昂貴的建議
The doctor finally reached his table at a dinner, after breaking away from a woman who sought advice on a health problem.
"Do you think I should send her a bill?" the doctor asked a lawyer who sat next to him.
"Why not?" the lawyer replied. "You rendered professional services by giving advice."
"Thanks," the physician said. "I think I'll do that."
When the doctor went to his office the next day to send the bill to the woman, he found a letter from the lawyer. It read:
"For legal services, $50."
昂貴的建議
大夫在打發走了一個就健康問題向他咨詢的婦女之后，最后來到餐桌上。
“你認為我應該向她收費嗎？”大夫問坐在身邊的一個律師。
“有什么不應該？”律師答道，“你通過提建議提供了職業性服務。”
“謝謝，”大夫說道，“看來我得這么做。”
第二天當大夫去辦公室給那位婦女寫賬單時，他收到律師的一封信。信中寫道：
“請付法律服務費５０美元。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/98031.html
相關文章
-
英語幽默小故事帶翻譯：Perfect understanding 知音（中英雙語）
106.Perfect understanding106.知音After friends of mine landed at busy Newark Airport，they were unable to attract the attention of any porters to help with their luggag...
2018-11-03 英語笑話 -
英語幽默精讀【30】A Business Trip
On a business trip to India, a colleague of mine arrived at the airport in Dilhi. He took a taxi to his hotel, where he was greeted by his hospitable Indian host. The cab driver requested the...
2019-01-07 英語笑話 -
英語笑話笑死人不償命47: 還是家里好(雙語)
Home Sweet Home還是家里好A surgeon returned from a safari in Africa.一位外科醫生剛從非洲狩獵回來。"How did it go?" asked his colleagues.“這次打獵順利嗎？，’同僚問道。"Oh , it was very disa...
2018-10-31 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯：Fame and hardwork 名聲與艱苦勞動（中英雙語）
160.Fame and hardwork160.名聲與艱苦勞動During the Gulf War，my sister，Jane，bought a flag and asked her apartment's maintenance man, a Vietnam vet，to install a pole for him...
2018-11-03 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：The difference 不同（雙語）
Look, what I found, a twenty I had forgotten all about!你看，我發現，一張二十元，我全忘了！Look, what I found, the deeds for a property on Manhatten I had forgotten all about!你看，我找到，在曼哈頓產權的...
2018-11-07 英語笑話 -
New Year Resolution
Hoping to excite student interest in our reading center， I asked each teacher to write a New Year's resolution on a special form and send it to me. After I posted the resolutions on the bulleti...
2018-12-25 英語笑話
