李冰冰個(gè)人簡(jiǎn)介新科金馬影后—李冰冰

    在浮躁年代轉(zhuǎn)瞬即逝、流星鋪設(shè)的綺麗幻象中，有一位女星，她的星路歷程，更像是馬拉松長(zhǎng)跑，辛苦地角逐在風(fēng)云變幻的娛樂(lè)場(chǎng)上。她一直把自己放在不斷學(xué)習(xí)、繼續(xù)努力的“學(xué)生”位置上，她的成長(zhǎng)，兼具披荊斬棘的勇敢和豁達(dá)淳厚的境界，從不知名的深處走來(lái)，向更寬廣的未來(lái)走去，這就是李冰冰。

    看到李冰冰在百花獎(jiǎng)的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上有些失態(tài)卻更顯真實(shí)的表現(xiàn)，很多人或許會(huì)被那一刻感動(dòng)，或者說(shuō)是動(dòng)容，33歲的她站在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上，茫然無(wú)措地緊張成一個(gè)23歲的小女孩。仔細(xì)把李冰冰那天領(lǐng)獎(jiǎng)?wù)f的話，一句句分開(kāi)來(lái)，雜而不亂，有的很有哲理。
  “四年入圍，一次次失敗，更加懂得堅(jiān)持背后的意義。”
  “不管怎樣，我在做我自己的奧林匹克?！?

因《功夫之王》與英語(yǔ)結(jié)緣

    在電影《功夫之王》中，李冰冰扮演的白發(fā)魔女不僅功夫了得，英文也說(shuō)得超級(jí)棒。關(guān)于李冰冰的“功夫”魅力，之前我們已經(jīng)領(lǐng)略一二，但她的英文魔力來(lái)自哪里，是個(gè)謎。李冰冰給出的“謎底”卻一點(diǎn)沒(méi)有噱頭，就是她放之四海皆受用的“八字經(jīng)”——能力有限，努力無(wú)限。再通俗點(diǎn)說(shuō)就是下功夫才能有“魔”力。生活中的李冰冰不是“白發(fā)魔女”，但是“魔女”。是那種為了干成一件事“著魔”的人。 
    因?yàn)椤豆Ψ蛑酢?，她?duì)英文著了魔。李冰冰告訴記者，“我的英文就在這部戲里學(xué)的，我覺(jué)得我是很好的學(xué)英語(yǔ)的楷模。之前的英文也就是中學(xué)水平，那時(shí)候還經(jīng)常逃課出去試鏡、拍廣告。所以當(dāng)時(shí)《尖峰時(shí)刻３》找我試戲，我一看英文劇本，直接就拒絕了，因?yàn)樽x都讀不下來(lái)。后來(lái)接了《功夫之王》，想不到臺(tái)詞更復(fù)雜，什么‘長(zhǎng)生不老藥’、‘燕子鏢’，這些詞平時(shí)連說(shuō)都很少說(shuō)。剛好那段時(shí)間有個(gè)朋友開(kāi)英語(yǔ)學(xué)校，我就讓他幫我找了個(gè)老師把劇本整個(gè)讀了一遍，還錄了音，一有空就練習(xí)。后來(lái)試戲的時(shí)候居然全都背下來(lái)了。后來(lái)拍的時(shí)候，又一直和制片人聊天，這才到了今天這個(gè)水平?！?/P>

    現(xiàn)在，李冰冰的英文說(shuō)得是Impressive（令人欽佩的），她學(xué)英文的精神更是Impressive。

《功夫之王》的英文臺(tái)詞一輩子都忘不掉
   《功夫之王》采用全英文對(duì)白，拍攝伊始，大家心里的主要“幫貧”對(duì)象就是李冰冰。其中成龍、李連杰和李冰冰遭遇的第一場(chǎng)戲是“桃花林對(duì)決”。兩位“老大”本來(lái)有些漫不經(jīng)心，以為要等上一段時(shí)間，李姑娘才能把臺(tái)詞說(shuō)順當(dāng)。
    沒(méi)想到，對(duì)決中，“白發(fā)魔女”一出口即把兩位大哥震住了?！鞍?？！怎么會(huì)，你的英文這么好？！”嘴上遲疑行動(dòng)上似乎也慢了半拍，趕緊調(diào)整步伐再調(diào)整心態(tài)，兩個(gè)久經(jīng)沙場(chǎng)的武林高手恍悟：眼前這位小女子絕對(duì)不能小視。
    豈知，“小女子”的秘訣沒(méi)有一點(diǎn)玄機(jī)，就是天下最樸素的道理：天道酬勤。還有她自己獨(dú)創(chuàng)的“八字經(jīng)”——能力有限，努力無(wú)限。這八個(gè)字，已然經(jīng)李冰冰多次檢驗(yàn)，是絕對(duì)的“制勝法寶”。
    第一次拿到《功夫之王》的故事大綱，李冰冰就蒙了，全是英文，且都是一些非常生僻的詞兒，比如披著大袍、廟里的和尚、拿著燕子的飛鏢等等。
    經(jīng)紀(jì)人告訴李冰冰試鏡的時(shí)候要背下來(lái)，看她有些發(fā)傻，遂放寬了要求：能照著讀下來(lái)也行。后來(lái)，冰冰把這幾頁(yè)紙拿給一個(gè)在外企工作幾年的碩士研究生看，他居然都看不太懂。“我心想這次肯定沒(méi)戲了，這簡(jiǎn)直對(duì)我就是個(gè)不可完成的任務(wù)?！?
    心里是這么想著，但行動(dòng)上李冰冰并未認(rèn)輸。這個(gè)過(guò)程中，她的經(jīng)紀(jì)人給了她很多的鼓勵(lì)也給了她很大的空間。這讓李冰冰的壓力減少很多，心態(tài)也放松很多。于是，在繁忙的工作之余她用手機(jī)當(dāng)字典，把大綱中的所有單詞都做了標(biāo)注。
  “真的是老天幫我，有一次我去上海拍廣告，給一個(gè)久未聯(lián)系的朋友打電話，他正好在開(kāi)英語(yǔ)學(xué)校，他幫我找了一個(gè)英文老師輔導(dǎo)了我一天，這些我都用DV錄了下來(lái)?！崩畋鶓蜓灾笏_(kāi)始了每天念“經(jīng)”的旅程。
  “這些詞兒估計(jì)我一輩子都不會(huì)忘記，因?yàn)槟嵌螘r(shí)間，它們已融在我血液中，完全變成了一種下意識(shí)。”
    試鏡的那一天終于到了，拍了這么多年的戲，李冰冰幾乎少有試鏡的經(jīng)歷，即使是她初出道時(shí)，也是順理成章地當(dāng)上了女一號(hào)。
    連李冰冰都覺(jué)得奇怪，愛(ài)緊張的她試鏡那天卻一點(diǎn)都不緊張，“也許是覺(jué)得可能性不大吧，一個(gè)角色有很多人試?！眮?lái)的路上，李冰冰和經(jīng)紀(jì)人對(duì)詞兒時(shí)還磕磕巴巴。到了現(xiàn)場(chǎng)，跟導(dǎo)演聊起來(lái)時(shí)卻很流利，那些頁(yè)紙里詞她居然都能背下來(lái)?！爱?dāng)時(shí)我還在想：這是我嗎？！” 
    李冰冰看到了導(dǎo)演眼神中的興奮。之后，導(dǎo)演開(kāi)始與冰冰閑聊，這回她沒(méi)聽(tīng)懂多少，實(shí)際的英文水平也露了餡兒。但她聽(tīng)清楚了其中一句：你說(shuō)對(duì)白讓我覺(jué)得你的英語(yǔ)很好，但與你交流又讓我覺(jué)得你的英文不太好。“后來(lái)他問(wèn)我用了多長(zhǎng)時(shí)間學(xué)習(xí)這些臺(tái)詞，我就把這個(gè)過(guò)程告訴他了。他說(shuō)我是impressive，我回去查了一下字典，這個(gè)單詞其中一層含義是‘令人欽佩’的。”李冰冰的這次試鏡花了兩個(gè)多小時(shí)，等在外面的經(jīng)紀(jì)人非常心焦，不知里面發(fā)生了什么狀況。兩個(gè)小時(shí)后，他們聽(tīng)導(dǎo)演對(duì)李冰冰說(shuō)你很有希望，但他不是最終做決定的人。
    盡管如此，當(dāng)天回到家里的李冰冰就開(kāi)始了英文的強(qiáng)化訓(xùn)練，因?yàn)樗恢庇X(jué)得機(jī)會(huì)永遠(yuǎn)留給有準(zhǔn)備的人。

用“愚公”的精神學(xué)英文
    李冰冰的英文魔鬼訓(xùn)練讓她印象深刻的有三個(gè)階段。 
    拍攝過(guò)程中的學(xué)習(xí)是初級(jí)階段。在劇組拍戲時(shí)，本來(lái)就很爽的李冰冰有了更多的對(duì)象“噴”英文，open your mouth——她很得益于自己的這種勇氣。 
  “學(xué)英文不能急得讓自己亂了陣腳，它其實(shí)是一件愚公移山的事，愚公能把一座山移平了，還有什么事情比這難？我想我七十歲的時(shí)候一定能說(shuō)一口流利的英文。最關(guān)鍵的就是逐漸的積累過(guò)程，我身邊的工作人員在我的引導(dǎo)了，都重新樹(shù)立了學(xué)英文的態(tài)度。最好的經(jīng)驗(yàn)就是別小看自己，一切皆有可能，從現(xiàn)在開(kāi)始學(xué)，一個(gè)月以后肯定會(huì)有進(jìn)步?！?
    李冰冰學(xué)英文的第二個(gè)階段頗具戲劇性。拍完《功夫之王》后，一個(gè)偶然機(jī)會(huì)，李冰冰與“華爾街英語(yǔ)”結(jié)緣，于是開(kāi)始了系統(tǒng)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)?！安慌膽虿还ぷ鞯臅r(shí)候我都去學(xué)英語(yǔ)，最多的時(shí)候一個(gè)月去了八次?！?
  “戲劇”上演了。有一次，在從瑞士回北京的飛機(jī)上，李冰冰邂逅一位儒雅的外國(guó)老人，老人一直沖她笑。簡(jiǎn)單的寒暄后，冰冰得知對(duì)方是華爾街英語(yǔ)的創(chuàng)始人，意大利人Peccenini。當(dāng)李冰冰告訴老人自己是華爾街英語(yǔ)的學(xué)生時(shí)，老人也很意外。那次途中，他們聊了很多?！拔矣X(jué)得這是天大的緣分！”李冰冰由衷地感慨。
    在學(xué)習(xí)華爾街英語(yǔ)階段，李冰冰越來(lái)越明顯地感到自己的進(jìn)步。對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)已從原來(lái)的任務(wù)變成了興趣，還有了許多經(jīng)驗(yàn)之談。
    在后來(lái)為《功夫之王》配音時(shí)，李冰冰的英文又有了一定的提高。這很大程度上得益于配音指導(dǎo)老師。“他讓我知道了如何把英文臺(tái)詞說(shuō)得更有感情色彩?！蓖ㄟ^(guò)配音，李冰冰的發(fā)音也有了很大的改進(jìn)。她很善于觀察老師是怎么發(fā)那些特殊的音。比如“N”和“L”。李冰冰邊說(shuō)邊示范著念。
    李冰冰被問(wèn) “學(xué)英文是為進(jìn)好萊塢嗎？”她的回答是：“我覺(jué)得這太狹隘了，學(xué)英文是一種趨勢(shì)，時(shí)代變了，國(guó)際間的交流越來(lái)越多。從我開(kāi)始和‘萬(wàn)寶龍’合作，我就覺(jué)得需要學(xué)英文，因?yàn)槊恳淮魏退麄兏邔釉谝黄鹞叶加X(jué)得很尷尬，我通常只能翻來(lái)覆去說(shuō)那幾句話，連自己都不好意思說(shuō)了，有一肚子的話不知道如何去表達(dá)的感覺(jué)非常難受。這是我學(xué)英語(yǔ)的最初想法，《功夫之王》這部戲?qū)ξ覍W(xué)英文則是一個(gè)很好的促進(jìn)。
    在《功夫之王》北京首映儀式上，李冰冰再一次見(jiàn)到制作人、導(dǎo)演，他們都很驚詫于她英文進(jìn)步的程度。前不久，冰冰第三次去瑞士參加鐘表展，一次晚宴上，她左邊是德國(guó)人，右邊是美國(guó)人，對(duì)面是香港人，她跟他們聊得很順暢，這讓冰冰徹底感受到了一種沒(méi)有交流障礙的快感?！艾F(xiàn)在我不會(huì)像以前那樣一說(shuō)英文就緊張，聽(tīng)不懂時(shí)也不會(huì)不好意思問(wèn)別人說(shuō)的是什么？我最直接的感受就是說(shuō)一次聽(tīng)一次就有獲得，一天比一天多?！?

“八字經(jīng)”的魔力
  “笨鳥(niǎo)先飛”是李冰冰對(duì)自己最好的詮釋。這只“苯鳥(niǎo)”從不輕易認(rèn)輸。她有一個(gè)日記本，里面寫(xiě)滿了對(duì)自己鼓勵(lì)的話。其中一句就是：能力有限，努力無(wú)限。學(xué)生時(shí)代，她的文具盒里貼的都是這些字句：書(shū)山有路勤為徑，學(xué)海無(wú)涯苦作舟；世上無(wú)難事，只怕有心人等等。“我覺(jué)得人一定要有信仰，信它它就會(huì)幫你。”
    李冰冰還特別受益一句話：處處留心皆學(xué)問(wèn)，事事動(dòng)腦有竅門(mén)。“這真的是打開(kāi)我思維的敲門(mén)磚，從這以后，我就特別自立，一點(diǎn)點(diǎn)從生活中開(kāi)始找竅門(mén)。其實(shí)只要自己勤于思考，總能找到解決問(wèn)題的辦法，也許還不是一個(gè)。這樣別人沒(méi)招的時(shí)候你就有招了，慢慢的讓自己變得聰明。我這一路走過(guò)來(lái)，每一步都是一環(huán)扣一環(huán)沒(méi)走過(guò)捷徑。” 
  “這些經(jīng)歷給了我莫大的幫助，在我的心里、身體里、血液里，沒(méi)有這些積累和嘗試，我就不可能有今天的表現(xiàn)。不因虛度年華而悔恨，不因碌碌無(wú)為而羞愧；不要想過(guò)去太多的東西，不能改變的東西不要去改變，往前看。這些話一直都在鞭策著我，在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中自己不斷成長(zhǎng)、百煉成鋼?！?

李冰冰自述學(xué)英語(yǔ)故事（摘自李冰冰本人博客）

    一萬(wàn)年太久，只爭(zhēng)朝夕。
　　毛主席的這句話，今天我借用在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的問(wèn)題上。學(xué)習(xí)是件永無(wú)止境的事情，活到老就要學(xué)到老。三人行，必有我?guī)熝?。最近一直在學(xué)英語(yǔ)，準(zhǔn)確地說(shuō)，是密集的學(xué)習(xí)，進(jìn)入到了強(qiáng)化階段。今天總結(jié)一下，談不上經(jīng)驗(yàn)，只是說(shuō)點(diǎn)小感觸。

　　1、見(jiàn)縫插針
　　能找到大塊時(shí)間專門(mén)針對(duì)性學(xué)習(xí)英語(yǔ)當(dāng)然是勤學(xué)苦練的上乘方法，不過(guò)這對(duì)我來(lái)說(shuō)有點(diǎn)困難。發(fā)揮“因地制宜”的作戰(zhàn)方式，我采用“見(jiàn)縫插針?lè)ā保簷C(jī)場(chǎng)候機(jī)二十分鐘，拍戲間隔十五分鐘，片場(chǎng)路上半小時(shí)，睡前十分鐘……，統(tǒng)統(tǒng)用作“English time ”。我們總以為這些都是小時(shí)間小間隔，很可能剛掏出本翻到要學(xué)的那頁(yè)做好準(zhǔn)備要學(xué)了，結(jié)果那邊開(kāi)工了。不過(guò)，我得說(shuō)這都是借口。要真能把分分秒秒加起來(lái)，絕對(duì)是能以“小時(shí)”計(jì)算的。記不住十個(gè)，咱能記一個(gè)也是成績(jī)啊。積少成多，集腋成裘嘛。

　　2、善于聯(lián)想
　　人的交流是用句語(yǔ)進(jìn)行溝通，說(shuō)出的句子是由一個(gè)個(gè)單詞構(gòu)成，而每一個(gè)單詞是平時(shí)積累的結(jié)果。所以說(shuō)，學(xué)到的單詞如果只記不用，它最終只是一個(gè)符號(hào)。而溝通是基于語(yǔ)言，基于句子，而不是一個(gè)個(gè)單蹦的詞。所以，我讓我一句中國(guó)話不會(huì)說(shuō)的美國(guó)老師，把每一個(gè)單詞放在句子里講給我。學(xué)習(xí)語(yǔ)句的過(guò)程，是學(xué)習(xí)單詞的過(guò)程，是使用單詞的過(guò)程，還是復(fù)習(xí)語(yǔ)法的過(guò)程。而且放到句子里的單詞，不僅可以通過(guò)應(yīng)用理解性的記住，更可以知道說(shuō)話時(shí)這個(gè)單詞怎么來(lái)用.英語(yǔ)不比咱中國(guó)話，及物動(dòng)詞不及物動(dòng)詞什么時(shí)候加to什么時(shí)候加of，人家分的細(xì)著呢。
　　我有兩個(gè)英語(yǔ)本，上面是平時(shí)讀書(shū)看報(bào)看電視不會(huì)的單詞，這兩個(gè)大本可是我的寶貝。我在本子記下的單詞，很少只有詞義和音標(biāo)的注解，通常后面都會(huì)有一兩個(gè)句子。有的是我自己造的，有的是老師教給的。復(fù)習(xí)的時(shí)候，我就邊念單詞邊復(fù)述句子。句子記住了，小單詞也就搞定了。此法很是有效，有興趣者可以試之。

　　3、敢于張口
　　Open your mouth ！believe yourself!為什么要不好意思呢？我們的母語(yǔ)是漢語(yǔ)又不是英語(yǔ)，說(shuō)錯(cuò)了有情可原.掌握一門(mén)語(yǔ)言就要說(shuō)它用它。假設(shè)一個(gè)正學(xué)漢語(yǔ)的外國(guó)人，在你面前謙虛自信的用漢語(yǔ)和你說(shuō)話，即便他說(shuō)的有地方文理不通聽(tīng)不明白，你會(huì)笑話他嗎？會(huì)說(shuō)這個(gè)外國(guó)人怎么說(shuō)的這么濫？基本沒(méi)人會(huì)干這種不靠譜的事兒。最常見(jiàn)的結(jié)果往往是你面帶微笑的告訴他，這句話應(yīng)該說(shuō)＂吃飯了嗎你＂而不是＂飯吃你了嗎＂。既然道理相通，那我們就大膽張嘴說(shuō)吧!他們不會(huì)笑話咱的。
    真沒(méi)覺(jué)得學(xué)習(xí)是件多么痛苦的事兒，也沒(méi)想著非要干嘛才逼著自己勤學(xué)苦練學(xué)洋文。就覺(jué)得學(xué)習(xí)是個(gè)能讓你平靜、充實(shí)和滿足的活兒。這么說(shuō)是不是有點(diǎn)矯情啊？可能就像＂智者樂(lè)山仁者樂(lè)水＂吧。所以，不多說(shuō)了，我去快樂(lè)“學(xué)習(xí)”了。

功夫之王:
http://v.youku.com/v_show/id_XMTM1NjE1MDU2.html

李冰冰獲獎(jiǎng)記錄

    1999年 《綠色柔情》-----獲得文化部頒發(fā)的“華表獎(jiǎng)”優(yōu)秀影片獎(jiǎng)
　　2000年 《過(guò)年回家》-----獲第十三屆新加坡國(guó)際電影節(jié)最佳女主角獎(jiǎng)、獲威尼斯電影節(jié)“金獅獎(jiǎng)”
　　2000年 《過(guò)年回家》參加日本東京FILM2000電影節(jié)獲最佳外語(yǔ)片
　　2002年 榮獲中國(guó)“雙十佳”演員稱號(hào)
　　2003年 榮獲2003Channel Young萊卡風(fēng)尚頒獎(jiǎng)大典 風(fēng)尚個(gè)性獎(jiǎng)
　　2003年 榮獲2003MTV巨星炫風(fēng)超級(jí)盛典 內(nèi)地最具風(fēng)格女演員
　　2004年 獲中華環(huán)境保護(hù)基金會(huì)第四屆“綠色使者”稱號(hào)
　　2004年 榮獲2004MTV超級(jí)盛典 最具風(fēng)格演技突破藝人獎(jiǎng)
　　2004年 榮獲2004萊卡Channel Young風(fēng)尚頒獎(jiǎng)大典 風(fēng)尚女演員
　　2004年 榮獲2004 國(guó)際男人節(jié)“最具個(gè)性女性人物”獎(jiǎng)
　　2004年 榮獲“2004 影響我們生活方式的女人”最具時(shí)尚魅力女人獎(jiǎng)
　　2005年 榮獲第12屆大學(xué)生電影節(jié)最受大學(xué)生歡迎女演員獎(jiǎng)
　　2007年 榮獲第12屆中國(guó)電影華表獎(jiǎng)優(yōu)秀女演員獎(jiǎng)
    2008年 百花獎(jiǎng)最佳女主角
    2009年 金馬獎(jiǎng)最佳女主角

更多 英語(yǔ)學(xué)習(xí)成功故事、英語(yǔ)學(xué)習(xí)心得、英語(yǔ)學(xué)習(xí)技巧、英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法，請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注 英語(yǔ)作文大全