免费黄网站-免费黄网站在线看-免费黄色-免费黄色a-亚洲va欧美va国产-亚洲va中文字幕欧美不卡

手機版

芮成鋼—成功的“兩棲動物”

閱讀 :
芮成鋼簡介央視雙語主持—芮成鋼

     芮成鋼曾主持過中央電視臺英語國際頻道《財經中國》(BizChina),《中國投資指南》(China Business Guide),《英語新聞》(CCTV News),《環球瞭望》(World Wide Watch),《財經新聞》(Financial Report),中央電視臺經濟頻道《全球資訊榜》等欄目。 
    芮成鋼曾對數百名國際商業界、經濟學術界及政界的領袖人物進行過專訪,包括美國微軟公司創始人及總裁比爾蓋茨、荷蘭皇家殼牌石油公司主席司徒慕德、國際貨幣基金組織總裁科勒、韓國經濟部長李憲宰、諾貝爾經濟學得主福格爾、美國聯合技術有限公司主席喬治大衛等。
    芮成鋼也是《北京青年報》特約財經欄目撰稿人,曾于《北京青年報》開辟個人專欄《與老芮同游》,實錄他對國際商界、政界和文化界精英的采訪經歷,以及他本人對各類經濟事件和潮流思想的理解和評論。

成功的“兩棲動物”

    他的面孔年輕得令人嫉妒,他的語氣卻老練得令人懷疑,就是這個年齡與閱歷不對等的新銳分子,總能與世界政要、經濟巨頭、學界名流打得火熱。
  阿爾卑斯山系最高的小鎮達沃斯,是“世界經濟論壇”的舉辦地,每年初春,像比爾?蓋茨、克林頓、素帕猜、史蒂芬?羅奇……這些聲名顯赫的大人物,都像赴情人約會一般準時來到這里 ,迫不及待兜售自己的最新觀點,預測全球未來經濟走向,給世界“定調子”。
  自2001年芮成鋼在達沃斯領取了“全球明日精英”獎以來,每年的這個時候,他都會趕往瑞士這個著名的“小圈子”,與熟人、新貴一個接一個地見面,每天播報關于他們的新聞消息。這個幸運而勤奮的年輕人得以結識全球時下最時髦的人物:與克林頓已經見了五次面;和索羅斯共進午餐;格魯吉亞36歲新總統卡什維利2004年1月25 日正式宣誓就職,24日芮成鋼便已站到了他的話筒前;至于像“高盛”前任全球總裁約翰?桑頓、《時代周刊》有史以來最年輕的主編雷默這樣的人,也成了芮成鋼晚上找個地方喝一杯的朋友。他擁有新銳分子的一切特征:健康、柔韌、來勢兇猛、清醒自信......如果說得天獨厚的俊朗外表幫助芮成鋼更容易獲得別人的好感,那么,他的專業知識背景和一口流利得有些過分的英語則在事實上強有力地支撐著他。
  作為中央電視臺不多的中英文雙語主持人,芮成鋼無疑扮演了一個成功的兩棲動物,每天在英語頻道和經濟頻道間轉換著角色,中午12點用中文播報“全球資訊”,把外國的東西生動地講給中國人聽,晚上9點則在“BIZCHINA”用英語向世界傳遞中國新聞。兩檔節目均是直播,他的生活因此變成了連軸轉。芮成鋼說:“一天之內有兩個完全不同的角色,這個我比較享受。”

聯合國前任秘書長的話影響了他的人生選擇
  人生無時不刻充滿選擇,選擇意味著判斷,也意味著放棄。 
  九年前,芮成鋼以優異的高考成績獲得了進入外交學院國際經濟專業深造的機會。在這所培養外交官的專門院校,他像所有展翅欲飛的有志青年一樣,入校伊始就迫不及待表現出自己多方面的專長,以期迅速獲得認可。芮成鋼勤奮地實踐著他那個年齡應該做的幾乎所有事情,他的英語講得甚至比普通話還要標準。1998年,芮成鋼獲得全國英語演講賽第二名,隨后又在倫敦國際演講比賽中擊敗美國和澳大利亞選手,獲得了第四名的好成績。
  優秀的潛質和大學期間突出的表現,使芮成鋼在1999年畢業時有了更多前程似錦的選擇。擺在他面前的有四條路:一是到國內某大銀行給行長當外事秘書,二是去外交部走一條職業外交官的發展之路,當時這兩個單位都已經發出了邀請。三是去美國留學,芮成鋼手里已經拿著英美兩國名牌大學的全額獎學金。最后一條,就是去中央電視臺正在籌辦的英語頻道做記者。這四條路,無論是當時還是現在,每一項選擇都是許多人夢寐以求的,芮成鋼最終放棄了前三條道路。其間,有著一個不同尋常的緣由,那是前聯合國秘書長加利的一席話影響了他的人生選擇。
  1997年加利訪問中國時,曾到外交學院與學生座談。當談到媒體對政治的影響時,加利說:“安理會有第六個常任理事國”。作為學生記者,芮成鋼當時對加利的話感到十分奇怪,就站起身來問是誰。加利說是美國的CNN(美國有線電視新聞網),因為它對世界的影響太大了,以至于很多國家的政治決策人每天都在看它。加利還舉了例子來說明這一點:非洲的索馬里與另一個國家同時出現水災,CNN報道了索馬里,結果第二天世界各地的援助就源源不斷地運送而來,索馬里的水災被拯救了。而另一個沒有被報道的國家情況卻很糟糕。這個故事極大地誘惑了芮成鋼,他最終選擇進入中央電視臺籌建中的英語頻道,開始了事業發展的起點。
  在央視,芮成鋼并沒有立刻成為主持人,而是先被派到山東平陰縣電視臺實習鍛煉,整日在田間地頭采訪農民,然后又到濟南市電視臺做記者,帶著隱形攝像機去拍車匪路霸、盜賣野生動物一類,一年后,他才回到中央電視臺做記者、編導,最后才過渡為主持人,一步步從最基層走出來。芮成鋼對國家電視臺的這種成長模式格外滿意,包括對農村的接觸,對新聞產品生產線的不同分工與合作、制作程序等等。他說:“一件新聞產品經生產線送到你手里,你一眼就能看出這個產品的好壞,它的賣點是什么,什么地方好,什么地方不好,哪個環節出了問題,怎么去修補,等等。”

用最短的時間與名人拉近距離
  加入到中央電視臺,芮成鋼深感幸運的是,由于工作需要和自己的英語優勢,他以自身的勤奮為自己打開了一扇與世界級名人打交道并周旋于其中的大門。
  短短幾年間,芮成鋼采訪了數百位非凡人物,其中既有像克林頓這樣的政治領袖,也包括諾貝爾經濟學獎得主和全球 500強中的300多名跨國公司總裁等。而最集中的一天,是2002年初他在紐約作專訪,分別接到克林頓、比爾?蓋茨和紐約市市長的赴宴邀請,每一位邀請者的分量都讓芮成鋼覺得不見面實在是一種遺憾,但也只能感嘆自己分身乏術了。
  在約這些重量級名人作專訪時,芮成鋼每一次都先給他們寫一封親筆信,闡述節目的重要性以及對對方的了解,同時附上自己以前采訪過的名人名單。而在與嘉賓碰面后,芮成鋼的“殺手锏”就在于他能在很短的時間內把關系拉得很近,“馬上就熱乎起來”。芮成鋼說:“與外國人打交道,要用他們的語言,他們的邏輯方式去說服他們。如果你的言談舉止、思維思想都跟他們在同一個起跑線上,他們覺得在語言上思想上和你交流都沒有障礙,那么做起節目來就會舒服得多。”正式采訪前,芮成鋼總是把自己調整到最佳心態,輕松愉快地和受訪人先聊上幾分鐘或十來分鐘,這正是讓對方接受自己的關鍵。盡管年輕,他的經驗卻挺老道,往往從上一個受訪對象的花絮說起,或者從對方熟悉的一件事情談起,通過簡短的對話判斷出對方的性格。
  有一次,芮成鋼采訪美國聯合技術公司總裁喬治?戴維,對方身穿牛仔褲、手戴電子表的形象一下就讓他判定這是個隨和的人,于是在采訪中芮成鋼也談笑風生,較多地使用了肢體語言,使得彼此都不拘謹,相談甚歡。采訪結束后,喬治?戴維夸獎芮成鋼說:“你是個非常好的采訪人和提問人,今天在一起我感到很愉快和開心。”在采訪殼牌石油公司董事長前,芮成鋼通過十多分鐘的聊天,提及了以前的采訪花絮,又以事先的準備道出了自己對這位石油大亨的了解,從而贏得了對方的信任,使采訪得以順利完成。
  在采訪韓國現代商社總裁鄭在館時,芮成鋼感覺對方有著韓國人特有的嚴肅,想活躍一下氣氛,于是就半開玩笑地對鄭在館說:“三年前我在大學里時采訪過來中國訪問、當時還在野的金大中先生,結果金先生回國后不久當選為韓國總統;三個月前,我在上海采訪了貴國財政部長李憲宰先生,結果幾星期后李先生被任命為韓國總理。看來我這個中國新聞工作者總能為韓國的領袖帶來好運氣的。”一席話,聽得鄭在館大笑,表示自己回國后,將組織一個韓國企業家代表團來北京,“一個一個輪流接受你的專訪”!而采訪1998年諾貝爾獎得主繆拉德時,繆拉德在采訪現場抽了根煙,于是芮成鋼的最后一個問題是:作為諾貝爾生化醫學獎獲得者,您是否能告訴我吸煙是否真的有害健康?繆拉德笑了,沉吟半晌后說: 是有害健康,但如果沒有它,我恐怕也拿不到諾貝爾獎。
  芮成鋼喜歡和這些年紀比自己大的人交往,覺得和這些大師的交流,真正使他受益匪淺。與名人的交往,使芮成鋼常常會將他們的觀念和標準用來要求自己。他感嘆道:“我的能力有限,沒有足夠的知識儲備來完全領會這些大師的智慧和閱歷,但和他們交流,我總能學到一點東西,從看他們衣飾的搭配、待人處事的做派、內在的思想與智慧的閃光,從每個人身上哪怕只能捕捉到一點,加起來就會豐富自己的人生,讓我變成一個精神上富有的人。這既是我看重的,也是我在電視臺工作的最大收獲。”
  芮成鋼總結這些偉大人物的特點是:平易近人、充滿智慧,同時也對自己的定位非常清晰。在瑞士達沃斯,有一次吃飯,坐在他旁邊的正是金融大鱷索羅斯。碰上這位令不少亞洲國家膽戰心驚的金融家,芮成鋼自然不會放棄交談的機會,只是他原本想談談基金或索羅斯的新書《美國強勢泡沫的破滅》,沒想到索羅斯對這些話題根本不感興趣,在長達兩個小時的談話中,他關心的卻是中國的慈善問題。索羅斯的和藹坦誠、不假虛飾的人生理念,讓芮成鋼佩服不已,原來看待一個人,不能聽信傳說,每一個人物聲名鵲起的背后一定有他的非凡之處。

內心的東西到底能支撐自己走多遠
  2003年12月11日,出任“全球資訊榜”主持人不久、聲名漸起的芮成鋼在央視國際網上與網友交流。有人問他:如果你當初去了外交部,會不會有現在的成就呢?他的回答是:其實我現在做的工作也好比是一個外交官,每天十小時之內的節目,不是把中國介紹給世界,就是把世界介紹給中國。真的好過癮。我不覺得沒有選擇到外交部是一種遺憾。
  芮成鋼不僅如是說,也這么做。在英語學習和與西方人打交道的過程中,他曾撰文對比中外文化的差異,談到了一個很有意思的誤解:在中國,“龍”是風調雨順、榮華富貴的象征,一直以來,中國人順理成章地被喻為龍的傳人。“龍”的英文翻譯是dragon,它在西方世界里代表的卻是一種邪惡的動物。可以想像,西方人在聽到中國人是一種可怕的動物后裔時,該是怎樣的感受!芮成鋼感到自己的責任就是要讓自己說出的每一個英語單詞都盡可能準確地傳達出它的本意,讓外國人了解真實的中國。因此,參加各種國際論壇時,芮成鋼的發言主要都是以如何消除外國人對中國的誤讀和誤解為目的,他覺得這是自己的使命。
  當然,作為專業電視主持人,傳遞真相本身是最重要的目標。芮成鋼主持過的節目,多以全球經濟報道為主。而不同國家點評經濟的角度和出發點都是不一樣的。芮成鋼說:“新聞的本質之一就是橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。所以才會說兼聽則明,偏信則暗。我們要有氣度去聽取別人對我們的評價。”在主持風格上,他對自己的希望是做一個有內容的交流者。他說:“電視是跟交流有關的一門藝術。人與人之間交往的最高境界是communicate,要做好的交流者。”他最喜歡的一句名言,是剛剛去世的美國前總統里根說的:“遣詞造句與個人風格都不是最重要的,是內容讓別人能記住你,我不是最偉大的交流者,但我交流最偉大的內容。”當年參加國際演講比賽,獲第一名的羅馬尼亞選手給芮成鋼留下了深刻的印象,那名女選手的英文說得挺差,長得也不漂亮,但英國皇室和議長卻評她為第一,原因就在于她講的內容好,感動了在場的所有人。所以芮成鋼強調說,很多學英文的人只注重自己的發音、語音、語調,這些都不是最重要的,很多人說的是broken英語,“只要內容好,沒有人會在意你的發音。”
  從優秀的大學生到為人稱道的職業電視人,少年成名的芮成鋼不曾被自己扮演的社會角色所“暈菜”。“中國這個年代確實是個令人激動的時代,我做的工作也是令人激動的工作,每天都在激動,這個時代想冷靜下來不容易,會喪失了那種靜下心來認認真真讀本書的意愿,這個是我現在比較欠缺的。”芮成鋼說,“人的一生是有正常軌跡的,老跟這些政要名流在一起,心態就會老,這是不可避免的。”他總是提醒自己要以職業人的身份來要求自己,并要保持一種職業心態。
  芮成鋼特別看重內心的東西到底能支撐自己走多遠。他說:“對我來說,工作本身就是一種愛好,有意思的工作會讓你忘記其他的愛好。一定要把心態保持好,每天都給自己定目標,自己跟自己過不去。”

芮成鋼與英語的故事

Dragon的不美麗傳說
    芮成鋼的英語比漢語要好得多,他可以口隨心意地帶出幾句英語諺語,卻在用漢語回答問題時準備很久還說得不十分貼切。他的朋友中相當一部分是外國人,清一色的英語交流,甚至是那些對漢語感興趣的外國朋友說漢語他說英語。就是這樣一個英語遠遠好于母語的人告訴我說他從來沒對英語感興趣。
    芮成鋼的英語學習始于小學三年級,是家庭教師給了他一把通往世界的鑰匙。畢業于中央戲劇學院的父親在家里有很多中外文學戲劇的藏書,引得少時的芮成鋼總是對著那些美麗的故事使勁,看完畫圖的小人書便想去找中文簡體本,看完中文版還不滿足便去翻英文版,他想如果讀懂了原始語言的表達一定可以更深地體會故事的精髓,這時候,英語成了他看故事的工具,看懂故事的欲望則成了他學好英語的第一動力。一個個故事讀下來,從磕磕絆絆到流暢無礙,當有一天他發現自己非常想和某個國際名人對話而對方是講英語的時候,芮成鋼有了又一個學英語的理由。
    然而,英語帶給他的不只是快樂,也有無奈。一次偶然讓他第一次意識到了語言的力量——那是一股震撼人心的反作用力。
    那天,他像往常一樣和一群外國朋友聊天,話題是從一個最熟悉的詞dragon引起的。一直以來,dragon都是漢語“龍”的對應詞,中國人順理成章地被喻為dragon的傳人。可是在英語里,dragon是四處噴火,為害一方的怪獸。可以想像,西方人在聽到中國人是那個可怕怪獸的后裔時是什么感受。
    從那一刻起,芮成鋼感到了自己身上的責任。雖然他已無法改變“龍”的命運,但他可以從自己做起,在英語頻道里盡力讓每一單詞都準確地傳達出事態的本意,讓外國人了解真實的中國。也是從那一刻起,英語在芮成鋼的生活中不再是簡單的語言工具,更是一份沉甸甸的責任—一個公民對國家的責任,他堅信中國走向世界的第一份包裝便是這個譯詞的變更。

從記者到主播
    芮成鋼說自己第一次與誘惑對視是大學畢業。那時,他的未來出現了四個岔路,一是去中國銀行做行長的外事秘書,二是去外交部當外交官,兩個單位都已發出了誠意邀請,三是出國留學,芮成鋼手里已經握著英美兩國名牌大學的全額獎學金,還有最后一條路是去中央電視臺正在籌建的英語頻道做記者。最后,芮成鋼默默地走進了中央電視臺正在籌建的英語頻道,帶著一份選擇后的灑脫和輕松,但他無法忘記過去一年面對誘惑的痛苦掙扎。他認為每個人年輕的時候都會這樣,重要的是他終于看清了。
    英語頻道籌建以來,芮成鋼從記者到主播,一切得心應手。經常采訪一些國際大亨,物質世界的誘惑鋪天蓋地地襲來了。芮成鋼說常常是滿天直升飛機,接觸的人全都珠光寶氣,經常和名人聚會。一天中分別應克林頓、比爾?蓋茨和紐約市市長的邀請赴宴,真的走進他們的生活時,誘惑變成看得見摸得著的現實。人生早一點接觸到這些真是幸運,看到那些成功人士,就會感到自己將來發展成功了,也不過如此。

芮成鋼談學英語

芮成鋼:我覺得學英語要克服幾個誤區,這個誤區也是因為中國目前市面上英語教學機構造成的,他們在很大程度上耽誤了中國人學英語。
    第一,中國人學英語不能功利,不能說08年我學英語,09年就要出國,太功利的話很難學的特別好,學英語,語言是一個載體,它本身并不是一個什么特別的學科,是一個載體,它是要承載內容的,所以你必須拿英語做你最喜歡做的事情,不能把英語作為你升官發財、出國考職稱,甚至談朋友的工具,必須拿英語做你最喜歡做的事情。比如馬驤,我想你很喜歡看好萊塢大片,你不知不覺你會學好,因為你有興趣。你看中文字幕一樣會學好。如果我現在扔給你一本計算機英語你會越學越累。因材施教,英語也是這樣。要根據自己的興趣。
    第二,不要太注重發音,做我這行因為職業需要,所以語言得相對標準,但我覺得作為世界語的話,世界各國的人說這個語言都帶自己的口音是可以的,到底英式英語美式英語哪個更標準很難說。如果有一個中式英語你能說它不標準嗎?那就不是英語了?不能這么說。美國英語也是英語,所以不要害怕,不要為自己的中國口音難過,最重要的是你能用英文表達最深刻的含義。在紐約這種城市里頭,國際大都市里頭那些精英們很多都帶著濃重的當地口音,但他一樣可以做很偉大的事情。聯合國秘書長從來不是英語母語的人擔任的,人家一樣做的很好。這幾年不少人英文很好,但都有自己的口音。我覺得發音不重要,關鍵是把內容做好,做自己喜歡做的事情。
    另外,如果有可能的話,我說個比較實際的一個小技巧,多背一些東西。把大段大段英文,你認為美麗的文字,多背一些,整段背下來。比如《傲慢與偏見》小說的第一段話背下來就會很管用。多背一些文章吧,像咱們從小到大中文之所以今天很流利,咱們背了多少課文?
    我很幸運,家庭教師是帶我入門的一個工具。我真正突飛猛進是在中學。學語言最好的好處是什么呢,大家都說學英語,學英語,這個說法不對,也不能說不對,關鍵看語言上承載的東西,學語言要學一個文化,要學它的思想,學它的歷史。語言本身是一個載體,在學語言的過程當中,是在學習另外一種角度,和另外思考的方法。學語言對你的思維會有很多的空間,而且這個世界的信息,80%是以英語的形式呈現的,學英語的話,你就占領了一個先機。
    現在中國有很多的班和教材,我周圍也有很多的主持人也問我,要不要報一個班,我自己認為這個作用不大,大家學英語都是為了托福或者GIE,這個太功利。你學這個語言的時候你要當成一個享受,你要拿英文作為一個最享受的事,學英文為什么說在班里最難學好,就是你不能把英文作為一種享受來學。現在大家學英語都比較懶,都不愿意背書,背書是很慣用的,中文我可以隨便說,隨便說一個唐詩宋詞,我以前就是經常背一些名人名詞,我直到現在還能背出很多的歐美詩詞。今天的社會上有很多學英語的班教學也好,是在誤導今天的年輕人。

芮成鋼哈佛演講:

http://v.youku.com/v_show/id_XMjMxMzI4NjA=.html


芮成鋼對話澳大利亞總理陸克文:

http://v.youku.com/v_show/id_XMjMxMzM0NjQ=.html

希望英語芮成鋼:

http://v.youku.com/v_show/id_XNTc4NTcwNzY=.html

 

更多 英語學習成功故事、英語學習心得英語學習技巧英語學習方法,請繼續關注 英語作文大全

本文標題:芮成鋼—成功的“兩棲動物” - 英語學習方法_英語學習方法總結
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/method/43195.html

相關文章

  • 記單詞方法

    許多同學認為背單詞是件既吃力,又往往成效不大的苦差事。他們花了大量的時間和精力去記單詞,可總是記不住。實際上,若能采用適當的方法,是可以縮短擴大詞匯量所需時間,也能提高記憶單詞的質量。針對同學們記憶單詞表...

    2018-12-07 英語學習方法
  • 即興演講模板

    文章組織:1、喂,請注意!(一開頭就以“聳人聽聞”的懸念激起聽眾的注意) 2、為什么要費口舌?(以警醒的議論“勾”住聽眾的感知興趣) 3、舉出典型的例子。(形象化地將自己的觀點印入聽眾的腦海) 4、怎么辦?(說明應該怎么做,滿足聽眾...

    2018-12-07 英語學習方法
  • 美式英語和英式英語

    對于Non-Native English Speakers的中國大多數學習英語的人說來,英國人和美國人使用的是完全相同的語言——English。即使有機會去英國或美國留過學的人,倘若不是從事語言研究或教學的人,也未必能察覺到英語和美語的差...

    2018-12-07 英語學習方法
  • 英文寫作第一反應詞替換表

    很多同學經常把第一反應詞翻來覆去的用,這樣的后果就是:第一,寫文章時用詞的質量一直上不去;第二,一直缺乏對背過的單詞的應用以及通過應用的語境理解和辨析。下面,我給大家列舉了我們在寫作常用的那些第一反應詞的替換表,...

    2018-12-04 英語學習方法
  • 我愛背單詞

    曾經有一段時間我為英語而瘋狂,經常在夜里睡覺時,扯著被角,一邊想著可愛的單詞,一邊偷著樂。同舍的人問我樂啥呢?我說,背單詞呢。這可能不大容易被人理解,要在以前,我也會說,背單詞有啥可樂的?現在就不一樣了,我會說,即使太陽失...

    2018-12-07 英語學習方法
  • 閱讀能力提高的三個途徑

    提高閱讀能力的幾個因素:一、分析文章的結構規律   一般來說,我們閱讀文章的目的是為了獲取信息。文章體裁不同,其結構特點就會各異。因此,我們獲取信息的最有效方法之一就是去學習和了解文章的結構,以便更加準確、快速...

    2018-12-04 英語學習方法
  • 提高英語寫作能力的教學對策

    在英語學習的四項基本技能中,任何一項技能都不是孤立存在的,寫作水平的提高涉及到聽、說、讀三個方面能力的同步提高。所以,在教學中我們可以嘗試以聽促寫、以讀促寫、以說促寫和以練促寫等多種教學途徑。一、 樹立信心...

    2018-12-07 英語學習方法
  • 毛澤東學英語

    【毛澤東簡介】 毛澤東,字潤之,筆名子任。1893 年12 月26 日生于湖南湘潭韶山沖一個農民家庭。1976 年9 月9 日在北京逝世。中國人民的領袖,馬克思主義者,偉大的無產階級革命家、戰略家和理論家,中國共產黨、中國人民解...

    2018-12-08 英語學習方法
  • 楊瀾—讓世界了解中國的幸福女人

    楊瀾簡介著名節目主持人—楊瀾 國內著名資深電視節目主持人。曾在國內具有強大影響力的電視臺擔任電視欄目主持,以極具親和力的主持風格倍受廣大電視觀眾的喜愛。 曾主持《正大綜藝》、《楊瀾訪談錄》等電視欄...

    2018-12-08 英語學習方法
  • 馬朝霞——狠狠地說英語,砸開英語大門

    馬朝霞簡介悉尼才女——馬朝霞 北京新航道學校雅思學院院長、雅思口語主講,悉尼大學、墨爾本皇家理工大學英語教育雙碩士,多年雅思、托福培訓經驗。曾任職于悉尼大學語言培訓中心、墨爾本皇家理工大學國際語言中心...

    2018-12-08 英語學習方法
你可能感興趣
主站蜘蛛池模板: 久草亚洲视频 | 91亚洲国产成人久久精品网址 | 黑人特黄aa毛片 | 国产亚洲欧美日韩国产片 | 波多野结衣一级 | av大片| 天天躁夜夜躁狠狠躁2024 | 中文字幕在线播放视频 | 亚洲第一免费播放区 | 亚州视频在线 | 免费人成在线观看视频不卡 | 一品道一本香蕉视频 | 亚洲国产天堂久久精品网 | 国产黄色a三级三级三级 | 亚洲在成人网在线看 | 欧美日韩一区在线观看 | 色视频在线观看免费 | 亚洲99久久久久综合 | 久久成人毛片 | 一级做a爱过程免费观看 | 丁香伊人五月综合激激激 | 国模肉肉人体大尺度啪啪 | 中文在线视频 | 99je全部都是精品视频在线 | 91亚洲精品久久91综合 | 国产成人精品本亚洲 | 在线看国产| 日韩欧美在线播放视频 | 久久精品视屏 | 国产成人精品久久综合 | 久久精品视频7 | 国产成人免费片在线视频观看 | 黄a免费| 一级毛片不卡免费看老司机 | 亚洲欧美久久 | 欧美老妇b | 日本免费一级 | 成人精品一区二区不卡视频 | 欧美成 人h版在线观看 | 手机看片精品高清国产日韩 | 国产成人精品日本亚洲语音2 |