-
- 每天都是新起點
- "We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite---" I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a reminder that the future can be a...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 是誰給了我耳朵？
- Who gave me the ears?"Can I see my baby?" the happy new mother asked. When the bundle was nestled in her arms and she moved the fold of cloth to look upon his tiny face, she gasped. The doctor tur...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 愛情非商品 Love Is Not Merchandise
- A reader in Florida, apparently bruised by some personal experience, writes in to complain,"If I steal a nickel's worth of merchandise, I am a thief and punished; but if I steal the love of an...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 《幽夢影》(1)
- 人生之一 情之一字，所以維持世界；才之一字，所以粉飾乾坤。 *（吳）雨若曰：世界原從情字生出。有夫婦然后有父子，有父子然后有兄弟，有兄弟然后有朋友，有朋友然后有君臣。 *批注者于書中初見，即加注姓氏，以便讀者。...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 《幽夢影》(2)
-
人生之六 妾美不如妻賢，錢多不如境順。 （張）竹坡曰：此所謂竿頭欲進步者。然妻不賢安用妾美，錢不多那得境順。 （張）迂庵曰：此蓋謂兩者不可得兼，舍一而取一者也。又曰：世固有錢多而境不順者。 I think it i...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 《幽夢影》(3)
-
人生――之十 胸中小不平，可以酒消之；世間大不平，非劍不能消也。 （周）星遠曰：看劍飲杯長，一切不平皆破除矣。 迂庵曰：蒼蒼者未必肯以太阿假人，似不能代作空空兒也。 悔庵曰：龍泉太阿，汝知我者，豈止蘇子美以...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 《幽夢影》(4)
-
人生――之十五 萬事可忘，難忘者名心一段；千般易淡，未淡者美酒三杯。 竹坡曰：是聞雞起舞，酒后耳熱氣象。 丹麓曰：予性不耐飲，美酒亦易淡，所最難忘者，名耳。 云士曰：惟恐不好名，丹麓此言，具見真處。 One...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 三歲看大 七歲看老
- 俗話說：“三歲看大，七歲看老”，可以說幼兒園的啟蒙教育對于你的一生有著至關(guān)重要的作用，一起來讀下面這篇文章，你會發(fā)現(xiàn)，很多被認為最能體現(xiàn)一個人素養(yǎng)的好習慣原來都是在幼兒園里形成的。Most of what I really need t...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 平和人生
- Life's Balance Imagine life as a game in which you are juggling five balls in the air. You name them: work, family, health, friends, and spirit, and you're keeping all of them in the air. You will...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 中英對譯：下棋－梁實秋
- 有一種人我最不喜歡和他下棋，那便是太有涵養(yǎng)的人。殺死他一大塊，或是抽了他一個車，他神色自若，不動火，不生氣，好像是無關(guān)痛癢，使得你覺得索然寡味。君子無所爭，下棋卻是要爭的。當你給對方一個嚴重威脅的時候，對方的頭...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 中英對譯：下棋－梁實秋(2)
-
自古博弈并稱，全是屬于賭的一類，而且只是比“飽食終日無所用心”略勝一籌而已。不過弈雖小術(shù)，亦可以觀人，相傳有慢性人，見對方走當頭炮，便左思右想，不知是跳左邊的馬好，還是跳右邊的馬好，想了半個鐘頭而遲遲不決，急得...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 中英對譯：下棋－梁實秋(3)
-
笠翁《閑情偶寄》說奕棋不如觀棋，因觀者無得失心，觀棋是有趣的事，如看斗牛、斗雞、斗蟋蟀一般，但是觀棋也有難過處，觀棋不語是一種痛苦。喉間硬是癢得出奇，思一吐為快。看見一個人要入陷阱而不作聲是幾乎不可能的...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 中英對譯：下棋－梁實秋(4)
-
下棋只是為了消遣，其所以能使這樣多人嗜此不疲者，是因為它頗合于人類好斗的本能，這是一種“斗智不斗力”的游戲。所以瓜棚豆架之下，與世無爭的村夫野老不免一枰相對，消此永晝；鬧市茶寮之中，常有有閑階級的人士下棋...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 心中有景 花香滿徑
-
View in the heart There is a temple at the foot of Nanshan，and an ancient banyan is in front of it.
One morning,a young monk gets up to clean up the courtyard and sees the fallen leaves fro...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第78章
- 78：1 （亞薩的訓誨詩）我的民哪，你門要留心聽我的訓誨，側(cè)耳聽我口中的話。 Give ear， O my people， to my law： incline your ears to the words of my mouth. 78：2 我要開口說比喻。我要說出古時的謎語。 I wi...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第77章
- 77：1 （亞薩的詩，照耶杜頓的作法，交與伶長）我要向神發(fā)聲呼求。我向神發(fā)聲，他必留心聽我。 I cried unto God with my voice， even unto God with my voice； and he gave ear unto me. 77：2 我在患難之日尋求主。...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第82章
- 82：1 （亞薩的詩）神站在有權(quán)力者的會中。在諸神中行審判。 God standeth in the congregation of the mighty； he judgeth among the gods. 82：2 說，你們審判不秉公義，徇惡人的情面，要到幾時呢。（細拉） How lon...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第81章
- 81：1 （亞薩的詩，交與伶長，用迦特樂器）你們當向神我們的力量大聲歡呼，向雅各的神發(fā)聲歡樂，Sing aloud unto God our strength： make a joyful noise unto the God of Jacob. 81：2 唱起詩歌，打手鼓，彈美琴與瑟。 Tak...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第80章
- 80：1 （亞薩的詩，交與伶長，調(diào)用為證的百合花）領(lǐng)約瑟如領(lǐng)羊群的以色列的牧者阿，求你留心聽。坐在二基路伯上的阿，求你發(fā)出光來。 Give ear， O Shepherd of Israel， thou that leadest Joseph like a flock； thou that...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第79章
- 79：1 （亞薩的詩）神阿，外邦人進入你的產(chǎn)業(yè)，污穢你的圣殿，使耶路撒冷變成荒堆。 O GOD， the heathen are come into thine inheritance； thy holy temple have they defiled； they have laid Jerusalem on heaps. ...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第86章
- 86：1 （大衛(wèi)的祈禱）耶和華阿，求你側(cè)耳應(yīng)允我，因我是困苦窮乏的。 Bow down thine ear， O LORD， hear me： for I am poor and needy. 86：2 求你保存我的性命。因我是虔誠人。我的神阿，求你拯救這倚靠你的仆人。 ...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第85章
- 85：1 （可拉后裔的詩，交與伶長）耶和華阿，你已經(jīng)向你的地施恩，救回被擄的雅各。 Lord， thou hast been favourable unto thy land： thou hast brought back the captivity of Jacob. 85：2 你赦免了你百姓的罪孽，遮...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第84章
- 84：1 （可拉后裔的詩，交與伶長，用迦特樂器）萬軍之耶和華阿，你的居所何等可愛。 How amiable are thy tabernacles， O LORD of hosts！ 84：2 我羨慕渴想耶和華的院宇。我的心腸，我的肉體，向永生神呼吁（或作歡呼）。 M...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第83章
- 83：1 （亞薩的詩歌）神阿，求你不要靜默。神阿，求你不要閉口，也不要不作聲。 Keep not thou silence， O God： hold not thy peace， and be not still， O God. 83：2 因為你的仇敵喧囔。恨你的抬起頭來。 For， lo， thi...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文 -
- 舊約 -- 詩篇(Psalms) -- 第88章
- 88：1 （可拉后裔的詩歌，就是以斯拉人希幔的訓誨詩，交與伶長，調(diào)用麻哈拉利暗俄）耶和華拯救我的神阿，我晝夜在你面前呼吁。 O LORD God of my salvation， I have cried day and night before thee： 88：2 愿我的禱告...
2018-12-13 英語短文_英語美文_英文美文
