爆笑英語幽默笑話精75.The Much Noise In Class教室里太吵了（英漢雙語笑話）
75.The Much Noise In Class
75.教室里太吵了
It was the first day of school.As the principal made his rounds，he heard a terrible commotion coming from one of the classrooms.He rushed in and spotted one boy，taller than the others，who seemed to be making the most noise.He seized the lad，dragged him to the hall，and told him to wait there until he was excused.
這是開學的第一天。校長在巡視的時候聽到一間教室特別地亂哄哄。他沖了進去，挑出一個比其他孩子都高的男孩兒，他似乎鬧得很兇。校長抓著這個男孩兒，將他拽到大廳里，讓他待在那兒。
Returning to the classroom，the principal restored order and lectured the class for half an hour about the importance of good behavior.
回到教室，校長重整了課堂秩序，又花半小時講了舉止得體的重要性。
"Now,”hesaid, "arethereany question?”
“現在，”他說，“還有什么問題嗎?”
One girl stood up timidly，“Please sir，”she asked，“May we have our teacher back?"
一個女孩怯生生地站了起來，“對不起，先生，”她問，“能讓我們的老師回來嗎?”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/8539.html
相關文章
-
趣味圖片英語笑話：Fast*Furious 速度與激情（雙語）
follow that! lets go!跟著他，出發！if the 'fast*furious' concept somehow had involved hot air ballons instead of cars, the success might not have been a sure thing如果‘速度與激情’的概...
2018-11-02 英語笑話 -
單詞Lift、Pet和Compact誤解導致最終坐牢--雙語幽默笑話
i have heard one sad story of a hitchhiker who went into a shop and saw the sign "lift" but found it too heavy, then saw the sign "pet supplies" so he did, this wasn't too bad but th...
2018-10-29 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹42：疼痛之極 (中英)
A construction worker was rushed to the hospital after cutting himself badly. The doctor told the nurse to prepare a painkiller. "Don’t bother Doctor," said the man. "I' ve been through...
2018-10-31 英語笑話 -
小伙子說我父親很討厭她
No matter which girl he brought home, the young man found disapproval from his mother. A friend gave him advice."Find a girl just like your mother, then, she's bound to like...
2018-11-26 英語笑話 -
我將拿出200美元以表酬謝。
At auction spot, someone has lost a bag, in which has the vital document.The owner says, "Once who picked it up brings it to me, I will take out 200 dollars to remunerate r...
2018-11-28 英語笑話 -
英語笑話：太陽和月亮
英語笑話為您編輯整理了相關幽默笑話，請欣賞。 Two boys are talking about the sun and the moon. "Which one of them is more useful?" asked one of them. 兩個男孩在談論太陽和月亮。“它們中哪...
2019-01-07 英語笑話 -
雙語笑話 marriage certificate
Wife: ”What are you doing?“Husband : Nothing.Wife : ”Nothing...? You've been reading our marriage certificate for an hour.“Husband : “I was looking for the expiry date....
2018-11-25 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹10：“孩子”的復數形式 (中英)
Teacher: What is the plural of man,Tom?老師: 湯姆，“男人”這個詞的復數形式是什么?Tom: Men.湯姆:男人們。Teacher: Good. And the plural of child?老師: 答得好。那“孩子”的復數形式呢?Tom : Twins.湯姆: 雙胞...
2018-10-31 英語笑話
