shall rep...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 商務寫作:訂單確認函
- …… CO., LTD P.O. BOX …… ADD ：…… TEL ：…… FAX ：…… DATE：…… SALES CONFIRMATION ：…… S/C NO：…… MESSRS ：…… REF. ORDER NO.：…… SHIPPING MARK：…… Buying Comp...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 商務合同寫作七個句型
- 1.There are some good reasons for… （分析原因）two possible人民生活狀況的改善原因有兩點。首先，我們一直在貫徹執行改革開放政策。其次，國民經濟正在迅速發展，而且出生率已經得到控制。 There...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 商務寫作:索要產品樣品
- We learned from your advertisement in Globe Boston that you are an exporter of glass art works and we are taking the liberty to ask you to send us some samples of the advertised produ...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 商務寫作:函告直送樣品
- Thank you for your inquiry of October 1. We are now sending you our catalog together with some samples of the materials you require. We think the colors and quality of the material...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 商務寫作:樣品的表述
- 一、詢求樣品 1.本公司相信， 4月18日寄出的紀念品必已收到。本公司極為樂意知悉，此批貨物是否合于貴公司的意愿，請來函告知。 We trust that the samples of souvenirs sent on the 18th April have...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 商務英語:如何索要產品樣品?
- We learned from your advertisement in Globe Boston that you are an exporter of glass art works and we are taking the liberty to ask you to send us some samples of the advertised produ...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 名片英語之銀行帳號英譯
- 為業務交往需要，人們通常要在名片上寫上自己的銀行帳號，完整的銀行帳號包括三部分：開戶行à Account with Bank簡寫式：A/C with Bank或Bank. 帳戶名 Beneficiary's Name簡寫式：Beneficiary. 帳號 A...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 名片上的姓名該怎么譯
- 1、英語姓名結構 英語姓名的一般結構為：教名+自取名（中名）+姓。如 George Walker Bush （中譯：喬治o沃克o布什）。 George是教名（Given Name），按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由其牧師或父母...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 名片英語之聯系方式英譯
- 應用舉例： 例1、T：0086-576- 4284016（注：0086是中國的代號，576是國內長途區號0576的變形，在國際拔打時，0去掉） 例2、宅電：4256258 辦公電話：4251759 Home：4256258 Office： 4251759 例3、總機：8858...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作 -
- 名片英語之地址英譯
- 1、地址綜述 名片的主要功能是通聯，所以在名片上寫上詳細的家庭或單位通訊地址是必不可少的。如下例：住址：浙江省臺州市黃巖區天長路18號201室翻譯成英文就是：Address： Room 201， 18 Tianchang Road， Huang...
2018-12-06 商務英語寫作_外貿英語函電_英語應用文寫作
