第96期雙語笑話加練習題 她是左撇子(1)
A married couple, both avid golfers, were discussing the future one night. "Honey," the wife said, "if I were to die and you were to remarry, would you two live in this house?"
"I suppose so-it's paid for."
"How about our car?" continued the woman. "Would the two of you keep that?"
"I suppose so-it's paid for.
"What about golf clubs? Would you let her use them too?"
"Heck, no," the husband blurted out. "She's left-handed.
Notes:
(1) avid adj.熱望的
(2) golfer n.打高爾夫球者
(3) It's paid for理所當然
(4) heck(俚語)地獄(用于感嘆句中)
(5) blurt out脫口而出
Exercises:
根據短文回答下列問題:
① What were the married couple both keen on?
② What were they doing one night?
③ What would the man do if the woman were to die?
④ What would the man do with their house and car?
⑤ What does the last sentence of the passage imply?
(1) (2)本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/36211.html