英語幽默小故事帶翻譯:No more eye-doctor 不必再看眼科醫生了(中英雙語)
閱讀 : 次
47.No more eye-doctor
47.不必再看眼科醫生了
It had been many years since my last eye exam,and my wife was pestering me to make an appointment. The more she nagged , the more I procrastinated. Finally,she made an appointment for me.
我己經很多年沒做眼睛檢查了。我妻子總是催我去掛個號。她越是督我,我越是耽擱不去。最后,她替我掛了個號。
The day before I was to see the doctor,I was in an affectionate mood. After kissing and hugging her, I told her she really looked. good to me.,
在我去見醫生的前一天,我的情緒特別好。我對妻于又是親又是抱,還說她是我眼里最漂亮的女人.
"That does it,”she said.“I'm canceling your appointment."
她說:“這回眼睛沒問題了,那我現在就去把號退了。”
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/10040.html