你現在已經和我們生活在一起？
A young mother believed that it was very wrong to waste any food when there were so many hungry people in the world.
One evening, she was giving her small daughter her tea before putting her to bed. First she gave her a slice of fresh brown bread and butter, but the child said that she did not want it like that. She asked for some jam on her bread as well.
Her mother looked at her for a few seconds and then said, "When I was a small girl like you, Lucy, I was always given either bread and butter, or bread and jam, but never bread with butter and jam.
Lucy looked at her mother for a few moments with pity in her eyes and then said to her kindly, "Aren't you pleased that you've come to live with us now?"
一位年輕的母親認為，浪費食物是非常錯誤的，世界上還有許多受饑餓的人。一天晚上她先給她一片新鮮的黑面包和黃油，但孩子說她不喜歡這樣。她問些果醬涂在面包好。母親看了女兒幾秒鐘，然后說，“當我像你是一個小女孩，露西，我總是吃面包加黃油，或者面包加果醬，從來沒有面包加黃油和果醬。露西看著她的母親一會兒，可惜在她的眼睛，然后她柔聲說，“難道你不高興，你現在已經和我們生活在一起？”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/33503.html
相關文章
-
小雞怎樣事先鉆進蛋殼里
One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near the incubator, chick just got out of its egg shell. 一天，老師帶學生到養雞場參觀，當他們走近孵化器時，剛好...
2018-12-07 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：young man 年輕人（雙語）
how do you expect to catch anything in this mess? clean your web, young man!如此的亂你希望怎樣捕捉到東西?年輕人把你的網清理干凈 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語...
2018-11-02 英語笑話 -
初學者愛上英語幽默小笑話09：上帝失蹤了（中英）
9.God Is Missing上帝失蹤了There were two brothers who were always up to some mischief. If somebody had been locked up in his house, or if somebody's dog had been pain...
2018-11-07 英語笑話 -
【讀點笑話學英語】吾欲與狗試比高
A man went to visit a friend and was amazed to find him playing chess with his dog.某人去朋友家拜訪，發現朋友竟然在跟自家的狗下象棋，大為錯愕。He watched the game in astonishmen...
2018-11-27 英語笑話 -
小故事背誦達人第6篇:Hot Air Balloon
Unit 6 Hot Air Balloon 單元 6 熱氣球 A man is flying in a hot air balloon and realizes he is lost. He reduces height and spots a man down below. 有個人駕著熱氣球，卻發現自己迷...
2018-11-26 英語笑話 -
一睡醒，就被炒魷魚了
As soon as you wake up， you're fired Our co-worker went missing for a few hours， and we tore up the place looking for him. The boss finally found him fast asleep. Rather than wake him， he quie...
2019-01-06 英語笑話
