一切都正常 Things Have Been Okay 英漢雙語笑話
A young couple were becoming anxious about their four-year-old son, who had not yet talked. They took him to specialists, but the doctors found nothing wrong with him. Then one morning at breakfast the boy suddenly blurted, "Mom, the toast is burned."
"You talked! You talked!" Shouted his mother. "I'm so happy! But why has it taked this long?"
"Well, up till now," Said the boy, "things have been okay."
一對年輕夫婦有個(gè)兒子，已經(jīng)四歲了，還沒有開品說話，他們對此深感焦慮。他們帶他去找專家診治，但醫(yī)生們總覺得他沒有毛病。后來有一天早上吃早餐時(shí)，那孩子突然開口了：“媽媽，面包烤焦了。”
“你說話了!你說話了!”他母親叫了起來。“我太高興了!但為什么花了這么長的時(shí)間呢？”
“哦，在這之前，”那男孩說，“一切都很正常。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/28780.html
相關(guān)文章
-
英漢幽默故事選讀【123】
It's Kind of Fitting As a freshman at the University of Dayton in Ohio, I was eager to make a good impression on my new roommate. When I arrived at our dorm room, I found her putting on perfume...
2019-01-06 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Damn karma! 該死的因果報(bào)應(yīng)!（雙語）
What have we done to deserve this place in the cosmos?我們做了什么,應(yīng)該到宇宙中這樣的地方?You remember your former life as a Nazi, right?你還記得你的前納粹的生活,對吧?Damn karma!該死的因果報(bào)...
2018-11-07 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事44：有，沒有
那些妙趣橫生的英語幽默故事A man and his son were riding in the car. The man said to his son,"Could you check and see if the dirsct...
2018-10-30 英語笑話 -
每日一笑：Blind Date(10.8)
昨日相關(guān)鍵連 Blind Date 相親 After being with her all evening, the man couldn't take another minute with his blind date. Earlier, he had secretly arranged to have a fri...
2018-11-18 英語笑話 -
雙語 笑話亞洲十大笨賊，笨到受害人都憤怒了⑥
Shanghai, China: Man tries to avoid his nagging wife by getting arrested.中國上海：為躲“唐僧”老婆、老公寧愿被抓29 year-old Linghua Wong decided the only way to escape his wi...
2018-11-26 英語笑話 -
英語笑話笑死人不償命31: 我的牙齒好痛喔（雙語)
Now That Hurts我的牙齒好痛喔！The world's cheapest man finally went to the dentist to have his teeth fixed,一個(gè)非常吝嗇的守財(cái)奴終于去牙科看牙齒。"Well, sir," said the dentist,“先生，”牙醫(yī)說道，"I...
2018-10-31 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹90：問路(中英)
Vacationing in Milan，my friend Chad was counting on seeing Leonardo da Vinci’s famous painting" The Last Supper”. With only vague directions, he soon became lost Questioning pedestrians...
2018-11-01 英語笑話 -
Thanksgiving Riddles and Jokes
If April showers bring May flowers, what do May flowers bring? (Pilgrims) Which cat discovered America? (Christofurry Columbus) Why do turkeys always go, "gobble, gobble"? (Because they never lea...
2018-11-20 英語笑話
