實(shí)例講解托福寫作考試中切忌先入為主
先入為主對托福寫作不利。托福寫作中有很多大家已經(jīng)先入為主的詞匯出現(xiàn)，有的時候我們不能說它有問題，但是在新托福寫作中這些詞的表達(dá)就顯得不是很好了，這時如果我們能良好的替換成更適合的詞匯就更完美了，下面的托福寫作輔導(dǎo)就為大家介紹一下這個問題。
比如說have這個詞來說，含義就非常的寬泛，既有“有”的意思，也有“使得”的意思，這樣，當(dāng)我們用到一句話之中的時候，這個含義就不會非常的確定。
當(dāng)然，只有這么說感覺并不明顯，反過來，托福寫作輔導(dǎo)提到如果在比較一下相對地道的英語，我們就會發(fā)現(xiàn)，在英語之中，“有”這個概念，往往是用“with”或者 “in”這些詞來進(jìn)行表達(dá)的，當(dāng)然由于詞性的不同，句子的結(jié)構(gòu)也往往是完全不同的。
再比如Although it is difficult to exactly predict how they will impact our life in the future, the one thing I am quite sure that they will keep improved the quality of our life in the more significant ways than the past.刨除掉語法的問題，我們?nèi)匀粫l(fā)現(xiàn)the one thing I am quite sure that就顯得十分的突兀，因?yàn)镮 am quite sure是典型的口語化的表達(dá)方式，不適合用在托福寫作之中。
因此新托福寫作中我們就可以改為there would be a inevitable result that they will，這里面顯然inevitable這個詞，就用的十分的準(zhǔn)確，因?yàn)閕nevitable本身就表示“不可避免的”，一下就把“I am quite sure”這里的那一層“必然的”這個含義給挖掘出來了，這就是用詞的”用詞確切、得體”。
再比如說，我們平時很喜歡的“use”這個詞，這個詞本身并沒有錯，但是思考一下，我們就會發(fā)現(xiàn)，其實(shí)我們平時所說的“用……”這層概念，其實(shí)想表達(dá)的意思應(yīng)該是“用.A.做…..”這樣表述才比較準(zhǔn)確。
但是其實(shí)在英語里，這里的表達(dá)方式就應(yīng)該是“A起到了XXX作用”這個表達(dá)方式，因此比較好的表達(dá)方式應(yīng)該是A play a XX role in XX。這樣的表達(dá)方式，才是”用詞確切、得體”。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/toefl/49369.html
