面包烤焦了(中英)
The Toast Is Burned
A young couple were becoming anxious about their four-year-old son， who had not yet talked. They took him to specialists， but the doctors found nothing wrong with him. Then one morning at breakfast the boy suddenly blurted， "Mom， the toast is burned."
"You talked！ You talked！" shouted his mother. "I'm so happy！ But why has it taked this long？"
"Well， up till now，" said the boy， "things have been okay."
面包烤焦了
一對年輕夫婦有個兒子，已經四歲了，還沒有開口說過話，他們對此深感憂慮。可帶他去看專家，可醫生覺得他沒有什么毛病。后來，有一天早上吃早餐時，那孩子突然開口了：“媽媽，面包烤焦了。”
“你說話了，你說話了！”母親叫了起來。“我太高興了！但為什么花了這么長時間呢？”
“哦，在此之前，”那男孩說，“一切都很正常。”
幽默 英語本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/73902.html
相關文章
-
Quote Joke(12)
- From the interviewee：“I owe a lot to my parents，especially my mother and father.”（Greg Norman） -“There have been injuries and deaths in boxing，but none of them serious.”（Alan Minter） -“J...
2019-01-04 英語笑話 -
爆笑英語幽默笑話精91：A Bad Impression一個壞印象（英漢雙語笑話）
91 .A Bad Impression91.一個壞印象Six people were travelling in a compartment on a train. Five of them were quiet and well behaved，but the sixth was a rude young man wh...
2018-10-31 英語笑話 -
一切發生得都太快了。
When a snail crossed the road, he was run over by a turtle. Regaining consciousness in the emergency room, he was asked what caused the accident. 一個蝸牛過馬路，...
2018-11-28 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹216：餐館里(中英)
A Texan, a Russian and a New Yorker go into a restaurant in London. The waiter says, "Excuse me, but if you wanted the steak you might not get one as there is a shortage.”一個德州人、一個俄...
2018-11-01 英語笑話 -
爆笑！一句話暴露你的英語水平，英語老師已哭暈在廁所
一句話顯示你的英語水平，給這些大神跪了，瞬間Big（逼格）高大上，英語老師要哭暈在廁所！笑死寶寶了。 “原來如此”的英文不是soga嗎？ 出國住旅館有老鼠，打電話給前臺：You know Tom and Jerry? Yes Jerry is here. 士...
2018-11-07 英語笑話 -
Quote Joke(14)
“And here‘s Moses Kiptanui，the 19 year old Kenyan，who turned 20 a few weeks ago.”（David Coleman） -“Its a great advantage to be able to hurdle with both legs”（David Coleman） -“We now have...
2019-01-04 英語笑話 -
英語幽默 - The Whole Truth
At school, a boy was told by a classmate that most adults are hiding at least one dark secret, and that this makes it very easy to blackmail them by saying, "I know...
2019-03-19 英語笑話 -
成功的獨到見解：機會和準備相遇的地方--雙語幽默漫畫
"Success is where preparation and opportunity meet.Failure is where they meet,but can't stand each other."成功在機會和準備相遇的地方，失敗是當他們相遇了卻相互不支持。 更多...
2018-10-30 英語笑話 -
Where Do You Want These Blinds
A drill sergeant ordered two young female recruits to paint a room in the barracks， stressing that they not get any paint on their uniforms. Doubtful they could avoid ruining their clothes， the wome...
2018-12-27 英語笑話 -
英語幽默精讀【13】A Pleasant Surprise
A friend of mine had been wanting new kitchen cabinets for a long time, but her husband insisted they were an extravagance. She went to visit her mother for two weeks, and when she returned, s...
2019-01-07 英語笑話
